cine

Vezi și : ciné, ĉine, ciñe, čine, cine-, -cine

română

Etimologie

Din latină quem, cu epenteza lui -ne.

Pronunție

• AFI: /ˈʧi.ne/

Pronume

1. (interogativ; ține locul unui substantiv care denumește o persoană sau un animal ori al unui pronume, așteptat ca răspuns la întrebare)

   Cine a venit?

2. ce fel (de om).

   Tu nu știi cine-i mama.

3. (relativ) cel ce, acela care.

   Bine-a zis cine-a zis...

4. (nehot.) fiecare, oricine, oricare.

   Zică cine ce va vrea.

Sinonime

• 1: care

Cuvinte derivate

• cinescu
• cineși
• cineva
• fiecine
• oarecine
• oareșicine
• vericine

Cuvinte apropiate

• cinevași
• cinevașilea
• neștine

Vezi și

• cui

Expresii

• Cine (mai) știe? = nu știu, nu cunosc problema
• Are (sau n-are) cine ori este (sau nu este) cine = (nu) există om care, (nu) se găsește persoană care...

Traduceri

care (anume)?

albaneză: kush (shqip) arabă: من (العربية) (man) armeană: ով (հայերեն) (ov) bască: nor (euskara) bielorusă: хто (беларуская) (xto) bosniacă: ko (bosanski) bretonă: piv (brezhoneg) bulgară: кой (български) (koj) catalană: qui (català) cehă: kdo (čeština) chineză: 誰 (中文), 谁 (中文) (shuí, shéi) coreeană: 누구 (한국어) (nugu) croată: tko (hrvatski) daneză: hvem (dansk) ebraică: מי (עברית) (mi) engleză: who (English) esperanto: kiu (Esperanto) estoniană: kes (eesti) faroeză: hvør (føroyskt) finlandeză: kuka (suomi) franceză: qui (français) friziană: wa (Frysk) galeză: pwy (Cymraeg) galiciană: quen (galego) georgiană: ვინ (ქართული) (vin) germană: wer (Deutsch) greacă: ποιος (Ελληνικά) (poios) m. hindi: कौन (हिन्दी) (kaun) idiș: ווער (ייִדיש) (ver) indoneziană: siapa (Bahasa Indonesia) interlingua: qui (interlingua) irlandeză: cé (Gaeilge)

islandeză: hver (íslenska) m.f., hvert (íslenska)/hvað (íslenska) n. italiană: chi (italiano) japoneză: 誰 (日本語) (だれ, dáre), だれ (日本語) (dáre), どなた (日本語) (dónata), どちらさま (日本語) (dóchira-sama) latină: quis (Latina) m.f. letonă: kas (latviešu) lituaniană: kas (lietuvių) pl. macedoneană: кој (македонски) (koj) m., која (македонски) (kója) f., кое (македонски) (кóе) n., кои (македонски) (kói) pl. maghiară: ki (magyar), kik (magyar) pl. malteză: li (Malti) mongolă: хэн (монгол) (khen) neerlandeză: wie (Nederlands) norvegiană: hvem (norsk) occitană: cu (occitan), qual (occitan), quau (occitan) persană: کی (فارسی) (ki) poloneză: kto (polski) portugheză: quem (português) retoromană: tgi (rumantsch) rusă: кто (русский) (kto) sârbă: ко (српски / srpski) (ko) (Bosnia, Serbia), тко (српски / srpski) (tko) (Croația) slovacă: kto (slovenčina) slovenă: kdo (slovenščina) sorabă de jos: chto (dolnoserbski) sorabă de sus: štó (hornjoserbsce) spaniolă: quién (español), quiénes (español) pl. suedeză: vem (svenska) telugu: ఎవరు (తెలుగు) (evaru) thailandeză: ใคร (ไทย) (khrai) turcă: kim (Türkçe) ucraineană: хто (українська) (xto) vietnameză: ai (Tiếng Việt), ai nào (Tiếng Việt), kẻ nào (Tiếng Việt)

Etimologie

Din cină.

Substantiv

1. forma de plural nearticulat pentru cină.

Referințe

• DEX online

---

galiciană

(galego)

Etimologie

Din cinema și cinematógrafo.

Pronunție

• AFI: /ˈθi.ne/
• AFI: /ˈsi.ne/

Substantiv

cine m., (invariabil)

1. cinema, cinematograf

Cuvinte compuse

• cine continuado
• cine en branco e negro
• cine mudo
• cine negro
• cine para adultos
• cine para nenos
• cine sonoro
• industria do cine

---

italiană

(italiano)

Etimologie

Din cinematografo.

Pronunție

• AFI: /'ʧine/

Substantiv

cine m., (invariabil)

1. cinema, cinematograf

Cuvinte derivate

• cinematografia

---

spaniolă

(español)

Etimologie

Din cinematógrafo.

Pronunție

• AFI: /ˈθi.ne/
• AFI: /ˈsi.ne/

Substantiv

cine m., cines pl.

1. cinema, cinematograf

Cuvinte compuse

• cine continuado
• cine en blanco y negro
• cine mudo
• cine negro
• cine para adultos
• cine para niños
• cine sonoro

Locuțiuni

• de cine