ghida

română

Etimologie

Din franceză guider.

Pronunție

• AFI: /ˈɡi.da/

Verb

Conjugarea verbului (se) ghida
Infinitiv	a (se) ghida
Indicativ prezent pers. 1 sg.	(mă) ghidez
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să (se) ghideze
Participiu	ghidat
Conjugare	I

1. (v.tranz. și refl.) a (se) călăuzi, a (se) conduce, a (se) orienta.

   O ghidează prin toate muzeele.

2. (v.tranz.) a imprima o anumită mișcare unei piese, unui mecanism etc. (cu ajutorul ghidajului).

Sinonime

• călăuzi, conduce, dirija, îndruma, povățui, sfătui, (înv.) drege, miji, năstăvi

Cuvinte derivate

• ghid
• ghidaj
• ghidare
• ghidă

Traduceri

a îndruma; a călăuzi

afrikaans: lei (Afrikaans) catalană: guiar (català) engleză: guide (English) esperanto: gvidi (Esperanto) faroeză: leiða (føroyskt) finlandeză: opastaa (suomi) franceză: guider (français) friziană: liede (Frysk)

germană: führen (Deutsch) greacă: άγω (Ελληνικά) italiană: guidare (italiano) neerlandeză: leiden (Nederlands) poloneză: kierować (polski) portugheză: guiar (português) spaniolă: guiar (español) suedeză: guida (svenska)

Referințe

• DEX online