Jeho otec Rudolf (1899 – 1954) pôsobil ako učiteľ v rumunskomSedmohradsku medzi tamojšími Slovákmi. Tam sa oženil s Floriannou (1915 – 1995), pôvodom Rumunkou, ktorá bola od neho mladšia o šestnásť rokov. Spolu mali 10 detí.[2] V roku 1942 sa presťahovali do spišskej obce Nedeca (dnes súčasť Poľska), kde sa v tom istom roku narodil syn Michal. Koncom druhej svetovej vojny sa rodina presťahovala do Mlynčekov (v tom čase bola osada súčasťou mesta Kežmarok). Neskôr rodina žila v obci Nebojsa (dnes časť Galanty), kde jeho otec pôsobil ako riaditeľ základnej školy. Po jeho smrti v roku 1954 sa presťahovali do Svätého Jura. Matka zomrela v roku 1995 a je pochovaná spolu s manželom na cintoríne v Slávičom údolí.
Po ukončení základnej školy sa Michal Dočolomanský vyučil za automechanika. Už v detstve sa venoval ochotníckemu divadlu vo Svätom Jure, jeho záľubami boli aj športová gymnastika, neskôr bezmotorové lietanie. Herectvo absolvoval v roku 1964 na Vysokej škole múzických umení v Bratislave a odvtedy bol členom činohry Slovenského národného divadla.
Účinkoval v mnohých slovenských a českých filmoch, v televíznych seriáloch, ako boli Sváko Ragan (1976), Jedenáste prikázanie (1977), Inženýrská odysea (1979), Povstalecká história (1984), Alžbetin dvor (1986), Horská služba (1998) a filmoch Tri gaštanové kone (1966), Generácia (1969), Medený gombík (1970), Zypa Cupák (1976), Garsónka (1990) a mnohých ďalších televíznych inscenáciách.
V úspešnej divadelnej hre Na skle maľované stvárňoval titulnú úlohu Jánošíka od roku 1974 až do 2002 (predstavenie zaznamenalo 642 repríz).[4] V slovenskom znení nahovoril všetky postavy poľského večerníčka Macko Uško.
Najstaršia sestra Renáta Kazíková bola herečka a dramaturgička, vo filme Šťastie príde v nedeľu (1958) stvárnila hlavnú ženskú postavu, v hereckom povolaní pôsobia aj ďalšie dve sestry Petronela a Lucia. V roku 1967 sa mu s manželkou narodil prvý potomok. Syn Michal, ktorý pracoval ako manažér, je hudobník, spevák a moderátor. Dcéra Marta sa narodila v roku 1970, žije v zámorí.
1977: Ľúbim ťa - Michal Dočolomanský a Bezinky / Ruka s kvetom - Eva Kostolányiová – Opus – SP (3 verzie obalov, jedna z nich: na obálke 1str. – Michal Dočolomanský a 2str. – Eva Kostolányiová)
1978: V zahrade lásky - Michal Dočolomanský a Alena Šagátová / Neubližuj žene ani kvetinou - Michal Dočolomanský a Alena Šagátová – Opus, 91 43 0475, SP [7]
1979: Zima na saniach - Michal Dočolomanský a Detský zbor Slniečko / Prázdniny plné hier - Tamara Koričanská a Detský zbor Slniečko – Opus 9143 0509, SP
2008: Dočolomanského Piškoviny – Michal Dočolomanský a Rasťo Piško – WV WV00532831 EAN: 8 588002 804014, CD
2009: Posledné ďakujem – Musica 720 5123 – 2 EAN: 9 004364 721237, CD
Spolupráca na albumoch
1978: Na skle maľované – Ernest Bryll, Katarzyna Gärtnerová – Opus 9116 0562, LP – B1. Za ránky, za rosy tráva sa kosí, Čakal som na Teba tri dlhé noci, B4. Anička, dušička, Pre živého Boha, Kedy mi vienok dáš, Kedy Budeš moja, B7, Zbohom buď, lipová lyžka, žitia môjho verná družka.
2009: My favorite songs – Gabriela Marett - Gabriela Marett, Diskant DK 0122 – 2 331, CD, Duety s Michalom Dočolomanským: 17. Keď zhasne posledný z dní, 18. Spálení [13].
2016: OPUS 1969 – 1975 – Eva Kostolányiová – Opus 912880-2, 3CD (edícia: Kolekcia 1-2-3), 01. Smoliar
Kompilácie
1973: Opus '73 – Najúspešnejšie melódie roka – Opus 9013 0264, LP, A4. Smoliar – Eva Kostolányiová a Mišo Dočolomanský, A11. Haló tam – Eva Kostolányiová a Mišo Dočolomanský, B11. Hala, Hala – Eva Kostolányiová a Mišo Dočolomanský,
1978: Opus '77 – Najúspešnejšie melódie roka – Opus 9113 0605, LP, A12. Ľúbim Ťa – Michal Dočolomanský,
1980: Kolotoč smiechu – Tomáš Janovic, Peter Petiška – Opus 9018 0845, LP (podtitul: Výber z nahrávok redakcie zábavných žánrov Čs. rozhlasu v Bratislave)
1987: Ďakujeme piesňou – Opus 9113 1902, LP, A1. Smoliar – Eva Kostolányiová a Michal Dočolomanský, Vyrobené pre ústredný výbor ČSČK (Červený kríž)
1989: 40 Hitov 1966 – 1976 – Opus 9113 1902, LP, A1. Ľúbim Ťa – Michal Dočolomanský.
1995: Repete Gala 1 – Ena records -06. Michal Dočolomanský – Ľúbim ťa/15.Smoliar – Lýdia Volejníčková a Michal Dočolomanský
1995: Repete Gala 2 – Ena records -09.Všetkým dievčatám – Michal Dočolomanský a Peter Stašák
1996: Edícia Repete 7 – Ena records -06. Michal Dočolomanský – Ľúbim ťa/16.Smoliar – Lýdia Volejníčková a Michal Dočolomanský
1996: Edícia Repete 10 - Spievajúci herci – Ena records ER 0064 2311-03. Michal Dočolomanský – Ľúbim ťa/06.Smoliar – Lýdia Volejníčková a Michal Dočolomanský/10. Všetkým dievčatám – Michal Dočolomanský a Peter Stašák.
2007: 20 Naj retro Vianoce – Opus, CD -02. Zima na saniach/16.Vianoce na lodi - Michal Dočolomanský a Kamila Magálová
2008: Najkrajšie duety – Opus 91 2803 – 2, CD, 04. Smoliar – Michal Dočolomanský & Eva Kostolányiová, edícia: Gold
2008: Slovenské Legendárne Albumy II., Výber - SME, Opus, 08. Zbohom buď, lipová lyžka, žitia môjho verná družka.
2008: Najkrajšie piesne Pavla Zelenaya – Pavol Zelenay – Opus 912767-2, CD, – 03. Zima na saniach
2008: Peter Stašáka priatelia – Peter Stašák – Masta ZP-0005-2331, CD, – 02. Všetkým dievčatám
2008: Na skle maľované – Ernest Bryll, Katarzyna Gärtnerová, Slovenské Legendárne Albumy II. – Opus, SME 91 0024 – 2, CD, edícia: Hudobná edícia denníka SME
2008Radosť zo života, réžia: Róbert Šveda, STV[16]
Formáčková, Marie: Nenapodobiteľný Michal Dočolomanský, Vydavateľstvo XYZ, 2011, preklad: Ivana Polakevičová.
Rohál, Robert: Hvězdy odvedle a jejich stopy nejen v českém filmu, Grada Publishing, 2014, ISBN 978-80-247-5290-7, (kniha obsahuje 30 profilov slovenských hercov) [17][18].
Dočolomanský, Michal ml.: S chuťou sme jedli a s chuťou žili Spido, 2017, ISBN 9788097135942 (kniha zo života Michala ml. s obsahom spomínania na otca a receptami, kniha obsahuje CD Michal Dočolomanský ml. & Mattia Müller band)