ronchar

Galego

Verbo¹

ron.char, intransitivo

1. fazer ruído o intestino
2. grunhir o porco

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

ronchar

Gerúndio

ronchando

Particípio

ronchado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	roncho	ronchas	roncha	ronchamos	ronchais1 / ronchades 2	roncham
	Pretérito imperfeito	ronchava	ronchavas	ronchava	ronchávamos	ronchávais1 / ronchávades 2	ronchavam
	Pretérito perfeito	ronchei	ronchaste	ronchou	ronchamos	ronchastes	roncharam1 / ronchárom 2
	Pretérito mais-que-perfeito	ronchara	roncharas	ronchara	roncháramos	ronchárais1 / ronchárades 2	roncharam
	Futuro do presente	roncharei	roncharás	ronchará	roncharemos	ronchareis1 / roncharedes 2	roncharão1 / roncharám 2
	Condicional	roncharia	roncharias	roncharia	roncharíamos	roncharíais1 / roncharíades 2	ronchariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	ronche	ronches	ronche	ronchemos	roncheis1 / ronchedes 2	ronchem
	Pretérito imperfeito	ronchasse	ronchasses	ronchasse	ronchássemos	ronchásseis1 / ronchássedes 2	ronchassem
	Futuro	ronchar	ronchares	ronchar	roncharmos	ronchardes	roncharem
Modo Imperativo	Afirmativo		roncha	ronche	ronchemos	ronchai1 / ronchade 2	ronchem
	Negativo		não ronches	não ronche	não ronchemos	não roncheis1 / não ronchedes 2	não ronchem
Infinitivo pessoal		ronchar	ronchares	ronchar	roncharmos	ronchardes	roncharem

¹ Grafia dupla.
² Grafia dupla.

Etimologia

Talvez de origem onomatopeica. Confronte-se com rouchar e roncho.

Verbo²

ron.char, intransitivo

1. resvalar, cair

Sinónimos

• esbarar
• rouchar

Etimologia

Aparentado com o galego roussar ou com roucho.

Pronúncia

• AFI: /roŋ.'t͡ʃaɾ/

Ligação externa

• (em galego) “ronchar", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.