Ava Max

cântăreață americană (n. 1994) From Wikipedia, the free encyclopedia

Ava Max
Remove ads

Amanda Ava Koci (născută Amanda Koçi, n. , Milwaukee, Wisconsin, SUA), cunoscută profesional ca Ava Max, este o cântăreață și compozitoare americană. A devenit cunoscută în 2018 odată cu lansarea single-ului său de succes „Sweet but Psycho”. Piesa a ajuns pe locul întâi în 22 de țări și a ocupat pozițiile a doua și a zecea în clasamentul australian ARIA Charts⁠(d) și american Billboard Hot 100.

Mai multe informații Date personale, Nume la naștere ...

În martie 2020, Max a lansat piesa „Kings & Queens”, care a ajuns pe poziția 13 în Billboard Hot 100 și locul 19 în UK Singles Chart. Aceasta a fost urmată de lansarea albumului său de debut, Heaven & Hell, în septembrie 2020, care a ajuns pe locul doi în UK Albums Chart și pe locul 27 în Billboard 200 din Statele Unite ale Americii. În noiembrie 2020, a fost lansată piesa „My Head & My Heart⁠(d)”, care a ajuns pe poziția 45 în Billboard Hot 100 și locul 18 în UK Singles Chart. La 27 ianuarie 2023, Max a lansat al doilea album de studio, Diamonds & Dancefloors⁠(d), care a inclus single-urile certificate cu aur și platină „Maybe You're the Problem” și „Million Dollar Baby⁠(d)” și a primit recenzii pozitive.

La 7 februarie 2025, Max a lansat „Lost Your Faith”, single-ul principal de pe cel de-al treilea album de studio al său, Don't Click Play.[5] Al doilea și al treilea single ale albumului, „Lovin Myself” și „Wet, Hot American Dream”, au urmat pe 29 mai, respectiv 1 iulie 2025. Don't Click Play a fost lansat pe 22 august 2025, primind recenzii mixte și având performanțe comerciale sub cele ale materialelor sale anterioare.

Remove ads

Biografie

Ava Max s-a născut cu numele Amanda Koçi în Milwaukee, Wisconsin, pe 16 februarie 1994.[6][7][8] Părinții lui Max sunt din Albania. Tatăl ei, Paul,[9] este din Qeparo⁠(d), iar mama ei, Andrea, este din Saranda.[10][11] În 1991, părinții ei au fugit din Albania după căderea comunismului în țară⁠(d) și au locuit timp de un an la o biserică susținută de Crucea Roșie din Paris. La Paris, au întâlnit o femeie din Wisconsin care i-a ajutat să emigreze în SUA, unde s-a născut Max.[11][12][13] În copilărie, Max și-a văzut adesea părinții în dificultăți financiare, deoarece fiecare dintre ei lucra la trei locuri de muncă fără să vorbească limba engleză.[14][15] Mama ei era o cântăreață de operă cu studii clasice, în timp ce tatăl ei era pianist.[11][16][17]

Max s-a mutat cu familia ei în Virginia când avea doi ani.[18] A crescut în Hampton Roads⁠(d). În timp ce locuia în Virginia, a concurat la numeroase concursuri de canto Radio Disney la Greenbrier Mall⁠(d) din Chesapeake și a debutat la NorVa⁠(d) din Norfolk când avea 10 ani ca act de deschidere, interpretând piesa lui Whitney Houston din 1987, „I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)⁠(d)”.[19] Max călătorea adesea în Florida pentru a participa la concursuri de canto[13] și a început să lanseze muzică sub pseudonimul Amanda Kay,[6] inclusiv o EP în 2008.[20] La vârsta de 13 ani, Max a venit cu prenumele Ava și l-a adoptat ca prenume după ce a declarat că nu-i place să fie numită Amanda.[8][21][10]

Max a adoptat numele de scenă Ava la vârsta de 14 ani[16] și s-a mutat la Los Angeles, California, pentru a urma o carieră muzicală, la sugestia mamei sale, dar a fost respinsă constant pentru că era minoră.[19][12][13] Max s-a mutat în Carolina de Sud un an mai târziu, unde a început să scrie cântece despre relațiile pe care le observase, inclusiv cele ale fratelui ei.[22] Ulterior, a declarat că este recunoscătoare pentru mutare, deoarece i-a permis să aibă o copilărie normală.[8] În timpul petrecut în Carolina de Sud, Max a urmat liceul Lexington⁠(d) timp de un an, după ce a fost școlită acasă, și își amintește că a fost constant hărțuită acolo.[16][23][6] După ce a împlinit 17 ani, Max s-a întors la Los Angeles cu fratele ei, care i-a fost manager.[24] Ea a recunoscut că parteneriatul nu a funcționat deoarece „era foarte dificil să urmez ordine de la fratele meu” și pentru că niciunul dintre ei nu cunoștea pe nimeni în zonă. Căutarea dificilă a lui Max de producători și compozitori a determinat-o să o ia „pe un drum foarte rău”, ajungând să bea de la o vârstă fragedă și să supraviețuiască cu 20 de dolari pe săptămână.[12]

Remove ads

Carieră

2013–2017: Începuturi și formațiuni în carieră

Thumb
Sigla lui Max, care afișează „Max Cut”

Max a lansat „Take Away the Pain” în 2013,[25] care a fost remixată de duetul canadian Project 46⁠(d) în iulie 2015.[26] Timp de câțiva ani, demo-urile⁠(d) ei au fost respinse și nereturnate de producătorii de discuri și compozitori.[27] S-a confruntat cu mai multe incidente de hărțuire sexuală.[28] În 2014, Max l-a întâlnit pe producătorul de discuri canadian Cirkut⁠(d), o cunoștință de-a fratelui ei,[29] la o cină la Chateau Marmont⁠(d).[30][31][32] Max a cântat „La mulți ani”,[33][34][35] ceea ce i-a determinat pe cei doi muzicieni să lucreze împreună, compunând sute de melodii și lansând „Anyone but You” pe SoundCloud în iulie 2016.[36] Melodia a determinat diverse case de discuri să o contacteze pe Max, iar ea a semnat un contract cu Atlantic Records în 2016.[19][27] Max a recunoscut că lucrul cu Cirkut i-a schimbat viața, deoarece s-a gândit să părăsească industria muzicală după ce a fost sufocată din punct de vedere creativ.[37]

După ce a semnat contractul la vârsta de 22 de ani,[30] a început să caute un nume de familie pe care să-l folosească drept nume de scenă, alegând în cele din urmă Max, deoarece combina elemente masculine și feminine. Din 2016 până în 2017, Max a adoptat coafura ei caracteristică, intitulată „Max Cut”, văzută în logo-ul ei ca un înlocuitor pentru „A” din Max.[38] Pe 4 august 2017, Max a apărut în piesa „Clap Your Hands” a trupei Le Youth⁠(d), unde a cântat două melodii diferite.[25]

2018–2021: Descoperire internațională și Heaven & Hell

Thumb
Max cântând la Festivalul Rix FM de la Göteborg în august 2019

Max a lansat piesa „My Way” pe 20 aprilie 2018,[25] care a atins locul 38 în topul Romanian Airplay 100.[26] Pe 11 mai 2018 a fost lansată „Slippin”, o colaborare cu muzicianul american Gashi⁠(d).[29] Pe 8 iunie 2018, Max a participat la piesa „Into Your Arms” a rapperului american Witt Lowry.[35][25] O lună mai târziu, „Salt” a fost trimisă pe SoundCloud.[39] Pe 13 august 2018, a lansat „Not Your Barbie Girl” ca single promoțional⁠(d).[37][40]

Sweet but Psycho” a fost lansată pe 17 august 2018. Piesa a devenit succesul comercial al lui Max, ajungând pe primul loc în peste 22 de țări, inclusiv Germania, Elveția, Austria, Norvegia, Suedia, Noua Zeelandă și Regatul Unit, unde a rămas pe primul loc timp de patru săptămâni consecutive.[41][42] În ianuarie 2019, piesa a ajuns în vârful clasamentului Billboard Dance Club Songs și ulterior a atins locul 10 în Billboard Hot 100.[43] De la lansare, „Sweet But Psycho” a obținut discul de platină de patru ori în SUA[44] și a fost ascultată de peste 2 miliarde de ori la nivel global.[19] Max a apărut pe piesa „Make Up⁠(d)” a trupei Vice⁠(d) și Jason Derulo pe 23 octombrie 2018[25] și a apărut în albumul de studio 7⁠(d) al lui David Guetta din 2018, în piesa „Let It Be Me”.[26]

Pe 7 martie 2019, a lansat single-ul următor, „So Am I”,[25] care a ajuns în top 10 în Polonia, Norvegia, Finlanda și Țările de Jos.[26][29] Un remix al melodiei a fost lansat pe 3 iulie 2019, cu participarea trupei⁠(d) sud-coreene NCT 127⁠(d).[35] Melodiile „Blood, Sweat & Tears⁠(d)” și „Freaking Me Out⁠(d)” au fost lansate ca single-uri promoționale în iulie 2019.[45] Max a apărut în piesa „Slow Dance” a cântărețului și compozitorului american AJ Mitchell⁠(d) pe 7 august 2019,[25][25] și a lansat „Torn⁠(d)” ca single pe 19 august 2019.[26] Pe 4 septembrie 2019, a încheiat un contract de copublicare cu Warner Chappell Music⁠(d) și Artist Publishing Group.[29] Pe 31 octombrie 2019, ea a lansat un videoclip pentru piesa „Freaking Me Out”, ca un spectacol special de Halloween.[35][25] Max a câștigat premiul pentru cea mai bună speranță (Best Push)⁠(d) la Premiile Muzicale MTV Europe 2019⁠(d).[39] Pe 6 noiembrie 2019, Max și Pablo Alborán au lansat un duet numit „Tabú⁠(d)”.[40] Max a cântat la Jingle Bell Ball⁠(d) pe 7 decembrie 2019.[25] Piesa lansată anterior, „Salt”, a fost trimisă pe platformele de streaming digital pe 12 decembrie 2019.[26] Ea a colaborat cu DJ-ul și producătorul de discuri norvegian Alan Walker la piesa „Alone, Pt. II⁠(d)”, lansată pe 27 decembrie 2019.[46]On Somebody⁠(d)” a fost lansată ca single promoțional pe 30 decembrie 2019.[47][48]

Pe 12 martie 2020, Max a lansat „Kings & Queens” ca al cincilea single de pe albumul ei de debut de studio, Heaven & Hell (2020), pe atunci nelansat.[49] Piesa a ajuns în fruntea clasamentului Billboard Adult Top 40⁠(d) pe 12 decembrie 2020,[25] și a fost certificată de două ori cu discul de platină.[44] De asemenea, a apărut ca artistă principală în piesa country „On Me” alături de Thomas Rhett și Kane Brown⁠(d), care a fost inclusă pe coloana sonoră a filmului din 2020, Scooby-Doo! Mistere cu cap și coadă, pe 15 mai 2020, însoțită de un videoclip muzical.[26][29] Max a lansat „Who's Laughing Now⁠(d)” pe 30 iulie 2020,[35] și „OMG What's Happening⁠(d)” pe 3 septembrie 2020, ca single-uri de pe album.[25] Heaven & Hell a fost lansat pe 18 septembrie 2020, alături de un videoclip muzical pentru piesa „Naked⁠(d)”.[25] Albumul a atins locul doi în UK Albums Chart[26] și locul 27 în Billboard 200.[29]

Pe 13 noiembrie 2020, Max a apărut în piesa „Stop Crying Your Heart Out⁠(d)”, ca parte a single-ului caritabil BBC Radio 2⁠(d) Allstars Children in Need⁠(d),[25] care a atins locul șapte în UK Singles Chart.[26]My Head & My Heart⁠(d)” a fost lansată pe 19 noiembrie 2020, fiind o piesă bonus din reeditarea digitală a albumului Heaven & Hell[29] și a fost certificată cu platină pe 1 iunie 2022.[50] Pe 8 iunie 2021, Max a lansat „EveryTime I Cry⁠(d)”, despre care a declarat că este o „continuare” a albumului ei de studio menționat anterior.[35][25] Ea a apărut în piesa „Sad Boy” a trupei R3hab⁠(d) și Jonas Blue⁠(d), ca artistă invitată, alături de Kylie Cantrall⁠(d) pe 10 septembrie 2021,[25][26] pe lângă piesa „The Motto⁠(d)” a lui Tiësto pe 4 noiembrie 2021.[29] Aceasta din urmă a ajuns în top 10 în mai multe țări, inclusiv Austria, Belgia, Canada, Germania, Țările de Jos și Elveția.[35][25]

2022–2023: Diamonds & Dancefloors

Thumb
Max cântând la Fonda Theatre⁠(d) din Los Angeles în iunie 2023

În februarie 2022, Max a sugerat un nou proiect, înlocuindu-și coafura „Max Cut” cu păr vopsit roșu vișiniu, lung până la umeri, și accentuând aspectul roșu și roz pe conturile sale de socializare.[25][51] În timpul unui interviu acordat la evenimentul Billboard Women in Music⁠(d) din martie 2022, ea a recunoscut că al doilea album de studio a fost scris în anul precedent, într-o perioadă dificilă din punct de vedere personal.[26][29] Single-ul principal al albumului, „Maybe You're the Problem”, a fost lansat pe 28 aprilie 2022.[51][35]

Max a anunțat cel de-al doilea album de studio al său, Diamonds & Dancefloors⁠(d), pe 1 iunie 2022, lansarea fiind inițial programată pentru 14 octombrie 2022.[25] A lansat „Million Dollar Baby” pe 1 septembrie 2022.[26] Al treilea single al albumului, „Weapons”, a fost lansat pe 10 noiembrie 2022.[29][35] Pe 16 noiembrie 2022, jocul de dans al Ubisoft Just Dance 2023 Edition⁠(d) a dezvăluit că „Million Dollar Baby” va fi inclus în joc, Max fiind antrenorul de dans.[25] A lansat cel de-al patrulea single, „Dancing's Done⁠(d)”, pe 20 decembrie 2022.[25][26]

Pe 12 ianuarie 2023, Max a lansat cel de-al cincilea single, „One of Us”,[25] cu câteva săptămâni înainte de lansarea albumului Diamonds & Dancefloors pe 27 ianuarie 2023. Albumul a debutat în top 10 în diverse țări, inclusiv Austria, Germania, Ungaria, Spania și Elveția, și pe locul 34 în Billboard 200 în SUA. A cântat la festivalul WorldPride⁠(d) din Sydney, Australia, pe 5 martie 2023.[26][29] Max a început primul ei turneu de concerte ca artist principal, intitulat On Tour (Finally)⁠(d), între aprilie și septembrie 2023, cu concerte în Europa și America de Nord.[35][25] În timpul concertului ei de la Los Angeles din 20 iunie 2023, un bărbat a sărit pe scenă și a pălmuit-o pe Max în timp ce interpreta „The Motto”. Ulterior, ea a dezvăluit că avea interiorul ochiului zgâriat.[25][26] Incidentul a avut loc la două zile după ce cântăreața americană Bebe Rexha a fost lovită de un smartphone aruncat de un spectator în timpul concertului său de la New York.[29][35]

Ea a colaborat cu DJ-ul brazilian Alok⁠(d) la piesa „Car Keys (Ayla)⁠(d)”, lansată pe 30 iunie 2023.[25] Piesa ei „Choose Your Fighter⁠(d)” a apărut pe coloana sonoră⁠(d) a filmului Barbie din 2023, lansat pe 21 iulie 2023.[26] Melodia a fost difuzată la radioul italian ca al cincilea single al coloanei sonore pe 28 iulie 2023.[29]

Pe 3 august 2023,[52] Ava Max a concertat pentru prima dată în România,[53] pe scena principală a festivalului Untold de la Cluj Arena, în Cluj-Napoca, în cadrul ediției din 2023 a evenimentului (3–6 august). Performanța sa a fost una dintre premierele absolute ale festivalului, alături de Bebe Rexha, și a atras zeci de mii de spectatori, care au aplaudat-o la scenă deschisă. Setlistul a inclus hituri precum „Diamonds & Dancefloors”, „My Head & My Heart”, „Who's Laughing Now”, „Kings & Queens”, „Sweet but Psycho” și „The Motto”.[54]

2024–prezent: Don't Click Play

Pe 19 ianuarie 2024, Max și DJ-ul norvegian Kygo au lansat colaborarea lor „Whatever⁠(d)”,[25] care a ajuns pe primul loc în Norvegia[26] și a ajuns în top 10 în Belgia,[29] Bulgaria,[35] Croația[25] și Suedia.[25] Pe 4 aprilie 2024, Max a lansat „My Oh My⁠(d)” ca single independent.[55] Pe 9 august 2024, Max a participat la un remix al piesei „Brought the Heat Back⁠(d)” de trupa sud-coreeană Enhypen⁠(d).[26] Pe 20 septembrie 2024, a lansat „Spot a Fake”.[29] Pe 18 octombrie 2024, a lansat „Forever Young” alături de David Guetta și Alphaville, o versiune reinterpretată a hitului trupei Alphaville, „Forever Young⁠(d)”. Pe 20 noiembrie 2024, Max a interpretat un medley cu patru dintre melodiile sale la Premiile Muzicale ARIA 2024⁠(d) din Sydney, Australia.[35] Luna următoare, Max a lansat single-ul ei de Crăciun, „1 Wish”.

În februarie 2025, Max a lansat „Lost Your Faith”,[25] care avea să devină ulterior primul single oficial de pe viitorul ei album. Trei luni mai târziu, a anunțat că al treilea album al său, Don't Click Play, va fi lansat pe 22 august 2025.[26] Al doilea single de pe album, „Lovin Myself”, a fost lansat pe 29 mai 2025.[29] Max a lansat al treilea single de pe album, „Wet, Hot American Dream”, pe 1 iulie 2025 și l-a interpretat la Macy's 4th of July Fireworks Spectacular.[56]

În iunie 2025, Max a anunțat un turneu nord-american de promovare a albumului Don't Click Play,[25] dar l-a amânat două săptămâni mai târziu.[56] Max a luat o pauză de pe rețelele de socializare în luna următoare, după ce a postat o postare pe TikTok cu descrierea „Sunt ocupată aici, evoluând”. Deși multe agenții de știri au pus la îndoială lansarea albumului, ea a revenit pe rețelele de socializare cu 12 ore înainte de lansarea albumului Don't Click Play, postând pe Instagram cu descrierea „La momentul potrivit, am atât de multe de spus. Dar deocamdată, Don't Click Play”.[56] Potrivit lui Max, pauza ei de pe rețelele de socializare s-a datorat unei tranziții în management, afirmând că „Ava Max este cea mai prost gestionată vedetă pop din toate timpurile”.[26]

Don't Click Play a fost primul album al lui Max care nu a reușit să intre în topul Billboard 200,[25] dar a ajuns pe locul 12 în topurile Billboard Dance Album[26] și a intrat și în topurile internaționale.[29][35][25][25][26][29][35]

Remove ads

Muzică și influențe

Thumb
Max își întâlnește fanii în 2019

Max a fost etichetată drept o cântăreață de muzică pop[57][58][59] dance-pop,[60][61][62] electropop,[63] a cărei muzică conține adesea interpolări⁠(d) din melodii anterioare.[32][64][65] A fost comparată cu artiști contemporani precum Sia, Lady Gaga,[42] Bebe Rexha, Sigrid⁠(d) și Dua Lipa.[66] Max a crescut ascultând artiști precum Alicia Keys, Norah Jones,[67] Celine Dion, Aretha Franklin, Fugees⁠(d),[68] Mariah Carey și Whitney Houston.[69] De asemenea, ea a menționat-o pe Beyoncé,[70] Madonna, Gwen Stefani, Fergie, Britney Spears, Christina Aguilera și Gaga ca fiind unele dintre influențele sale.[69] Max a afirmat că Carey a fost cea mai mare influență asupra albumului Heaven & Hell și și-a amintit cum a crescut ascultând muzica ei de repetate ori,[71] cum ar fi „Vision of Love⁠(d)”.[72]

Imagine publică

A fost amuzant, pentru că experimentam cu diferite tunsori și culori, păr roz, păr albastru, tot felul de lucruri de genul ăsta. Nimic nu semăna cu mine. Într-o zi mi-am tăiat părul, părul meu adevărat, l-am tuns pe partea dreaptă și îmi amintesc că aveam ceva în cuptor; cred că erau fursecuri cu ciocolată. Și am alergat jos fără să tund și cealaltă parte. Am alergat jos și apoi mi-am zis: „Dumnezeule, [fursecurile] aproape s-au ars”. În timp ce mă întorceam sus, mi-am văzut în oglindă reflexia și tunsoarea și... mi-am înclinat literalmente capul, gen, de ce mi se pare că sunt eu? Mă simțeam ca mine, ca și cum m-aș fi găsit pe mine însămi.

— Max despre formarea „Max cut”[8]

Max a fost adesea comparată cu Lady Gaga pentru muzica și „prezentarea ostentativă” a sa,[41] care include părul blond platinat, personajul și numele de scenă.[38][73][74] Chris DeVille de la Stereogum⁠(d) a criticat muzica lui Max pentru că este prea asemănătoare cu cea a lui Gaga, afirmând că „este insuficientă în ceea ce privește versurile, producția, melodia, dinamica, personalitatea și orice altă metrică imaginabilă”, în ciuda faptului că aceasta din urmă a fost, de asemenea, comparată mult cu Madonna.[41] Max a răspuns la comparații, afirmând că, deși Gaga este o artistă „incredibilă”, oamenii nu ar trebui să o compare cu alte persoane doar pentru că are aceeași culoare la păr și lansează muzică pop. Deși a descris comparațiile ca fiind „leneșe”, a înțeles că este „un lucru ușor de făcut” după ce a fost fascinată de artiștii pop încă din copilărie.[75]

Max a recunoscut că adesea merge împotriva curentului atunci când face apariții publice, căutând designeri neglijați și purtând ținute extravagante „pentru a oferi oamenilor o experiență”.[76] Ea a declarat că a fost influențată de moda anilor 1990⁠(d), citând pe Gwen Stefani și Cindy Crawford drept influențe.[77] Cu toate acestea, Max a preferat să facă muzică în studio decât să apară în public, declarând că nu-i plăcea atenția modei⁠(d) și a camerelor de filmat pe covorul roșu.[78][79]

Coafura „Max cut” a lui Max, tunsă singură, constă dintr-un păr blond peroxid asimetric, despărțit la centru, partea dreaptă fiind bob⁠(d) până la bărbie, iar partea stângă mai lungă și ondulată.[27] Ea a explicat că nu se simțea autentică cu tunsoarea ei obișnuită[80][28] și că era vorba despre a se accepta pe sine și a fi unică.[81][82] Într-un interviu acordat publicației Audacy⁠(d) în 2020, Max și-a descris părul ca fiind „simbolic al libertății de a-ți face propriile lucruri” și o „reprezentare vizuală a exprimării de sine”, afirmând că era o evadare din conformism.[83]

Remove ads

Viața personală

Max s-a descris ca fiind „100% albaneză” și a declarat că dorește să contribuie la comunitate.[58] Poate vorbi limba, dar nu o poate citi.[84] Max vorbește deschis despre emanciparea femeilor⁠(d), ceea ce se reflectă în muzica ei.[85] Într-un interviu din 2023 acordat revistei Nylon⁠(d), Max a dezvăluit că a ieșit pe scurt cu Cirkut⁠(d) după ce s-au cunoscut și au rămas prieteni până la o despărțire bruscă în 2025.[32][56]

Remove ads

Discografie

Albume de studio

  • Heaven & Hell (2020)
  • Diamonds & Dancefloors (2023)
  • Don’t Click Play (2025)

EP-uri

  • Amanda Kay (2008)

Single-uri

  • Take Away the Pain (Project 46⁠(d) feat. Ava Koci) (2015)
  • Clap Your Hands (Le Youth⁠(d) feat. Ava Max) (2017)
  • Into Your Arms (Witt Lowry feat. Ava Max) (2018)
  • Sweet but Psycho (2018)
  • Make Up (Vice, Jason Derulo & Ava Max) (2018)
  • So Am I (2019)
  • Slow Dance (AJ Mitchell⁠(d) feat. Ava Max) (2019)
  • Torn (2019)
  • Tabu (Pablo Alboran & Ava Max) (2019)
  • Salt (2019)
  • Alone, Pt. II (Alan Walker & Ava Max) (2019)
  • Kings & Queens (2020)
  • Who's Laughing Now (2020)
  • OMG What's Happening (2020)
  • Naked (2020)
  • My Head And My Heart (2020)
  • EveryTime I Cry (2021)
  • Maybe You’re The Problem (2022)
  • Million Dollar Baby (2022)
  • Weapons (2022)
  • Dancing's Done (2022)
  • Don't Click Play (2025)
Remove ads

Turnee

Turnee

  • Turneul On Tour (Finally) (2023)

În Deschidere

Premii și nominalizări

Note

Legături externe

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads