vaso
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
 Vezi și : vaso- |
galiciană
(galego)
Etimologie
Din latină vāsum.
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
vaso m., vasos pl.
Cuvinte compuse
- vasos comunicantes
Expresii
- a gota que encheu o vaso
- afogar nun vaso de auga
Referințe
italiană
(italiano)
Variante
- (înv. și lit.) vase
Etimologie
Din latină vāsum.
Pronunție
- AFI: /'vazo/
Substantiv
vaso m., vasi pl.
Sinonime
- 3: (bot.) trachea
Cuvinte derivate
- vasaio
- vasellame
- vasetto
- vasino
- vasocostrittore
- vasodilatatore
- travasare
Cuvinte compuse
- vaso da notte
- vaso sanguigno
Referințe
portugheză
Variante
- (ieșit din uz) vazo
Etimologie
Din latină vāsum.
Pronunție
Substantiv
vaso m., vasos pl.
- vază, oală, ghiveci, glastră
- (nav.) ambarcație, vas, navă (în special de război)
- (anat.) vas
- (bot.) vas
- (în Brazilia)
Sinonime
- 1: jarra, jarro
- 2: navio
- 5: (în Brazilia) bacia, privada, (în Portugalia) retrete, sanita, (în Brazilia, argou) trono, vaso sanitário
Cuvinte compuse
- vaso sanitário
Referințe
spaniolă
(español)
Etimologie
Din latină vāsum.
Pronunție
- AFI: /'ba.so/
Substantiv
vaso m., vasos pl.
Sinonime
- 1: recipiente
- 2: copa
Cuvinte derivate
- vasija
Cuvinte compuse
- vaso conductor
- vaso criboso
- vaso linfático
- vaso sanguíneo
Cuvinte apropiate
- vascular
- vasculoso
Nota Bene
- Este vorba de faux amis, sau prieteni falși. Cuvântul vaso nu înseamnă vază ca în limba română. Cuvântul spaniol pentru vază este jarrón.
Referințe
Remove ads
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads