lieu

Vezi și : Lieu, Liễu, liệu, Liệu

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: Dezvoltare în alte limbi

franceză

(français)

Etimologie

Din franceză medie lieu, care provine din franceză veche leu < latină locum, forma de acuzativ pentru locus („loc”).

Înrudit cu catalană lloc, italiană luogo, occitană lòc, luec, luòc, portugheză logo, română loc și spaniolă luego.

Pronunție

• AFI: /ljø/
•  Audio^fișier

Substantiv

lieu m., lieux pl.

1. loc; (spec.) locație, localitate

   C'est le plus beau lieu du monde.

   Un lieu d'assemblée, de récréation.

2. (la pl.) apartament; (p.ext.) locuință

   Il faut visiter les lieux et voir s'ils sont en état.

3. (spec.; mil.) loc, rang, grad
4. (fig.) mijloc

   Il n'y a pas lieu de douter, de craindre, d'espérer.

Sinonime

• 1: endroit, emplacement, localité, place
• 3: (mil.) place, rang
• 4: moyen

Cuvinte derivate

• lieutenant

Omofone

• lieue, lieues
• lieus
• lieux

Locuțiuni

locuțiuni

adverbe de lieu au lieu de au lieu que avoir lieu avoir lieu de chef-lieu dit n'y avoir lieu en haut lieu en lieu et place, en lieu et place de en temps et lieu en premier lieu en second lieu en troisième lieu en dernier lieu en tous lieux haut lieu lieu commun lieu de culte

lieu de perdition lieu de privation de liberté lieu de travail lieu des corps noirs lieu-dit lieu planckien lieu public lieu spectral lieux d'aisance n'avoir ni feu ni lieu non-lieu saint lieu, lieu saint saints lieux, lieux saints sans feu ni lieu tenir lieu tiers-lieu y avoir lieu de

Etimologie

Din norvegiană lyr.

Substantiv

lieu m., lieus pl.

1. (iht.) nume dat mai multor specii de cod (Pollachius)

Cuvinte compuse

• colin-lieu, colin lieu
• lieu de l'Alaska
• lieu de Norvège
• lieu jaune
• lieu noir

Vezi și

• gadidé

Referințe

• CNRTL.fr
• Wiktionary
• Wiktionnaire