andra

Se även ändra.

Svenska

Räkneord

andra (maskulinum andre)

1. ordningstalet som hör till talet två

Etymologi: Av fornsvenska annar, av fornnordiska annarr, av urgermanska *anþeraz, av urindoeuropeiska *h₂énteros

Översättningar

ordningstal

• albanska: i(e) dytë ^(sq)
• arabiska: ثَانٍ m (θānin), ثَانِيَة ^(ar) f (θānija)
• belarusiska: другі́
• bokmål: andre ^(no)
• bretonska: eil ^(br)
• danska: anden ^(da), andet ^(da)
• engelska: second ^(en)
• esperanto: dua ^(eo)
• estniska: teine ^(et)
• finska: toinen ^(fi)
• franska: deuxième ^(fr), second ^(fr)
• frisiska: twadde ^(fy)
• färöiska: annar ^(fo), onnur, annað
• georgiska: მეორე (meore)
• grekiska: δεύτερος ^(el) (défteros)
• hawaiiska: lua
• hebreiska: שני ^(he) (sheni)
• hindi: दूसरा ^(hi) (dūsrā)
• isländska: annar ^(is)
• italienska: secondo ^(it)
• jiddisch: צווייט (tsveyt)
• katalanska: segon ^(ca)
• kirgiziska: экинчи ^(ky)
• kurdiska: duyem ^(ku)
• pashto: دوهم ^(ps) (dwahëm)
• persiska: دوم ^(fa) (dovvom)
• polska: drugi ^(pl)
• ryska: второй ^(ru)
• spanska: segundo ^(es)
• svensk romani: dyto, vaverto
• thai: ที่สอง (têe sŏng)
• tjeckiska: druhý ^(cs)
• turkiska: ikinci ^(tr)
• tyska: zweite ^(de)
• udmurtiska: кыкетӥ
• ukrainska: дру́гий ^(uk)
• ungerska: második ^(hu)

Pronomen

andra

1. bestämd form singular av annan
2. plural av annan

Etymologi: Av fornsvenska annar, av fornnordiska annarr, av urgermanska *anþeraz, av urindoeuropeiska *h₂énteros

Översättningar

singular

• engelska: others ^(en)
• finska: toiset ^(fi), muut ^(fi)
• franska: autre ^(fr)
• georgiska: სხვა, სხვები
• ryska: друго́й ^(ru), ино́й ^(ru)
• tjeckiska: jiný ^(cs), ostatní ^(cs)
• tyska: anderer ^(de) m, andere ^(de) f

plural

• georgiska: სხვები
• jiddisch: אַנדערע (andere)
• ryska: други́е ^(ru), ины́е ^(ru)
• tyska: andere ^(de)

Verb

Böjningar av andra	Aktiv	Passiv
Infinitiv	andra	andras
Presens	andrar	andras
Preteritum	androg	androgs
Supinum	andragit	andragits
Imperativ	andra	–
Particip
Presens	andragande, andragandes
Perfekt	andragen

andra

1. presentera som argument

   Varianter: andraga

Översättningar

presentera som argument

• engelska: present ^(en), put forth ^(en)
• ryska: заявля́ть ^(ru) impf, докла́дывать ^(ru) impf