trinchar

Português

Verbo

trin.char

1. cortar em fatias

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	trinchar	Gerúndio	trinchando	Particípio	trinchado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	trincho	trinchas	trincha	trinchamos	trinchais	trincham
	Pretérito imperfeito	trinchava	trinchavas	trinchava	trinchávamos	trincháveis	trinchavam
	Pretérito perfeito	trinchei	trinchaste	trinchou	trinchamos1 / trinchámos2	trinchastes	trincharam
	Pretérito mais-que-perfeito	trinchara	trincharas	trinchara	trincháramos	trincháreis	trincharam
	Futuro do presente	trincharei	trincharás	trinchará	trincharemos	trinchareis	trincharão
	Futuro do pretérito	trincharia	trincharias	trincharia	trincharíamos	trincharíeis	trinchariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	trinche	trinches	trinche	trinchemos	trincheis	trinchem
	Pretérito imperfeito	trinchasse	trinchasses	trinchasse	trinchássemos	trinchásseis	trinchassem
	Futuro	trinchar	trinchares	trinchar	trincharmos	trinchardes	trincharem
Modo Imperativo	Afirmativo		trincha	trinche	trinchemos	trinchai	trinchem
	Negativo		não trinches	não trinche	não trinchemos	não trincheis	não trinchem
Infinitivo pessoal		trinchar	trinchares	trinchar	trincharmos	trinchardes	trincharem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Etimologia

Do francês trancher ^(fr).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /tɾĩ.ˈʃaɾ/

Ver também

No Wikcionário

• trinchão

Galego

Verbo

trin.char

1. trinchar, cortar a vianda para ser servida
2. preparar a pedra o canteiro com uma ferramenta que a afina
3. (telheiros) apertar, abraçar fortemente

Sinónimo

• De 2: trenchar

Etimologia

(Morfologia) De trincha + -ar. Confronte-se com trincho.