trinque

Galego

Substantivo¹

	Singular	Plural
Masculino	trinque	trinques
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

trin.que, masculino

1. gole, trago, sorvo de vinho ou licor

Etimologia

Do inglês drink ^(en). Confronte-se com drinque.

Substantivo²

	Singular	Plural
Masculino	trinque	trinques
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

trin.que, masculino

1. vitrina, escaparate

Expressão

• do trinque: novo, a estrear

Etimologia

Aparentado com o francês tringle.

Substantivo³

	Singular	Plural
Masculino	trinque	trinques
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

trin.que, masculino

1. no jugo do carro das vacas, corrente que liga pela parte superior os canzis e evita que nas descidas o jugo aperte o pescoço
2. segunda junta de tiro de um carro de vacas

Sinónimo

De 1: trinca

Etimologia

De trincar.