vetor

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	vetor	vetores

ve.tor, masculino

1. (Biologia) qualquer ser vivo que transmite doenças; meio de transporte de doenças
   • Estudo aponta risco de febre amarela urbana transmitida por novo vetor. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de fevereiro de 2008)
2. (Matemática e Física) grandeza matemática definida por módulo, direção e sentido
3. direção seguida por um míssil ou aeronave
4. (ciência da informação) tabela unidimensional

Expressões

• vetor distância:
• vetores ortogonais: vetores cujo produto escalar é nulo.

Forma(s) alternativa(s)

• (Anterior ao AO 1990) vector

Tradução

    De 1 (termo de biologia)

Alemão: Vektor (de) Baixo Saxão: vekter (nds) Catalão: vector (ca) Checo: přenašeč (cs) Dinamarquês: vektor (da) Espanhol: vector (es) Finlandês: vektori (fi) Francês: vecteur (fr) Hebraico: וקטור (he)

Holandês: vector (nl) Indonésio: vektor (id) Inglês: vector (en) Italiano: vettore (it) Japonês: 媒介者 (ja) (ばいかいしゃ, baikaisha) Polonês: wektor (pl) Sueco: vektor (sv) Sundanês: véktor (su)

    De 2 (termo de matemática e física)

Albanês: vektori (sq) Alemão: Vektor (de) Árabe: متجهة (ar) Baixo Saxão: vekter (nds) Basco: bektore (eu) Bengali: সদিক রাশি (bn) Bielorrusso: вектар (be) Búlgaro: вектор (bg) Catalão: vector (ca) Cazaque: вектор (kk) Checo: vektor (cs) Chinês: 矢量 (zh) Croata: vektor (hr) Dinamarquês: vektor (da) Esloveno: vektor (sl) Espanhol: vector (es) Esperanto: vektoro (eo) Estoniano: vektor (et) Finlandês: vektori (fi) Francês: vecteur (fr) Gaélico Escocês: bheactor (gd) Georgiano: ვექტორი (ka) Grego: διάνυσμα (el) Hebraico: וקטור (he) Hindi: सदिश राशि (hi) Holandês: vector (nl) Húngaro: vektor (hu)

Ido: vektoro (io) Iídiche: וועקטאר (yi) Indonésio: vektor (id) Inglês: vector (en) Islandês: vigur (is) Italiano: vettore (it) Japonês: ベクトル (ja) Letão: vektors (lv) Lituano: vektorius (lt) Macedônio: вектор (mk) Malaiala: സദിശം (ml) Malaio: vektor (ms) Min Nan: hiòng-liōng (zh-min-nan) Norueguês Bokmål: vektor (no) Norueguês Nynorsk: vektor (no) Persa: بردار (fa) Polonês: wektor (pl) Romeno: vector (ro) Russo: вектор (ru) Sérvio: вектор (sr) Siciliano: vettura (scn) Sueco: vektor (sv) Tâmil: திசையன் (ta) Turco: yöney (tr) Turcomeno: wektor (tk) Ucraniano: вектор (uk) Vietnamita: vectơ (vi)

    De 3 (direção seguida por um míssil ou aeronave)

Inglês: vector (en)

    De 4 (termo de informática)

Inglês: vector (en)

Etimologia

Do latim vector ^(la) ("aquele que carrega"), derivado de vehere ("carregar").

Pronúncia

Portugal

• AFI: /vɛ.ˈtoɾ/

Ver também

No Wikcionário

aceleração circulação doença fasor

escalar informática matemática

módulo momento norma

normal quadrivetor trabalho

velocidade versor vetorial

Na Wikipédia

• vetor

Ligações externas

• “vetor”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”vetor”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”vetor”, na Infopédia [em linha]
• “vetor”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “vetor” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

1. trevo
2. trove
3. verto

Latim

Forma verbal

1. primeira pessoa do singular do presente indicativo passivo do verbo vetō (proibir)

"vetor" é uma forma flexionada de vetō. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.