loon

engleză

(English)

Etimologie

Din engleza medie loun.

Etimologia populară presupune că termenul provine din lunatic. Confer loony.

Pronunție

• AFI: /lun/

Substantiv

loon, pl. loons

1. leneș; bădăran, mitocan
2. (mai ales în Scoția, reg.) băiat, tânăr
3. (mai ales în Scoția, reg.) prostituată, târfă; amantă
4. (mai ales în Scoția, reg.) imbecil, prostănac
5. (argou) (om) nebun

Sinonime

• 1: idler; lout
• 2: boy, lad
• 3: harlot, mistress
• 4: simpleton
• 5: lunatic, psycho, wacko

Vezi și

• looney, loony, loonie

Etimologie

De origine scandinavă, înrudit cu nordică veche lómr. Confer lament.

Substantiv

loon, pl. loons

1. (în SUA și Canada, ornit.) cufundar, bodârlău, corcodel

Sinonime

• (ornit.) diver

Cuvinte derivate

• loonie

Cuvinte compuse

• Black-throated Loon
• common loon
• great northern loon
• Pacific Loon
• Red-throated Loon
• Yellow-billed Loon

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Inevitabl din proto-germanică *launan. Înrudit cu germană Lohn.

Pronunție

• AFI: /loːn/

Substantiv

Declinarea substantivului loon
n.	Singular	Plural
Substantiv	loon	lonen
Diminutiv	loontje	loontjes

1. (ec.) salariu
2. (p.ext.) remunerație, retribuție, câștig

Sinonime

• 1: (ec.) salaris, bezoldiging

Cuvinte derivate

cuvinte derivate

belonen loon-prijsspiraal loonaandeel loonaanpassing loonactie loonachterstand loonadministrateur loonadministratie loonafhankelijkheid loonafwijking loonakkoord loonarbeid loonarbeider loonbederver loonbedrijf loonbeheersing loonbelasting loonbeleid loonberekening loonbeslag loonbetaling loonbeteugeling loonbevriezing loonbeweging loonbod loonboek loonbriefje looncompensatie loonconcurrentie loonconflict loondaling loonderving loondienst loondifferentiatie loondruk looneis loonevolutie loonexplosie loonfiche loonfonds loongebouw loongeschil loongolf loongrens loongroep loonheffing loonindexering looninflatie looningreep looninhouding loonkaart loonklasse

loonkosten loonkostenontwikkeling loonkostenpeil loonlasten loonlijst loonmaatregel loonmatiging loonoffer loononderhandeling loonontwikkeling loonopdrijving loonopslag loonovertreding loonpauze loonpeil loonplafond loonpolitiek loonpost loonregeling loonronde loonruimte loonschaal loonschommeling loonslaaf loonslip loonsom loonspecificatie loonspreiding loonstaat loonstaking loonstandaard loonstelsel loonstijging loonstop loonstrijd loonstroken loonstrook loonstrookje loonsverhoging loonsverlaging loontaks loontoeslag loontrekker loonveredeling loonvoet loonvoorschrift loonvordering loonvorming loonwerker loonwet loonzakje

Expresii

• boontje komt om zijn loontje
• zijn verdiende loon krijgen

Referințe

• Wiktionary
• WikiWoordenboek