Jak Sayabalyan

Jak Sayabalyan (Ermenice: Ժագ Սայապալեան), yazar adıyla Paylag (Փայլակ), Osmanlı Ermenisi gazeteci, çevirmen ve muavin konsolos.

Jak Sayabalyan
Doğum	Haziran 1880 Konya, Osmanlı imparatorluğu
Ölüm	Nisan/Mayıs 1915 Ankara, Osmanlı imparatorluğu
Takma ad	Paylag
Meslek	Gazeteci, çevirmen ve muavin konsolos
Milliyet	Osmanlı Ermenisi

Hayatı

Haziran 1880 tarihinde Konya valisi Ğazaros Sayabalyan'ın oğlu olarak Konya kentinde dünyaya geldi.^[1] İlk eğitimini Konya'daki okullarda gördü ve 1896 yılında Kostantiniyye'ye (günümüzdeki İstanbul) yerleşti. Oradaki Ermeni Berberyan Kolejinde eğitim görmüştü. İngilizceyi anadili Türkçe kadar konuşabiliyordu. Konya'daki İngiliz konsolos için 1901 ve 1905 yıllar arasında Türkçe çevirmen ve bir buçuk yıl sonra konsolos yardımcısı olarak çalıştı. Kostantiniyye'ye geri döndükten sonra Surhantag ve Massis gazeteleri için çalıştı.^[1]

24 Nisan 1915'te Jak Sayabalyan 2345 Ermeni meslektaşları ile birlikte Kostantiniyye'deki evinde tutuklandı ve Çankırı'ya sürdürüldü. Oradaki hapisten çıkarıldı ve Ankara'da işkence çektirilerek öldürüldü.^[2]