genre

Vezi și : Genre, genré

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: Dezvoltare în alte limbi

franceză

(français)

Etimologie

Din latină genus („origine; gen”). Înrudit cu greacă antică γένος (génos).

Pronunție

• AFI: /ʒɑ̃ʁ/
•  Audio^fișier

Substantiv

genre m., genres pl.

1. gen

   Le genre humain.

2. (arte) gen, stil

   Le genre dramatique.

3. (gram.) gen

   Les mots français sont du genre masculin ou du genre féminin.

4. (gram.) diateză
5. (biol.) gen

   Toute espèce vivante ou ayant vécu est rattachée à un genre, selon la nomenclature binominale introduite par Carl von Linné.

6. (soc.) gen

   Identité et expression de genre.

7. (p.ext.) aspect, stil

   Il essaie de se donner un genre.

Sinonime

• 1: espèce, nature, race
• 2: acabit, calibre, classe, domaine, espèce, famille, (fam.) farine, forme, gabarit, nature, ordre, race, sorte, trempe, type, variété
• 3: (gram.) attribut, type
• 7: air, aspect, dégaine, look, style, (fam.) touche

Cuvinte derivate

• agenre
• cisgenre
• genrer
• genré
• genreuse, genreux
• mégenrer
• multigenre
• transgenre
• unigenre

Omofone

• genres

Locuțiuni

locuțiuni

binarité de genre bon chic bon genre chose de genre cinéma de genre conscience du genre humain dysphorie de genre en tout genre, en tous genres études de genre euphorie de genre expression de genre faire genre faire mauvais genre

genre humain genre littéraire genre mignard genre musical identité de genre le genre de la maison mélange des genres modèle du genre peinture de genre sous-genre théorie du genre troisième genre

Adverb

genre

1. (fam.) ca, de exemplu
2. (fam.) cam

   On a bu genre trois bouteilles de champagne.

Sinonime

• 1-2: comme, du genre, du style, par exemple, style

Referințe

• CNRTL.fr
• Wiktionary
• Wiktionnaire