installer

engleză

(English)

Etimologie

Din (to) install („a instala”) + -er.

Pronunție

• AFI: /ɪnˈstɔlə(ɹ)/

Substantiv

installer, pl. installers

1. instalator
2. (inform.) program de instalare

Sinonime

• 2: (inform.) setup, set-up

Cuvinte apropiate

• install
• installation
• installment

Vezi și

• software

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

franceză

(français)

Etimologie

Din franceză medie, care provine din latină medie installō („a instala, a plasa, a pune, a stabili”) < din in- + stallum‎ („grajd, loc ferit”). Inevitabil din limba francă *stall‎ („grajd, loc, poziție”), din proto-germanică *stallaz‎ („loc, poziție”).

Înrudit cu germană veche de sus stal, engleză veche steall, onstellan, germană medie de sus anstalt, anstellen, germană einstellen și neerlandeză aanstellen, instellen.

Pronunție

• AFI: /ɛ̃s.ta.le/

Verb

1. a instala

   Installer le président d'un tribunal.

2. a plasa, a pune, a așeza

s'installer

1. a se instala

Sinonime

• 2: disposer, placer, mettre en place

Antonime

• déranger

Cuvinte derivate

• installateur
• installation
• réinstaller, ré-installer

Referințe

• CNRTL.fr
• Wiktionary
• Wiktionnaire