abolire

Vezi și : aboliré

română

Etimologie

Din a aboli.

Pronunție

• AFI: /a.boˈli.re/

Substantiv

Declinarea substantivului abolire
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	abolire	aboliri
Articulat	abolirea	abolirile
Genitiv-Dativ	abolirii	abolirilor
Vocativ	'	'

1. acțiunea de a aboli și rezultatul ei.

   Abolirea monarhiei.

Sinonime

• (jur.) desființare, suprimare, (livr.) abolițiune, (pop.) ștergere

Antonime

• validare

Cuvinte derivate

• aboli
• abolit
• abolițiune, aboliție

Traduceri

acțiunea de a aboli

catalană: abolició (català) f. croată: abolícija (hrvatski) f. engleză: abolition (English) esperanto: abolicio (Esperanto), abolo (Esperanto) finlandeză: lakkauttaminen (suomi), kumoaminen (suomi) (legi), mitätöinti (suomi) (datorii) franceză: abolition (français) f. germană: Abschaffung (Deutsch) f., Aufhebung (Deutsch) f. greacă: κατάργηση (Ελληνικά) (katárgisi) interlingua: abolition (interlingua)

italiană: abolizione (italiano) f. japoneză: 廃止 (日本語) (はいし, haishi) maghiară: megszüntetés (magyar) occitană: abolicion (occitan) f. poloneză: abolicja (polski) portugheză: abolição (português) f. slovacă: zrušenie (slovenčina) n. spaniolă: abolición (español) f. suedeză: abolition (svenska) c.

Referințe

• DEX online

---

italiană

(italiano)

Etimologie

Din latină abolēre, forma de prezent activ pentru aboleō („a distruge, a nimici”).

Pronunție

• AFI: /aboˈlire/

Verb

1. (jur.) a abroga
2. a aboli, a desființa

Sinonime

• 1-2: abrogare, annullare, bandire, cancellare, cassare, depennare, eliminare, escludere, estinguere, inficiare, levare, rinunciare, revocare, sopprimere, togliere, vietare

Antonime

• 1-2: includere, instaurare, introdurre, istituire, promulgare, restaurare, ripristinare, ristabilire, sancire, stabilire, varare

Cuvinte derivate

• abolibile
• abolitivo

Referințe

• Treccani.it
• Wiktionary
• Wikizionario