Сажинська Ірина Віталіївна

Сажа, справжнє ім'я Ірина Віталіївна Сажинська (нар. 9 серпня 1994, Запоріжжя) — поетеса та ілюстраторка. Комунікаційниця ПрАТ «НЕК „Укренерго“» (з 2021). Народилась у Запоріжжі, живе в Києві.

Сажинська Ірина Віталіївна
Псевдонім	Сажа
Народилася	9 серпня 1994(1994-08-09) (31 рік)  Запоріжжя, Україна
Країна	Україна
Місце проживання	Київ
Діяльність	поетеса, письменниця, перекладачка
Alma mater	Національний університет «Запорізька політехніка» (2016)
Членство	Національна спілка письменників України

Освіта та професійна діяльність

Навчалась у Запорізькій гімназії № 25 гуманітарного профілю. У 2010 році вступила до Запорізького електротехнічного коледжу на спеціальність «Економіка підприємств».

У 2016 році закінчила Національний університет «Запорізька політехніка» за спеціальністю «Фінанси і кредит». За фахом — фінансист.

З 2018 по 2020 рік працювала літературною інтерв'юеркою проєкту «РІД».

Поетичні книжки

• «Приблизькість» (Сажинська І. В. Приблизькість: збірка поезій. Запоріжжя: Кругозір, 2016)
• «Голубина пошта» (Сажинська І. В. Голубина пошта: збірка поезій. Київ: Український пріоритет, 2018)^[1]
• «Cor humanum» (Сажинська І. В. Cor humanum: збірка поезій. Київ: Саміт-книга, 2019)
• «Лемніската» (Сажинська І. В. Лемніската: збірка поезій. Київ: Смолоскип, 2024)

Вірші з цих книжок перекладено на іврит, англійською, польською, білоруською, російською, французькою, німецькою мовами.

Відзнаки

• Всеукраїнський літературний конкурс «Хортицькі дзвони» (2014)
• Міжнародний літературний конкурс «Зірка Різдва» (2015)
• Міжнародний літературний конкурс «Гранослов» (2017, 2018)^[2]
• Літературний конкурс «Витоки» (2017)
• Всеукраїнський літературний конкурс Асоціації українських письменників (2018)
• Літературний конкурс «Гайвороння» (2018)^[3]
• Міжнародний літературний конкурс видавництва «Смолоскип» (2022)^[4]
• Міжнародний літературний конкурс «Коронація слова» (2018)^[5]
• Міжнародний літературний конкурс «Інтереальність» (2019)
• Міжнародний літературний конкурс ім. Григора Тютюнника (2019)
• Міжнародна слов'янська поетична премія (2019)
• Міжнародна німецько-українська літературна премія ім. Олеся Гончара (2020)^[6][7]
• Президентська стипендіатка 2019—2020^[8]
• Мистецька резидентка міста Грац, Австрія^[9]

Публікації

• Альманахи: «Хортицькі дзвони», «Кругозір», «Не міліють джерела Дніпрові», «Гранослов», «Палісадник»^[10], «Поетична антологія Запоріжжя», «Материк»
• Часописи: «Хортиця», «Полымя» (Білорусь)
• Колективні збірки: «Вірш солдату», «Скажіть, що ви живі»
• Антології: «25 до 30», «Армія. Мова. Віра. Антологія українських письменників», «Ukraińska Nadzieja» (Польща), «Книга Love 3.0. Любов, що перемагає»
• Газети: «Запорозька Січ», «Літературна Україна», «Українська літературна газета»
• Журнали: «Дзвін», «Парадигма»^[11]
• Інтернет портали: Litcentr^[12], «Лабораторія»^[13] та Kiev.Life тощо.

Ілюстраторські проєкти

• Поетична книжка «Приблизькість» (авторка текстів — Ірина Сажинська)
• Поетична книжка «Голубина пошта» (авторка текстів — Ірина Сажинська)
• Поетична книжка «Cor humanum» (авторка текстів — Ірина Сажинська)
• Поетична книжка «Лемніската» (авторка текстів — Ірина Сажинська)
• Поетична книжка «Мурахи Йоганна Себастьяна» (авторка текстів — Єлизавета Жарікова)
• Поетична книжка «Поміж жіночих звивин» (авторка текстів — Леся Мудрак)^[14]
• Мистецький проєкт «Суб'єктив» (кураторки проєкту — Софія Безверха та Марія Рей)
• Поетична книжка «У чоловічих рукавах» (автор текстів — Сергій Савін)
• Мистецький проєкт «Двокрапка» (авторка проєкту — Софія Безверха)
• Мистецький журнал «Парадигма» (редактори журналу — Анна Грувер та Володимир Коркунов)^[15]
• Поетична книжка «Ефект близькості» (авторка текстів — Тетяна Власова)^[16]
• Поетична книжка «Маяк і маятник» (авторка текстів — Світлана Дідух-Романенко)
• Поетична книжка «Діти жонглюють камінням» (автор текстів — Ігор Мисяк)
• Поетична книжка «#графоманські_вірші» (авторка текстів — Юлія Ілюха)
• Прозова книжка «Мої жінки / My women» (авторка текстів — Юлія Ілюха)
• Прозова книжка «У тиші думок» (авторка текстів — Мар'яна Пильник)
• Поетична книжка «Уламки» (авторка текстів — Ірина Рудика) тощо

А також ілюстраторські проєкти для ПрАТ «НЕК „Укренерго“», медіа «Локальна історія», «Тиктор» тощо. Станом на грудень 2024 року у доробку Ірини Сажинської налічується близько 40 мистецьких проєктів.

Переклади

• БумБамЛіт. Анталогія беларускай паэтычнай рэвалюцыі / БумБамЛіт. Антологія білоруської поетичної революції (поезія, есеї, спогади і щоденникові нотатки; білоруською та українською, переклад із білоруської: Ігор Астапенко, Ярослав Гадзінський, Дарина Гладун, Яніна Дияк, Віктор Іщенко, Дмитро Лазуткін, В'ячеслав Левицький, Лесик Панасюк, Богуслав Поляк, Сергій Рубнікович, Ірина Сажинська, Юлія Стахівська, Олексій Шендрик, Павло Щириця) (Київ, 2021)^[17]