vigor

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	vigor	vigores

vi.gor, masculino

1. força; robustez
2. grande energia; saúde física
   • Os jovens usaram o vigor da idade para definir a competição.
3. virilidade
4. valor; vigência
   • No Brasil, a lei contra o aborto ainda está em vigor.

Sinônimos

• vitalidade

Tradução

    Traduções

Alemão: Kraft (de) f., Vitalität f. (de) Francês: vigueur (fr)

Inglês: vigor (en) Japonês: 勢い (ja), 活気 (ja) (ikioi; kakki)

Verbetes derivados

• revigorante

Etimologia

Do latim vigor ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /vi.ˈɡoɾ/

Ligações externas

• “vigor”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “vigor”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “vigor”, in Dicionário Aberto
• ”vigor”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”vigor”, na Infopédia [em linha]
• “vigor” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Inglês

Substantivo

vigor

1. vigor, força, robustez