особо

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

о·со́-бо

Наречие; неизменяемое.

Корень: -особ-; суффикс: -о.

Произношение

• МФА: [ɐˈsobə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. отдельно от других ◆ В Таиланде есть места, о которых стоит упомянуть особо.
2. иначе, чем другие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. в большей степени, чем другие, более других ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. отдельно, обособленно
2. иначе, по-своему
3. особенно, особливо; очень

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: особа прилагательные: особый наречия: особенно

Список всех слов с корнем -соб-/-саб-
существительные: особь, особа, особенность, особость, обособленность, особняк, особист, пособник, пособие, приспособление, приспособленчество, приспособление, приспособленность, пособничество, способ, способность, собственность, собственник, собственница, собственничество, собкор, усобица прилагательные: приспособленческий, собственный, собственноручный, собственнический; особый, особенный, обособленный, особливый, способный глаголы: обособить, обособиться, обосабливать, обосабливаться, пособить, пособлять, поспособствовать, приспосабливать, приспособить, приспособлять, приспособляемость, способствовать наречия: собственно, собственноручно; особо, особенно, обособленно, особливо

Этимология

Происходит от особый, далее от праслав. *sebe, *sobē, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. особь (греч. κατ᾽ ἰδίαν, χωρίς), др.-русск., церк.-слав. особѣ «seorsim», русск. укр., белор. осо́ба — то же, болг. осо́ба «лицо», сербохорв. о̀соба, словенск. osȏba, osȇba — то же, osȇbən «личный, индивидуальный», чешск., словацк. osoba, польск. osoba, в.-луж. wosoba, н.-луж. wósoba «лицо, внешность». Толкуют обычно из *о-собѣ или *о-себѣ (ср. себе́), откуда, таким образом, произведены *особо, *особа, далее прил. осо́бенный. В русск., вероятно, заимств. в значении «лицо» из польск. Ср. диал. осо́бе «особенно», арханг., осебе́, осеби́ «особо, отдельно», олонецк. Ср. также: русск.-церк.-слав. собь «своеобразие, особенность, свойство», собьство «особенность», с которыми сравниваются др.-инд. sabhā́ «собрание сельской общины», готск. sibja, др.-в.-нем. sipp(e)a «род; родня, родичи». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• особо опасный преступник

Перевод

отдельно
Английскийen: apart Белорусскийbe: асобна Немецкийde: gesondert Португальскийpt: particularmente Украинскийuk: осібно, відрубно

иначе
Немецкийde: besonders Португальскийpt: especialmente

в большей степени, более других
Английскийen: especially, particularly Белорусскийbe: асабліва Немецкийde: besonders Украинскийuk: особливо

Метаграммы

• особа, особь

Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: семантике (См. Общепринятые правила).