figa
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
catalană
(català)
Etimologie
Din occitană veche figa, care provine din latină populară *fīca < latină fīcus („smochin; smochină”).
Pronunție
Substantiv
figa f., figues pl.
Cuvinte derivate
- afiganyar
Cuvinte compuse
- figa de moro, figa palera
- figa-flor, figaflor, figa flor
- figa seca
Cuvinte apropiate
- figuera
- figueta
Expresii
- al collir de les figues ens veurem
- com ara plouen figues
- fer figa
- fer la figa
- la figa encara no és madura
- moll com una figa
- quan són figues són raïms
- ser figues d'un altre paner, ser figues d'altre sostre
- vendre figues per llanternes
Referințe
Remove ads
germană de sus veche
(gh)
Etimologie
- Din vechea franceză, probabil figue
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
figa f.
italiană
(italiano)
Etimologie
Confer fico.
Pronunție
- AFI: /ˈfi.ga/
Substantiv
figa f., fighe pl.
- (jargon) referitor la o femeie atrăgătoare; pizdă
- Hai visto che figa che è Maria? = Ai văzut ce sexy e Maria?
Sinonime
- fica
Cuvinte derivate
- fighetta
Cuvinte apropiate
Adjectiv
- (jargon) persoană frumoasă; la modă
- (jargon) referitor la un obiect de gen feminin atrăgător; mișto
- Che moto figa! = Ce motocicletă mișto!
Interjecție
- (jargon) referitor la o femeie atrăgătoare; pizdă
Remove ads
poloneză
(polski)
Etimologie
Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunție
- AFI: /figa/
Substantiv
figa f., pl. figi, loc. sg. fidze
portugheză
Etimologie
Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
figa f.
Sinonime
- amuleto
- patuá
- talismã
slovenă
Etimologie
Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
figa
sranan
Etimologie
Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
figa
- arbust din genul Ficus nativ zonelor tropicale
- fructul produs de acest arbust
- (jargon) referitor la o femeie atrăgătoare; pizdă
venețiană
(vèneto)
Etimologie
- Din italiană fica
Pronunție
- AFI: ˈfi.ga
Substantiv
figa f., pl. fighe
- (jargon) referitor la o femeie atrăgătoare; pizdă
Adjectiv
Interjecție
- (jargon) referitor la o femeie atrăgătoare; pizdă
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads