Wagner

engleză

(English)

Etimologie

Din germană Wagner („caretaș, căruțaș, cărăuș”). Confer echivalentele englezești Wainwright și Wheelwright.

Pronunție

• (SUA) AFI: /ˈwæɡnɚ/
• (compozitorul) AFI: /ˈvɑɡnɚ/

Nume propriu

Wagner

1. nume de familie

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

germană

(Deutsch)

Etimologie

Atestat în secolul al XI-lea; din germană medie de sus wagener, care provine din germană veche de sus waganāri; echivalent cu Wagen +‎ -er.

Pronunție

• AFI: /ˈvaːɡnɐ/

Substantiv

Declinarea substantivului der Wagner
m.	Singular	Plural
Nominativ	der Wagner	die Wagner
Acuzativ	den Wagner	die Wagner
Dativ	dem Wagner	den Wagnern
Genitiv	des Wagners	der Wagner

1. (astăzi ist.) caretaș, rotar
2. (astăzi ist.) căruțaș, cărăuș, vizitiu, harabagiu, cărucer

Sinonime

• 1: (ist.) Stellmacher, Wagenbauer, Wagenmacher, Radmacher
• 2: (ist.) Fuhrmann, Wagenlenker

Cuvinte compuse

• Wagnerarbeit
• Wagnerbeil
• Wagnerei
• Wagnergeselle
• Wagnerknecht
• Wagnermeister
• Wagnerssohn
• Wagnerstochter
• Wagnerwerkstatt

Cuvinte apropiate

• Wagen

Nume propriu

Wagner

1. nume de familie

Sinonime

• Wägelin, Wagener, Wagler, Wägler, Wägner, Wahner, Wähner, Wainer, Wegener, Wegele, Wegeler, Wegler, Wegner, Wehner, Wehnert, Weiner, Weinert, Woiner

Cuvinte derivate

cuvinte derivate

Berwagner Bohnwagner Dewagner Fernwagner Ferwagner Friedwagner Geiwagner Hartwagner Hatwagner Hellwagner Hottwagner Hotwagner Hutwagner Kochwagner

Kohwagner Lichtenwagner Peterwagner Röckenwagner Schlettwagner Schwiewagner Soeldenwagner Steinwagner Stinglwagner Söldenwagner Unterwagner Verwagner Ziegelwagner

Referințe

• DWDS
• Wiktionary
• Wiktionary