Топ питань
Часова шкала
Чат
Перспективи

Українська Вікіпедія

розділ Вікіпедії українською мовою З Вікіпедії, вільної енциклопедії

Українська Вікіпедія
Remove ads

Украї́нська Вікіпе́дія україномовний розділ Вікіпедії, багатомовного інтернет-проєкту зі створення інтернет-енциклопедії на базі вікісайту, яку може редагувати кожний охочий користувач Інтернету.

Коротка інформація Логотип ...

На цей час кількість статей української Вікіпедії становить 1 395 776. За цим показником вона перебуває на 14-му місці серед усіх мовних розділів, на 10-му місці серед європейських Вікіпедій та на 3-му місці серед Вікіпедій слов'янськими мовами.

Українська Вікіпедія станом на 31 жовтня 2025 року має 843 710 зареєстрованих користувачів, 49 адміністраторів[1]. Загальна кількість сторінок в українській Вікіпедії 5 000 218, редагувань — 46 371 800, завантажених файлів — 114 152 [1]. Глибина (рівень розвитку мовного розділу) української Вікіпедії середня і становить 61.8 пунктів [1].

Remove ads

Історія

Узагальнити
Перспектива
Thumb
Інфографіка за даними 2017—2018 років

Перші зафіксовані спроби створення статті в українській Вікіпедії датують 26 січня 2004[2]. Перша стаття «Атом», створена 30 січня 2004 року користувачем 61.125.212.32 (пізніше зареєстрований як Yuri koval) з міста Фудзі, що в Японії.

Remove ads

Наповнення

Узагальнити
Перспектива
Thumb
Зростання кількості статей в українській Вікіпедії

Станом на 31 жовтня 2025 року за кількістю статей українська Вікіпедія посідає 14-те місце серед мовних розділів (між Вікіпедіями японською та в'єтнамською мовами[9]) та третє місце серед слов'янських вікіпедій (між Вікіпедіями польською та сербською[10] мовами), маючи понад 1,3 мільйона статей. Для порівняння, англійська Вікіпедія налічує понад 7 млн статей, себуанська понад 6 млн статей, німецька — понад 3 млн статей, французька, шведська, нідерландська, російська і іспанська — понад 2 млн статей, італійська, єгипетська арабська, польська, японська, китайська, в'єтнамська, варайська, арабська, португальська і перська — понад 1 млн статей[9]. За загальним розміром українська Вікіпедія перебуває на 14-му місці у світі[11].

Українська Вікіпедія посідає 6 місце у списку розділів Вікіпедії за розміром 1000 статей, які повинні бути в кожній Вікіпедії[12]. Українська Вікіпедія займає також 11 місце у списку розділів Вікіпедії за розміром обов'язкових 10000 статей[13].

Якість енциклопедії загалом за суто статистичним аналізом, що враховує лише частку статей серед загальної кількості сторінок і середню кількість редагувань на статтю, можна оцінити лише приблизно.

Станом на 31 жовтня 2025 року критерій «глибини» (англ. Depth), що враховує середню кількість редагувань на статтю та частку саме статей серед усіх сторінок Вікіпедії для українського розділу, дорівнює 62. За цим показником вона випереджає деякі великі Вікіпедії (які мають понад 100 тис. статей), зокрема норвезьку (47), каталонську (42), шведську (19), литовську (31), есперанто (17), польську (36), словацьку (24), нідерландську (20). Серед великих Вікіпедій найбільші показники глибини мають: Вікіпедія англійською (1336), сербохорватською (749), Івритом 267, французькою 274, турецькою 188, арабською 288, перською 155[9].

Українська Вікіпедія містить багато статей, які у первісному вигляді було скопійовано з Енциклопедії українознавства (понад 6 тис.)[14], Української радянської енциклопедії, довідника з історії України (під ред. Підкови та Шуста)[15], ГЕС, МГЕ (разом — понад 15 тис.), урядових та інших сторінок. Водночас деякі з цих статей були згодом перероблені та розвинуті редакторами Вікіпедії, які також створили чимало статей чи переробили їх у цілком самостійні. Українська Вікіпедія містить також найбільшу кількість статей про населені пункти України.

Найкращими статтями української Вікіпедії є вибрані статті й вибрані списки, обрані користувачами як такі, що відповідають високому рівню якості, викладу матеріалу, досконалості, нейтральності, об'єктивності та відповідності до наукових джерел. Є також окрема категорія «Добрі статті», які ще не сягають рівня «вибраних», однак можуть бути зараховані до числа найкращих статей української Вікіпедії. Відповідність статей цим категоріям вирішується голосуванням користувачів. Статті, які, навпаки, поки що не відповідають належному рівню, належать до категорії «Статті, що потрібно упорядкувати».

Правопис

Політикою проєкту є якомога точніше дотримання офіційного правопису української мови[16] 2019 року та його пізніших видань. Свого часу висловлювалася пропозиція запровадити харківський правопис, однак її відхилила більшість редакторів[17].

Remove ads

Популярність

Thumb
Динаміка відвідування української Вікіпедії 2016—2023
Thumb
Деталізована статистика відвідування української Вікіпедії 2016—2025

Відвідуваність української Вікіпедії переважно зростає протягом її історії. За 2024 рік в українській Вікіпедії здійснено 1045 млн переглядів сторінок[18].

У вересні 2025 року:

  • Відвідуваність української Вікіпедії становила 61,3 млн переглядів сторінок[19].
  • З території України переглянуто загалом 140 млн сторінок вікіпедій усіма мовами. З них 47 млн, або 33,6 %, відвідувань припадало на Українську Вікіпедію, 64 млн, або 45,7 %, — на Російську, 18 млн, або 12,9 %, — на Англійську[20]. Для порівняння, 2013 року з території України 16,4 % сторінок Вікіпедії було переглянуто українською, 71,1 % — російською та 8,1 % — англійською мовою[21].

Географічна статистика переглядів української Вікіпедії за вересень 2025 року така[20]:

Більше інформації Нр., Країна ...

Редактори

Узагальнити
Перспектива

Статистика редагувань

Thumb

Thumb
Динаміка кількості редакторів Української Вікіпедії за 2008—2012 роки

За весь час існування української Вікіпедії у ній були зареєстровані 843 724 користувачів. З них, станом на 1 січня 2019 року, 76 322 зробили принаймні одне редагування, а 19 465 — зробили щонайменше 10 редагувань. Упродовж грудня 2018 року мінімум 5 редагувань за місяць здійснили 978 користувачів[22][23].

Якщо 13 жовтня 2015 року на одного активного користувача української Вікіпедії припадало 279 статей, то станом на 23 лютого 2017 припадало 220 статей. Серед 20 найбільших за кількістю статей Вікіпедій — це дев'ятий показник у світі. На першому — себуанська Вікіпедія (31 100), на другому — варайська (16 830 статей), далі — шведська (1142), в'єтнамська (751), голландська (474), каталонська (295), норвезька (273), польська (268)[9].

Редактори — відомі особистості

Серед українських вікіпедистів є відомі люди, громадські, культурні, мистецькі діячі, науковці.

Географія проживання

Thumb
Кількість дописувачів української Вікіпедії за регіонами України станом на 1 червня 2017 року.
   понад 200
   100—199
   50—99
   30—49
   20—29
   0—19

Географія проживання українських вікіпедистів доволі різноманітна. З особистих сторінок користувачів можна з'ясувати, що до української Вікіпедії дописують користувачі з понад 10 країн світу: Україна, Канада, Німеччина, США, Російська Федерація, Японія, Польща, Франція, Італія, Ісландія, Португалія, Чехія, Білорусь, Ізраїль, Велика Британія тощо. Географію незареєстрованих дописувачів і користувачів, що не зазначили свого місцеперебування, з'ясувати неможливо.

Відсоток внеску (0.5 % редагувань від загалу) до української Вікіпедії редакторів із різних країн у 2014 році така[24]:

Більше інформації Нр., Країна ...
Thumb
Тенденції редагувань Вікіпедій різними мовами з території України

Однак із території України редагують не лише українську Вікіпедію. За три квартали 2013 року 55,1 % редагувань із території України зроблено в україномовному розділі, 38,2 % — в російськомовному та 5,9 % — в англомовному розділах Вікіпедії.[25]

Освітні проєкти

Для залучення нових редакторів із-поміж студентів і школярів викладачі й учителі за допомогою досвідчених користувачів стимулюють учнів писати статті у Вікіпедію замість рефератів.[26]

За допомогою досвідчених вікіредакторів було проведено значну кількість віківишколів у навчальних закладах. Найбільше таких заходів відбулося у Чернігові (Вікістудія),[27] Львові, Києві, Харкові, Глухові, Кременчуці.

Remove ads

Акції протесту

Узагальнити
Перспектива

У день страйку російської Вікіпедії

10 липня 2012 року, коли російську Вікіпедію в знак протесту проти ухвалення нового законопроєкту № 89417-6 заблокували на добу, відвідуваність української зросла в кілька разів. За заявою прес-служби ГО «Вікімедіа Україна», головну сторінку цього дня відвідали 103 886 разів, тоді як зазвичай відвідують 20–25 тис. осіб. Деякі статті, такі як, наприклад, Київ, Москва, Українська мова, Росія, Ялта, Вільям Шекспір, Фридерик Шопен відвідували у 2–3 рази частіше, а статті про Україну і Джастіна Бібера — в 7 разів частіше.[28]

Thumb
Головна сторінка з банером.

Протест проти закону про наклеп

1 жовтня 2012 року українська Вікіпедія взяла участь у всеукраїнській акції проти нового закону про наклеп. Цього дня на кожній її сторінці можна було бачити чорний банер у верхній частині. Цей закон мав за мету заборонити поширювати небажану інформацію про будь-яку особу, що буде розцінено як «посягання на честь, гідність та ділову репутацію людини» з власного побажання особи, про яку йдеться. На думку деяких вікіпедистів, це потенційне порушення нейтральності, що призведе до цензури українського інформаційного простору, в тому числі й у Вікіпедії, внаслідок чого можна буде публікувати тільки офіційну інформацію. Громадська організація Вікімедіа Україна звернулася з проханням до Президента, Прем'єр-міністра, Голови Верховної Ради та народних депутатів України не ухвалювати закон.[29]

Протест проти закону про цензуру

21 січня 2014 року спільнота української Вікіпедії на знак рішучого протесту проти прийнятого Верховною Радою і підписаного президентом Закону 721-VII «Про внесення змін до Закону України „Про судоустрій і статус суддів“ та процесуальних законів щодо додаткових заходів захисту безпеки громадян» оголосила щоденний 30-хвилинний страйк[30].

25 січня на знак підтримки страйку українських колег логотип Вікіпедії в кольорах українського національного прапора вивісили грузинські вікіпедисти.

Remove ads

Значення

Узагальнити
Перспектива
Thumb
Джиммі Вейлз у футболці з логотипом десятиріччя української Вікіпедії на Вікіманії в Лондоні, Велика Британія (2014)

На переконання академіка НАН України Віктора Грінченка:

Формування українського сегмента Вікіпедії є першочерговим завданням загальнонаціонального значення, і кожен український науковець повинен написати для Вікіпедії щонайменше дві–три статті[31].

На думку професора Володимира Білецького:

Як і інші національні Вікіпедії, українська є найпотужнішим енциклопедичним Інтернет-ресурсом свого національного середовища, у перспективі — одним з основних елементів інформаційного простору. Водночас вона репрезентує українську культуру, історію, науку, промисловість, бізнес та інші сфери і реалії України, а також подає для україномовного користувача багатогранну фахову інформацію про світ.

Масштаб і якість кожного національного сектора Вікіпедії побічно є мірилом сучасного суспільного потенціалу певної нації творити новий культурний продукт. По суті сукупність мовних розділів Вікіпедій є майданчиком змагань і репрезентацій світових культур, показником їх сучасних потенцій. Тому стратегічні завдання кожної національної Вікіпедії співвимірні місцю тієї чи іншої культури у сучасному світовому культурному просторі. Динаміка розвитку Вікіпедій, кількісні і якісні їх характеристики у суттєвій мірі корелюють з майбутнім національних культур і мов.

Виходячи з історичних реалій, місця і ролі Руси-України (за М. Грушевським) в історії Європи та світу, сучасного бачення українських пасіонаріїв та лідерів майбутнього країни доцільно спершу послідовно і наполегливо вибудовувати український сектор Вікіпедії за кількісними і якісними показниками на рівні польського та російського секторів (ближча перспектива), водночас орієнтуючись на досягнення рівня німецького та французького секторів (далека перспектива).

Звернення представників української влади

Thumb
Звернення міністра освіти і науки до академічної спільноти України

Із закликами дописувати до цього проєкту виступали українські урядовці: одного разу Президент України, та двічі — міністри освіти.

9 березня 2010 міністр освіти і науки Іван Вакарчук закликав українських науковців написати хоча б по 2-3 статті для українського сегмента інтернет-енциклопедії «Вікіпедія»[32][33].

Український сегмент енциклопедії може суттєво розширитися, якщо кожен з українських науковців напише хоча б по 2–3 статті з його напрямку діяльності, — зауважує міністр. — До роботи можна залучати й студентів старших курсів, які під керівництвом своїх викладачів змогли б долучитися до створення потужної української Вікіпедії. Адже написати чи відредагувати статтю в цій інтернет-енциклопедії може кожен. Формування українського сегмента Вікіпедії є завданням національного значення.

21 липня 2015 з проханням зробити свій внесок у вдосконалення україномовного розділу «Вікіпедії» звернувся міністр освіти і науки Сергій Квіт

Упевнений, що підвищення якості україномовної Вікіпедії як результат нашої спільної роботи стане в пригоді не лише мільйонам користувачів, а й сприятиме формуванню й утвердженню сучасної української наукової та фахової термінології та призведе до розвитку творчого потенціалу та пізнавальної активності підростаючого покоління[34]

30 січня 2016 року Президент України Петро Порошенко на своїй сторінці у Facebook закликав долучатися до наповнення української Вікіпедії[35][36]:

За 12 років існування українська Вікіпедія подолала рубіж у 600 тисяч статей. Друзі, долучайтесь до наповнення українського сегмента Вікіпедії. Нехай у світі буде більше якісної та правдивої інформації про Україну!

9 квітня 2016 року Голова Верховної ради В. Гройсман на своїй сторінці у Фейсбуці запропонував обговорити «як долучити до створення якісної української Вікіпедії волонтерів, студентів, науковців, і як держава могла б підтримати такий проєкт, який сприятиме популяризації української мови в еру цифрових технологій». В численних коментарях до повідомлення наголошувалося, зокрема, на кроках, що лежать у законодавчій площині: скасуванні закону «Ківалова-Колесніченка» та впровадженні Свободи панорами. Втім на жоден з коментарів В. Гройсман не відповів.[37][38]

16.01.2017 р. український уряд доручив вжити заходів з підтримки української Вікіпедії[39], а саме:

  • внесення змін до навчальних програм з інформатики, географії, історії та літератури для учнів старших класів загальноосвітніх навчальних закладів щодо використання україномовного розділу «Вікіпедії»;
  • можливість підготовки студентами матеріалів для «Вікіпедії»;
  • сприяння проведенню української частини міжнародного конкурсу «Вікі любить пам'ятки»;
  • сприяння проведенню конкурсу з розміщення наукових робіт в українському розділі «Вікіпедії».

Використання інформації у рішеннях українських судів

Вікіпедію згадано у понад двадцяти судових рішеннях апеляційних судів (зокрема, Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у декількох судових рішеннях використовує статтю Вікіпедії «Застосування» для тлумачення ст. 250 Господарського кодексу України; Київський та Львівський апеляційний адміністративний суди використали інформацію щодо операції «Дунай» тощо[40]) та понад двохстах рішеннях судів першої інстанції[41].

Remove ads

Критика

Хоча за обсягом українська Вікіпедія переважає усі відомі паперові енциклопедії, все ж щодо якості українська Вікіпедія є неспівмірною. Так, Іван Вакарчук у своєму зверненні зазначив, що українська Вікіпедія «сильно поступається своїм аналогам і за якістю. Багато наявних статей мають уривчастий, неповний і незавершений характер»[42]. Аналогічну думку висловив у своєму зверненні й С. Квіт, зазначивши, що цей недолік «спонукає українських інтернет-користувачів звертатись до інших зрозумілих іноземних версій Вікіпедії»[34].

«Брак освічених користувачів-спеціалістів» відзначали й самі українські вікіпедисти[43].

Журналіст Юрій Фінклер критикував українську Вікіпедію за неможливість видалити інформацію про самого себе[44] (після довгого обговорення спільнота відмовила Ю. Фінклеру у вилученні статті про нього у Вікіпедії).[45]

Remove ads

Міжнародна співпраця

Узагальнити
Перспектива
Thumb
Афіша щорічного Вікімарафону (раніше Вікіфлешмобу, ця афіша Вікімарафону-2017)

Українські вікіпедисти неодноразово брали участь у різноманітних заходах за кордоном: вікізустрічах, конференціях, вікіманіях. Вперше таку зустріч зафіксовано у Варшаві 2009 року[46]. Першою Вікіманією за участі вікіпедистів з України стала Вікіманія 2010 року в Гданську[47].

31 травня 2009 р. була створена громадська організація «Вікімедіа Україна» — регіональне відділення Фонду «Вікімедіа», що займається популяризацією та підтримкою проєктів Вікімедіа через проведення різних заходів: віківишколів, конференцій, конкурсів статей і фотографій тощо. Починаючи з 2010 року[48] Вікімедіа Україна отримує гранти Фонду «Вікімедіа» на здійснення проєктів.

19–21 грудня 2014 року «Вікімедіа Україна» вперше стала організатором міжнародної конференції Wikimedia CEE, що відбувалася в Київському лінгвістичному університеті[49] та зібрала вікіпедистів і вікімедійців із 25 країн світу. Загалом у ній взяли участь приблизно 70 людей, десь 40 з них — представники інших, здебільшого європейських, країн.

У жовтні 2018 року у Львові відбулася чергова міжнародна конференція Wikimedia CEE-2018, місцем проведення якої був УКУ.

Remove ads

Див. також

Примітки

Посилання

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads