Русский

правда (существительное)

В Викиданных есть лексема правда (L184069).

Морфологические и синтаксические свойства

Подробнее падеж, ед. ч. ...

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пра́вда	пра́вды
Р.	пра́вды	правд
Д.	пра́вде	пра́вдам
В.	пра́вду	пра́вды
Тв.	пра́вдой пра́вдою	пра́вдами
Пр.	пра́вде	пра́вдах

пра́в-да

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное [Тихонов, 2003].

Корень: -правд-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈpravdə]
(файл)
мн. ч. [ˈpravdɨ]

Семантические свойства

Значение

верное утверждение; то, что соответствует представлениям об истине ◆ Сказать правду ◆ Если стремиться к подлинности, к правде — язык будет беден, скуден. В. Т. Шаламов, «Язык» // «О Колыме», 1970–1979 гг. [НКРЯ]
правота, справедливость ◆ Твоя правда! ◆ Судить его надо по правде. ◆ Нет на Земле правды! ◆ Правда, в душе человека есть та же кость — его подзаборное «я». В целой личности эти кости, повитые крепкими мускулами души и цветущей кожей, незаметно держат всю душу, а когда душа обеднеет и показывается эта её кость, то невыносимо становится жить около неё: всё колет в том человеке, во всём претензия на власть и шипучая злость в бессилии радоваться, и везде «я» и «я». М. М. Пришвин, «Дневники», 1924 г. [НКРЯ]
истор. свод законов в раннефеодальных государствах ◆ Русская правда ◆ Салическая правда

Синонимы

частичн.: истина
справедливость

Антонимы

Гиперонимы

утверждение

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
уничиж. формы: правденка пр. существительные: неправда, постправда; правдолюбец, правдоносец прилагательные: правдашний, правдашный, правдивый; правдолюбивый, правдоподобный наречия: вправду, заправду, правдиво

Подробнее Список всех слов с корнем -правд- [Тихонов, 2003] ...

Список всех слов с корнем -правд- [Тихонов, 2003]
уничиж. формы: правденка существительные: неправда, неправдивость, постправда, правда, правдивость; неправдоподобие, неправдоподобность, правдоискатель, правдоискательство, правдолюб, правдолюбец, правдолюбие, правдолюбка, правдоносец, правдоподобие, правдоподобье, правдоподобность прилагательные: взаправдашний, заправдашний, неправдивый, правдашний, правдашный, правдивый; неправдоподобный, полуправдивый, правдолюбивый, правдоподобный предикативы: неправда наречия: взаправду, вправду, заправду, невзаправду, неправдиво, по-правдашнему, по-правдашному, правдиво; неправдоподобно, правдоподобно

Этимология

Происходит от праслав. *prаvьda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав., др.-русск. правьда (др.-греч. δικαιοσύνη, δίκαιον, ἀλήθεια; Супр.), русск., укр. правда, белор. праўда, болг. правда — то же, а также в знач. «поголовье скота», сербохорв. пра̑вда «правда; тяжба», словенск. prȃvda «положение, закон, судебное дело», чешск., словацк. pravda, польск., в.-луж. рrаwdа, н.-луж. рšаwdа; из праслав. *рrаvъ, от кот. в числе прочего произошли:, с которым связ. также правый; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья, господин». Отсюда произведены праведный, др.-русск., ст.-слав. правьдьнъ (ἅγιος, δίκαιος; Супр.), пра́ведный, диал. также «леший», задабривающее табуистическое название, пра́ведник, др.-русск., ст.-слав. правьдьникъ ἅγιος, δίκαιος, μάρτυς Χριστοῦ (Супр.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

всеми правдами и неправдами
резать правду в глаза
резать правду в лицо
резать правду-матку
сыворотка правды
сила в правде

Перевод

истина
Английский_en: truth Арабский_ar: حقيقة Белорусский_be: праўда Болгарский_bg: истина Венгерский_hu: igaz, igazság Греческий_el: αλήθεια ж. Датский_da: sandhed Иврит_he: אמת ^(he) ж. Индонезийский_id: kebenaran Испанский_es: verdad ж. Итальянский_it: verità Казахский_kk: шындық, ақиқат, оңқай, хақ Латинский_la: verum ^(la) ср., veritas ^(la) ж. Латышский_lv: patiesība Лезгинский_lez: авайвал Литовский_lt: tiesa, tiesybė Малагасийский_mg: fahamarinana Немецкий_de: Wahrheit ж. =, -en Нидерландский_nl: waarheid Норвежский_no: sannhet Пали_pi: sacca Персидский_fa: حقیقت Польский_pl: prawda Португальский_pt: verdade Румынский_ro: adevăr Сербский_sr (кир.): правда Суахили_sw: kweli Таджикский_tg: ҳақиқат Тамильский_ta: உண்மை (унмаи) Татарский_tt: дөрес, дөреслек, хакыйкать Турецкий_tr: doğru, hakikat, gerçek Украинский_uk: правда Финский_fi: tosi Французский_fr: vérité ж., vrai м. Чешский_cs: pravda Эсперанто^и_eo: vero Эстонский_et: tõde Японский_ja: 真 (shin), 真実 (shinjitsu), 真理 (shinri)

справедливость
Немецкий_de: Gerechtigkeit Татарский_tt: дөрес Японский_ja: 正義 (seigi)

свод законов
Японский_ja: (中世の) 法典 (hōten)

Библиография

правда // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
Арутюнова Н. Д. Истина: фон и коннотации // Арутюнова Н. Д. (отв. ред.) Логический анализ языка: Культурные концепты М.: Наука, 1991, с. 21-30 (детальное описание).
Зализняк А. А. правда // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ : Астрель, 2003.
Шатуновский И. Б. Правда, истина, искренность, правильность и ложь как показатели соответствия/несоответствия содержания предложения мысли и действительности // Арутюнова Н. Д. (отв. ред.) Логический анализ языка: Культурные концепты М.: Наука, 1991, с. 31-38 (детальное описание).
От авторов // Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 11.
Шмелёв А. Д. Лексический состав русского языка как отражение «русской души». // Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 25-27.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

правда (вводное слово)