vox

Latim

Substantivo

vox, feminino, (genitivo vōcis, plural vōcēs) terceira declinação

1. voz
2. som
3. canto
4. fala
5. língua
6. clamor, exclamação

Declinação

    3ª declinação - Genitivo plural ium

		singular	plural
Casos	Nominativo	vox	voces
	Vocativo	vox	voces
	Genitivo	vocis	vocium
	Dativo	voci	vocibus
	Ablativo	voce	vocibus
	Acusativo	vocem	voces

Expressões

• viva vox: à viva voz
• vox barbara: voz bábara; uma palavra dita incorretamente
• vox et praeterea nihil: uma voz e nada mais
• vox faucibus haesit: voz presa na garganta; sem palavras; indescritível
• vox gravis: palavra forte
• vox humana: uma voz humana; o que um humano diria
• vox populi, vox Dei: a voz do povo é a voz de Deus
• vox sanguinis: a voz do sangue

Etimologia

Descendentes etimológicos

Espanhol: voz (es) Francês: voix (fr)

Inglês: voice (en) Italiano: voce (it)

Português: voz (pt) Romeno: voce (ro)

Pronúncia

• X-SAMPA: /wo:ks/

Ver também

No Wikcionário

vocalis vocare vociferari

vociferatio vocō vōcula