temer

Português

Verbo

te.mer, intransitivo

1. ter medo

te.mer, transitivo direto

2. recear, ter medo de

Conjugação

    Verbo regular da 2.ª conjugação (-er)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	temer	Gerúndio	temendo	Particípio	temido

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	temo	temes	teme	tememos	temeis	temem
	Pretérito imperfeito	temia	temias	temia	temíamos	temíeis	temiam
	Pretérito perfeito	temi	temeste	temeu	tememos	temestes	temeram
	Pretérito mais-que-perfeito	temera	temeras	temera	temêramos	temêreis	temeram
	Futuro do presente	temerei	temerás	temerá	temeremos	temereis	temerão
	Futuro do pretérito	temeria	temerias	temeria	temeríamos	temeríeis	temeriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	tema	temas	tema	temamos	temais	temam
	Pretérito imperfeito	temesse	temesses	temesse	temêssemos	temêsseis	temessem
	Futuro	temer	temeres	temer	temermos	temerdes	temerem
Modo Imperativo	Afirmativo		teme	tema	temamos	temei	temam
	Negativo		não temas	não tema	não temamos	não temais	não temam
Infinitivo pessoal		temer	temeres	temer	temermos	temerdes	temerem

Tradução

    De 1 (ter medo)

Cocama: aquɨcha Espanhol: temer (es) Francês: avoir peur (fr)

Grego Antigo: δειμαίνω , φοβέω Inglês: be afraid (en) Latim: metuo (la), timeo (la), vereor (la)

    De 2 (recear)

Cocama: aquɨcha Francês: craindre (fr) Galego: temer (gl)

Inglês: fear (en) Latim: formido (la)

Etimologia

Do latim timere ^(la) (timēre).

Ligações externas

• “temer”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “temer”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “temer”, in Dicionário Aberto
• ”temer”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”temer”, na Infopédia [em linha]
• “temer” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

1. meter
2. retém
3. retêm
4. terem
5. treme

Galego

Verbo

temer, transitivo direto

1. temer

Conjugação

    Verbo regular da 2ª conjugação (-er)    

Formas impessoais
Infinitivo	temer
Gerúndio	temendo
Particípio	temido, temida, temidos, temidas

Formas pessoais
		Singular			Plural
		1ª	2ª	3ª	1ª	2ª	3ª
Indicativo	Presente	temo	temes	teme	tememos	temedes	temen
	Pretérito imperfeito	temía	temías	temía	temiamos	temiades	temían
	Pretérito perfeito	temín	temiches	temeu	tememos	temestes	temeron
	Pretérito mais-que-perfeito	temera	temeras	temera	temeramos	temerades	temeran
	Futuro	temerei	temerás	temerá	temeremos	temeredes	temerán
	Futuro do pretérito	temería	temerías	temería	temeriamos	temeriades	temerían
Subjuntivo	Presente	tema	temas	tema	temamos	temades	teman
	Pretérito imperfeito	temese	temeses	temese	temésemos	temésedes	temesen
	Futuro	temer	temeres	temer	temermos	temerdes	temeren
Imperativo	Presente	–	teme	–	–	temede	–
Infinitivo conjugado		temer	temeres	temer	temermos	temerdes	temeren