raton

Din franceză raton < compus din rat + sufixul -on.

Declinarea substantivului raton
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	raton	ratoni
Articulat	ratonul	ratonii
Genitiv-Dativ	ratonului	ratonilor
Vocativ	ratonule	ratonilor

șobolan mic

mamifer

arabă: راكون (العربية) (rạkwn)
armeană: ջրարջ (հայերեն) (ǰrarǰ)
azeră: yenot (azərbaycanca)
bască: mapatxe (euskara)
bielorusă: янот (беларуская) (janót) m.
bosniacă: rakun (bosanski) m.
bretonă: rakoun (brezhoneg)
bulgară: енот (български) (enót) m.
catalană: ós rentador (català) m.
cehă: mýval (čeština) m.
cherokee: ᎬᎵ (ᏣᎳᎩ) (gvli)
chineză: 浣熊 (中文) (huànxióng)
coreeană: 아메리카너구리 (한국어) (Amerika neoguri)
croată: rakun (hrvatski) m.
daneză: vaskebjørn (dansk) c.
ebraică: דביבון (עברית) (dbybwn), ראקוניים (עברית) (rakuniyím) pl.
engleză: raccoon (English), coon (English) (fam.), common raccoon (English), North American raccoon (English), northern raccoon (English)
esperanto: lav-urso (Esperanto)
estoniană: pesukaru (eesti)
faroeză: tváttarbjørn (føroyskt) f.
finlandeză: pesukarhu (suomi)
franceză: raton laveur commun (français) m., raton laveur (français) m.
galeză: racŵn (Cymraeg) m.
georgiană: ენოტი (ქართული) (enoti)
germană: Waschbär (Deutsch) m., Schupp (Deutsch) m. (ieșit din uz)
greacă: ρακούν (Ελληνικά) (rakoún) m.
hindi: रैकून (हिन्दी) (raikūn)
ido: ratono (Ido)
indoneziană: rakun (Bahasa Indonesia)
irlandeză: racún (Gaeilge)
islandeză: þvottabjörn (íslenska) m.

italiană: procione (italiano) m., orsetto lavatore (italiano) m.
japoneză: アライグマ (日本語) (araiguma), 洗熊 (日本語) (あらいぐま, araiguma)
kazahă: жанат (қазақша) (janat)
lakota: wica (lkt), wiciteglega (lkt)
latină: procyon (Latina)
letonă: jenots (latviešu), parastais jenots (latviešu)
lituaniană: meškėnas (lietuvių), paprastasis meškėnas (lietuvių)
luxemburgheză: Wäschbier (Lëtzebuergesch) m.
macedoneană: ракун (македонски) (rakún) m.
maghiară: mosómedve (magyar)
malaieziană: rakun (Bahasa Melayu)
navaho: tábąąh mąʼii (Diné bizaad)
neerlandeză: wasbeer (Nederlands) m.
norvegiană: vaskebjørn (norsk) m.
occitană: raton lavaire (occitan) m.
ojibwa: ᐁᐦᓯᐸᓐ (oj) (esiban)
persană: راکون (فارسی) (râkon)
poloneză: szop (polski) m.
portugheză: guaxinim (português) m.
rusă: енот (русский) (jenót) m.
sârbă: ракун (српски / srpski) (rakun) m.
slovacă: mýval (slovenčina) m.
slovenă: rakun (slovenščina) m.
sorabă de jos: šup (dolnoserbski) m.
sorabă de sus: šup (hornjoserbsce) m.
spaniolă: mapache (español) m., oso lavador (español) m., zorra manglera (español) f., gato manglatero (español) m.
suedeză: tvättbjörn (svenska) c.
thailandeză: แรคคูน (ไทย) (raekkhun)
turcă: rakun (Türkçe)
ucraineană: єнот (українська) (jenót) m.
vietnameză: gấu mèo Mỹ (Tiếng Việt), gấu trúc Mỹ (Tiếng Việt)
volapük: räkun (Volapük)

română