Русский

Словообразовательная единица (приставка). Форма перед гласными и звонкими согласными: воз-; перед глухими согласными: вос-. Форма возо- используется только в глаголе возомнить и производных от него.

Произношение

Значение

Общее прототипическое значение — подъём, совершение, установка, реализация чего-либо.

при добавлении к глаголам образует глаголы со значением направления действия вверх ◆ возноситься, возрастать
при добавлении к глаголам образует глаголы со значением установки, помещения в устойчивое положение ◆ возлечь
при добавлении к глаголам образует глаголы со значением созидания, объединения ◆ возродить, возрождать
при добавлении к глаголам образует глаголы со значением собственно совершения действия ◆ возвещать, возблагодарить

Синонимы

вос-, возо-

Антонимы

низ-

Этимология

Происходит от праслав. *vъz-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. въз с вин. п. «за, вместо», въз- «воз-», ст.-слав. въз (др.-греч. ἀντί), русск. воз-, вз-, вос-, вс-, болг. въз-, вз-, сербохорв. уз-, уза-, словенск. vz-, чешск. vz-, vze-, словацк. vzo-, польск. wz-, полабск. våz-. Родственно лит. už- «за», už- «за-», латышск. uz-, арм. z- в различных функциях. Согласно Остхофу, Вальде, этот предлог тождествен и.-е. *ud- «вверх», а z получил от других предлогов. Но балт. и арм. соответствия говорят о дослав. происхождении свистящего согласного. Розвадовский ввиду вост.-лит. ažu считает исходной формой *възъ, что, однако, не подтверждается древнейшими ст.-слав. примерами. Вост.-лит. аžù-восходит, вероятно, к *ažúo и соответствует слав. za-. Происхождение слав. vъz-, лит. už из и.-е. *ups : *up (ср. др.-в.-нем. ûf «на»), англос. upp, подобно греч. εἰς «в» из *ens, маловероятно, вопреки Мейе. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английский_en: re- ^(en)

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

(См. Общепринятые правила).

Подробнее Русские приставки ...