administra

română

Etimologie

Din franceză administrer < latină administrare.

Pronunție

• AFI: /ad.mi.nisˈtra/

Verb

Conjugarea verbului administra
Infinitiv	a administra
Indicativ prezent pers. 1 sg.	administrez
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să administreze
Participiu	administrat
Conjugare	I

1. (v.tranz.) a conduce, a cârmui; a gospodări o întreprindere, o instituție etc.
2. (v.tranz.) a da unui bolnav un anumit medicament.
3. (v.tranz.) (ir.) a trage o bătaie.

Sinonime

• 1: cârmui, conduce
• 2: aplica, face

Cuvinte derivate

• administrare
• administrat
• autoadministra

Cuvinte compuse

• a administra o probă

Cuvinte apropiate

• administrabil
• administrativ
• administrator, administratoare
• administrație, administrațiune

Traduceri

a conduce

albaneză: administroj (shqip) bulgară: ръководя (български) (rǎkovodja), управлявам (български) (upravljavam) catalană: administrar (català) cehă: spravovat (čeština) engleză: administer (English) esperanto: administri (Esperanto) finlandeză: hallita (suomi), johtaa (suomi); hallinnoida (suomi) franceză: administrer (français) galeză: goruchwylio (Cymraeg) galiciană: administrar (galego) germană: verwalten (Deutsch), administrieren (Deutsch)

greacă: διοικώ (Ελληνικά) (dioikó) italiană: amministrare (italiano) japoneză: 管理する (日本語) (kanri suru) maghiară: adminisztrál (magyar) neerlandeză: administreren (Nederlands) poloneză: administrować (polski), zarządzać (polski) portugheză: administrar (português) rusă: администрировать (русский) (administrirovat') spaniolă: administrar (español) suedeză: administrera (svenska), förvalta (svenska) turcă: yönetmek (Türkçe), idare etmek (Türkçe)

Referințe

• DEX '98 via DEX online