Реюньонский креольский язык

Реюньо́нский крео́льский язы́к (рею. креол. Kréol rénioné) — креольский язык, один из официальных языков Реюньона. Относится к маскаренским креольским языкам.

Реюньонский креольский язык
Самоназвание	Kréol rénioné
Регион	Реюньон
Официальный статус	Реюньон
Общее число говорящих	560 000 чел. (1987)[1]
Классификация
Категория	Языки Африки
Языковая семья	Контактные языки на французской основе Маскаренский креольский язык Реюньонский креольский язык
Письменность	латиница
Языковые коды
ISO 639-1	—
ISO 639-2	—
ISO 639-3	rcf
Ethnologue	rcf
Linguasphere	51-AAC-cf
IETF	rcf
Glottolog	reun1238

Надпись «Последнее замечание: убирайте мусор перед домами» в коммуне Сент-Андре

Происхождение

Реюньонский креольский язык сложился преимущественно на основе французского языка; кроме того, он воспринял лексику из языков гуджарати, хинди, португальского, тамильского и малагасийского.

История

Реюньонский креольский язык сформировался в первое пятидесятилетие после заселения острова в XVII веке.

Использование

В школах Реюньона в основном преподают на французском языке, поскольку у реюньонского креольского языка отсутствуют собственные официальные орфографические и грамматические правила.

Тем не менее реюньонский креольский язык является вернакуляром острова и используется реюньонцами в большинстве повседневных разговорных ситуаций.

Реюньонский креольский язык является родным для 90 % жителей Реюньона^[2].

В литературе

• Французский баснописец Луи Эри (1801—1856 гг.) писал басни на реюньонском креольском языке.