Mazi Kalbimde Bir Yaradır (tango)

Mazi Kalbimde Bir Yaradır; 1928 yılında sözlerini Necdet Rüştü Efe'nin yazdığı, Necip Celal Andel tarafından bestelenen tango.

Plağa kaydedilen Türkçe sözlü ilk tangodur.^[1] Andel'in opus 2 sayılı eseridir. Şarkı, ilk defa o günlerde konservatuvar öğrencisi olan Seyyan Hanım tarafından 1930-1931'de Sahibinin Sesi firması için plağa kaydedildi. Bu tangonun gördüğü büyük ilgi sonucu tango bir dans tür olarak Türk eğlence hayatına katılmış; plak firmaları başladıkları tango plakları üretimini 1965’e kadar kesintisiz sürdürmüştür.^[1]

Şarkıyı Seyyan Hanım'dan sonra Mahmure Hanım, Odeon firması için kaydetti.^[2] Mazi, 1974 yılında Esin Engin'in Tangolar albümünde seslendirildi. Eser ayrıca, İncesaz'ın 2005 Kasım ayında çıkardığı dördüncü albümüne adını vermiştir ve bu albümün ilk parçasıdır.^[3]

Tangonun nasıl doğduğunu Necip Andel'in 1950 Vedat Akın ile yaptığı söyleşide açıkladığına göre Mazi tangosu, Taksim Gazinosu'nda tanıştığı bir Alman kız için yazılmıştır.^[4]

Sözleri

Ben de gönül çektim eskiden
Yandı hayatım bu sevgiden
Anladım ki bir aşka bedel
Gençliğimmiş elimden giden

Önünde ben geldim de dize
Yâr olmadı bu kimse bize
En nihayet düşüp can verdim
Gözündeki yeşil denize

Sarmadımsa da belden, geçmedim bu emelden
Bir hazin maceradır onu aldılar elden
Başkasına yâr oldu, eller bahtiyâr oldu
Gönlüm hep baştan başa viran bir diyâr oldu

Mazi kalbimde bir yaradır
Bahtım saçlarımdan karadır
Beni zaman zaman ağlatan
İşte bu hazin hatıradır

Ne göğsünde uyuttu beni
Ne bûseyle avuttu beni
Geçti ardından uzun yıllar
O kadında unuttu beni

Sarmadımsa da belden, geçmedim bu emelden
Bir hazin maceradır onu aldılar elden
Başkasına yâr oldu, eller bahtiyâr oldu
Gönlüm hep baştan başa viran bir diyâr oldu..

Dış bağlantılar

• Seyyan Hanım yorumu 16 Nisan 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
• Mahmure Hanım yorumu 16 Nisan 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
• Esin Engin yorumu 16 Nisan 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
• İncesaz (Dilek Türkan) yorumu 16 Nisan 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

Kaynakça

1. Sarıboğa, Bahar. "Tango Müziğinin Tarihsel Süreci ve Türkiye'de Tango Müziğine Genel Bir Bakış". Ordu Üniversitesi Sosyal Bilimler Araştırmaları Dergisi, 9(2), 2, Temmuz 2019. 24 Mart 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2021.
2. Akçura, Gökhan. "Mazi Kalbimde Bir Yaradır". gokhanakcura.blogspot.com/, 10 Aralık 2007. 21 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Nisan 2021.
3. "Mâziden dost sohbeti". Evrensel.net 28 Aralık 2005. 21 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Nisan 2021.
4. Erağan, Nedim. ""Mazi Kalbimde Bir Yaradır..."" (PDF). Cumhuriyet gazetesi, 28 Ekim 1990. 13 Nisan 2019 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Nisan 2021.