Топ питань
Часова шкала
Чат
Перспективи
Зворотний бік Місяця (телесеріал)
З Вікіпедії, вільної енциклопедії
Remove ads
«Зворотний бік Місяця» - російський містичний детективний телесеріал, вільна адаптація британського серіалу «Життя на Марсі» виробництво BBC[1]. Виконавець головної ролі — Павло Дерев'янко.
Remove ads
Сюжет
Узагальнити
Перспектива
Перший сезон (16 серій)
Дія починається в 2011 році. Протягом трьох років капітан московської поліції Михайло Соловйов йшов по сліду жорстокого і хитрого маніяка «Рудого», який тероризував столицю вбивствами молодих жінок. У день планованого арешту «Рудого» Михайло дізнається про смерть батька, з яким не бачився більше 30 років. Під час затримання маніяк вбиває напарника Соловйова, а самого капітана збиває автомобілем.
Прийшовши до тями після аварії, Михайло виявляє, що перемістився в часі і опинився в 1979 році в тілі свого батька — капітана міліції Михайла Івановича Соловйова. При цьому фізичне тіло самого Михайла залишається в 2011 році і перебуває в лікарні в стані коми, завдяки чому Михайло, перебуваючи в минулому, може періодично чути розмови, які ведуть з ним в лікарняній палаті його близькі, колеги та лікарі. Не розуміючи до кінця, що з ним сталося, він, утім, намагається адаптуватися до нових обставин, працюючи радянським міліціонером під виглядом власного батька і одночасно йде по сліду маніяка «Рудого», який теж перемістився з 2011 року до 1979-го. Попутно капітан Соловйов намагається з'ясувати, в чому причина метаморфози, що трапилася з ним, і шукає спосіб повернутися назад в свій час і тіло. Втручання Михайла в хід історії поступово змінює його майбутнє.
Другий сезон (16 серій)
Після фінальної вирішальної сутички з Маніяком «Рудим» Михайло Соловйов виходить з коми, але виявляється в альтернативному 2011 році, де СРСР не розпався, а люди вже літають на Марс. У новій реальності у Михайла несподівано з'являються дружина і дочка. Ситуацію погіршує повернення до його життя Каті, в яку він закохався під час подорожі в минуле і яка виявляється дочкою тієї самої дівчини з 1979 року .
Разом з Михайлом до альтернативного 2011 року потрапляє і Маніяк «Рудий», мета якого — вбити всіх близьких Михайла[2].
Remove ads
Фільмування і показ
Узагальнити
Перспектива
1 сезон (16 серій)
За словами Олександра Цекало, підготовча робота над першим сезоном серіалу велася п'ять років. Сценаристам довелося повністю переробити сценарій оригінального британського серіалу Бі-бі-сі «Життя на Марсі», щоб підлаштувати події під радянські реалії минулого. Зйомки Москви 1970-х років проходили в Мінську[3][4].
Прем'єра першого сезону відбулася на «Першому каналі» 5 листопада 2012 року[5]. 3 грудня 2012 року відбулася прем'єра сезону на українському каналі «Інтер»[4] .
2 сезон (16 серій)
У листопаді 2012 року в інтерв'ю радіостанції «Ехо Москви» Олександр Цекало і режисер Олександр Котт повідомили, що почали роботу над другим сезоном телесеріалу[6][7]. Зйомки проходили з 30 липня по 25 грудня 2014 року[8] в Мінську та Борисові[9].
7 вересня 2014 року на сайті «Першого каналу» з'явився уривок другого сезону серіалу[10]. 26 лютого 2016 року з'явилися перші анонси нового сезону[11] . 9 березня вийшли нові анонси[12] . Прем'єра другого сезону відбулася на фінському телеканалі Yle 4 липня 2016 року[13] . 25 листопада 2016 року анонси знову стали показуватися на «Першому каналу»[14] . Прем'єра другого сезону в Росії відбулася 5 грудня 2016 року[2].
«Перший канал» визнав, що рейтинги переглядів занадто низькі і перервав показ 2-го сезону після 8-ї серії[15]. Олександр Цекало в своєму інтерв'ю журналу " Tatler " прокоментував рішення каналу[16] :
Чому це не пішло? Можна говорити все що завгодно. Можливо, утопії та антиутопії — ще не працюючий у нас жанр. Мені цей серіал подобається. Але це моя думка проти думки глядачів. А рішення, показувати далі чи ні, повинен приймати канал, як рефері. Паралельно на " Росії " йшов в цей час шістнадцятий сезон " Таємниць слідства " з дуже хорошими цифрами. Значить, в цій битві «Зворотний бік Місяця» програв «Таємницям слідства», які мені, може бути, особисто не так близькі, але я повинен поважати думку глядача і рішення каналу. Значить, десь щось було зроблено не так.
Повністю другий сезон серіалу був показаний в російському телеефірі на каналі "Пятница!" 10 і 11 березня 2018 року[17][18] і посів п'яте місце в десятці найпопулярніших програм каналу за період з 5 по 11 березня 2018 року[19] .
Remove ads
У ролях
Remove ads
Відгуки та критика
- Кінокритик Олексій Смагін, подивившись кілька серій, відмітив, що «основна лінія виглядає багатообіцяюче», але «актори дуже переграють» і порівнює російський ремейк з англійським оригіналом[20]:
Якщо в англійській версії реакція головного героя на змінилася обстановку було показано правдоподібно, то російська нагадує «Прибульців в Америці» або «Чорного Лицаря». Це не комедія, це містичний серіал, але творці, мабуть, про це забули.
- Газета «Вечірня Москва» знайшла в телесеріалі кілька анахронізмів[21]. Також газета пише про такі кіноляпи:
- На відривному календарі Соловйова день 1 вересня 1979 року — неділя, коли насправді це була субота.
- Соловйов зустрічається з Володимиром Висоцьким і той переймає від Соловйова фразу «Злодій повинен сидіти у в'язниці!». Але серіал «Місце зустрічі змінити не можна» вперше був показаний вже 11 листопада 1979 року, а його зйомки почалися 10 травня 1978 року.
Remove ads
Нагороди
- 2013 рік — три призи Асоціації продюсерів кіно і телебачення в номінаціях:
- «Найкращий телевізійний міні-серіал (5-16 серій)»,
- «Найкраща режисерська робота» (Олександр Котт),
- «Найкращий актор телевізійного фільму / серіалу» (Павло Дерев'янко).
Див. також
- " Життя на Марсі " — англійська версія телесеріалу.
- " Прах до праху " — спін-офф англійської (оригінальної) версії телесеріалу.
- " Життя на Марсі " — американська версія телесеріалу.
Примітки
Посилання
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads