offentlig

Svenska

Adjektiv

Böjningar av offentlig		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	offentlig	offentligare
	Neutrum	offentligt
Bestämd singular	Maskulinum	offentlige		offentligaste
	Alla	offentliga
Plural		offentliga
		Predikativt
Singular	Utrum	offentlig	offentligare	offentligast
	Neutrum	offentligt
Plural		offentliga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		(offentligt)?

offentlig

1. tillgänglig eller möjlig för allmänheten (och inte enbart någon viss privatperson) att ta del av

   Som väl var hittade vi en offentlig toalett.

   Dokumentet som redogjorde för fastighetens energianvändning visade sig inte vara någon offentlig handling.

   Besläktade ord: offentligen, offentlighet

   Sammansättningar: offentliggöra, offentliggörande

   Fraser: offentlig auktion, offentlig avrättning, offentlig debatt, offentlig frid, offentlig handling, offentlig person, offentlig plats, offentlig tillställning, offentlig urinering

   Synonymer: allmän, kollektiv

   Antonymer: privat

2. (statsvetenskap) avseende statlig och kommunal verksamhet

   Förr var det inte lika vanligt med upphandling av offentliga verksamheter.

   Sammansättningar: offentliganställd, offentligrättslig, offentligägd

   Fraser: offentlig anställning, offentlig byggnad, offentlig försvarare, offentlig förvaltning, offentlig rätt, offentlig sektor, offentlig verksamhet, offentliga utgifter, offentligt biträde, offentligt uppdrag

Översättningar

tillgänglig för alla

• bokmål: offentlig ^(no)
• engelska: public ^(en)
• finska: julkinen ^(fi), yleinen ^(fi)
• franska: public ^(fr)
• italienska: pubblico ^(it)
• nederländska: openbaar ^(nl)
• nynorska: offentleg
• polska: publiczny ^(pl)
• portugisiska: público ^(pt)
• ryska: публи́чный ^(ru)
• spanska: público ^(es)
• tyska: öffentlich ^(de)
• ungerska: nyilvános ^(hu)

som avser statlig och kommunal verksamhet

• tyska: öffentlich ^(de)

Bokmål

Adjektiv

offentlig (böjs offentlige)

1. offentlig

Danska

Adjektiv

offentlig (böjs offentligt, offentlige)

1. offentlig

   den offentlige sektor

   offentliga sektorn

   Sammansättningar: halvoffentlig, offentliggøre, offentligretlig

   Besläktade ord: offentlighed