взаимопроникновение

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	взаѝмопроникнове́ние	взаѝмопроникнове́ния
Р.	взаѝмопроникнове́ния	взаѝмопроникнове́ний
Д.	взаѝмопроникнове́нию	взаѝмопроникнове́ниям
В.	взаѝмопроникнове́ние	взаѝмопроникнове́ния
Тв.	взаѝмопроникнове́нием	взаѝмопроникнове́ниями
Пр.	взаѝмопроникнове́нии	взаѝмопроникнове́ниях

вза-и-мо-про-ник-но-ве́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -взаим-; интерфикс: -о-; приставка: про-; корень: -ник-; суффикс: -н; интерфикс: -ов-; суффикс: -ениj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vzɐˌiməprənʲɪknɐˈvʲenʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. книжн. смешение, взаимное влияние, воздействие чего-либо ◆ Уже в этом ― взаимопроникновение, слияние элементов чужбины и элементов родины. Ю. И. Айхенвальд, «Вступление к сборнику „Силуэты русских писателей“», 1910 г. [НКРЯ] ◆ Я сказал также, что в этих планах совершенно забыта литература, она как бы не существует, а в свое время именно она для взаимопроникновения культур давала так много, как никакой другой вид искусств. С. Н. Есин, «Дневник», 2006 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. размежевание

Гиперонимы

1. воздействие, влияние

Гипонимы

1. диффузия

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: проникновение прилагательные: взаимный глаголы: проникать, проникнуть

Этимология

Из взаимо- + проникновение (от проникать);

• первая часть — из общеслав. конструкции в + заём (*vъ-, *za-, *jьm-; см. взять); ср.: др.-русск. въ заимъ и русск. взаимный, взаймы, болг. взаимен, польск. wzajemny, чешск. vzájemný, словацк. vzájomný, сербск. узаjаман;
• вторая часть — из про- + -никать (никнуть), далее от праслав. *niknǫti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. никнути «вырастать», ст.-слав. възникнѫти (др.-греч. ἀνανεύειν, ἀνανήφειν), болг. никна «прорастать, давать ростки», сербохорв. ни̏ħи, ни̏кнути «выступать наружу», словенск. níkniti, nȋknem «прорастать», vzníkniti «дать ростки», чешск. vzniknout «возникнуть», словацк. vzniknúť — то же, польск. wniknąć «вникнуть», przeniknąć «проникнуть».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Английскийen: mutual penetration, interpenetration Армянскийhy: փոխադարձ ներթափանցում, փոխներթափանցում Баскскийeu: elkarbarneratze, interpenetrazio Белорусскийbe: узаемапранікненне ср. Греческийel: αλληλοδιείσδυση ж. Испанскийes: interpenetración ж. Итальянскийit: interpenetrazione Каталанскийca: interpenetració ж. Немецкийde: Interpenetration ж. Румынскийro: interpenetrație ж., interpenetrare ж., întrepătrundere Турецкийtr: geçişim Украинскийuk: взаємопроникнення ср., взаємопроникання ср. Французскийfr: interpénétration ж., imbrication ж.

Библиография