Лучшие вопросы
Таймлайн
Чат
Перспективы

Репей (значения)

Из Википедии, свободной энциклопедии

Репей (значения)
Remove ads

Репе́й, репе́йник или репьё — общеславянское бытовое, разговорное или литературное имя для обозначения травянистых растений, которым, в зависимости от контекста и места действия, могут называть целый ряд широко распространённых и известных растений, имеющих колючие или цепляющиеся соплодия. В отличие от близкого по значению слова осот или бодяк, фитонимом репей обозначают не только сами растения в целом, но также их плоды, кроме того, иногда это понятие выступает и в более широком значении ‘шип, колючка вообще’.[1]:94

Thumb
Старое репьё

В обиходном русском языке репьё или репейники, рассматриваемые в свободном смысле слова, входят в большую группу названий так называемых волчцев, — колючих сорных растений, имена которых в большой степени являются взаимозаменяемыми или общими. Помимо главного фитонима для колючих сорных растений, которым чаще всего считается чертополох, волчцы включают в себя некий общий набор титульных «трав запустения», включающий в себя такие многозначные народные (обиходные) названия, как: будяк (бодяк), дедовник, лопух, репей (репейник), мордвин (мордовник), осот, татарин (татарник)...[2]:62

Все приведённые выше названия отсылают к неопределённому числу общеизвестных и различных для каждой конкретной местности таксонов (как родов, так и отдельных видов растений), среди которых, прежде других, можно перечислить (по алфавиту): Agrimonia, Arctium, Carduus, Carlina, Cirsium, Sonchus, Echinops, Eryngium, Inula, Phlomis, Onopordon, Xanthium.[2]:62[3]:т.IV:1037-1038 Под большинством из этих названий в обиходном или диалектном русском языке нетрудно встретить упоминания, в том числе, и репейника, а также репея или репья в значении весьма далёком от основного ботанического. К примеру, таким репьём вполне может оказаться синеголовник, череда или чертополох. При этом популярность и, соответственно, распределение народных имён неравномерно как по местностям, так и по частоте употребления. К примеру, из перечисленных выше девяти русских обиходных фитонимов к родам Carduus и Cirsium применяются все девять, а к роду Arctium — шесть.[1]:92-94

Даже у самых обычных, повсюду встречающихся растений существует множество разных названий, иногда их насчитываются десятки. К примеру, ромашку аптечную в одном месте называют румянкой, в другом — моргуном, а в третьем — романовой травой. Лопух в одних местах могут назвать дедовником, а где-то — репейником. Чтобы не путаться в обиходных именах и иметь возможность разобраться, о каком именно растении идёт речь, существует современная систематика растений, а также справочные словари, в которых диалектные, разговорные или устаревшие имена таксонов привязаны к их точному научному имени.[4]

В переносном значении репьём или репейником называют надоедливого человека, который постоянно пристаёт — как репей и от которого трудно избавиться.[5]:115

Remove ads

Основные таксоны

Remove ads

Кроме того

  • Репейник (липучка, Velcro, лента Velcro, лента-контакт) — текстильная застёжка, применяемая в лёгкой промышленности. Является удачным примером биомиметического заимствования от способа зацепления шаровидных соцветий-корзинок репейника с крючковатыми обёртками.
  • Репейница или чертополоховка — дневная бабочка из семейства Nymphalidae. Латинское видовое название происходит от лат. Carduusчертополох, одного из кормовых растений гусениц данного вида.
Remove ads

Галерея репья

Примечания

См. также

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads