rot

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: format verb-nld

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: format verb-deu

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: format adjectiv-nld

Vezi și : Rot

engleză

(English)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

• AFI: /ɹɑt/
•  Audio (AmE)^fișier

Verb

Conjugarea verbului to rot
Infinitiv	to rot
Prezent simplu pers. 3 sg.	...
Trecut simplu	...
Participiu trecut	...
Participiu prezent	...

1. a putrezi, a se descompune

---

afrikaans

(Afrikaans)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

1. șobolan

---

catalană

(català)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

1. persoană care râgâie, chiorăie.

---

franceză

(français)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

1. râgâit, chiorăit, sughiț.

Sinonime

• renvoi

Cuvinte derivate

• roter, roteur

---

germană

(Deutsch)

Etimologie

Din germana medie și veche de sus rōt.

Pronunție

• AFI: /roːt/

Adjectiv

rot (comp. röter sau roter, sup. am rötesten sau rotesten)

1. roșu

   Der rote Knopf ist für den Notfall.

Cuvinte derivate

• rothaarig
• Rotkehlchen
• Rotstift
• Rotwein
• röten
• Rötung

Cuvinte apropiate

• Rot

Referințe

• Wiktionary
• Wiktionary

---

neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Adjectiv

rot (rotter, rotst)

1. stricat, putrezit
2. (despre oameni) ticălos

Substantiv

Declinarea substantivului rot
m.f.	Singular	Plural
Substantiv	rot	rotten
Diminutiv	rotje	rotjes

1. putreziciune
2. rând, șir, coloanâ militară

Verb

rot

1. forma de conjugare la singular pentru rotten (putrezit)

Prefix

1. folosit pentru a da conotație negativă cuvintelor în fața cărora este pus

rotweer = vreme proastă

die rothond = afurisitul de câine

Expresii

• een oude rot = o mână bătrână
• rot op = mod jignitor de a spune cuiva să plece

---

norvegiană

(norsk)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

1. rădăcină

---

suedeză

(svenska)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

Declinarea substantivului rot
u.	Singular		Plural
	Nehotărât	Hotărât	Nehotărât	Hotărât
Nominativ	rot	roten	rötter	rötterna
Genitiv	rots	rotens	rötters	rötternas

1. rădăcina unei plante, unui cuvânt, unui număr
2. rădăcina unui dinte
3. sursă
4. nodul unei plante

Sinonime

• källa (3)