Список серій аніме «Сталевий алхімік»

Анімаційна студія BONES, у співробітництві з компаніями Mainichi Broadcasting System та Aniplex, адаптувала манґу «Сталевий алхімік» в 51-серійний аніме-серіал. Прем'єра телесеріалу відбулась з 2 по 4 жовтня 2004 року на японських телеканалах Mainichi Broadcasting System, TBS та Animax^[2].

Сталевий алхімік
Обкладинка першого DVD-диску
Країна	Японія
Кількість епізодів	51
Трансляція
Телеканал	JNN (MBS, TBS)
Перший показ	4 жовтня 2003 — 2 жовтня 2004
Трансляція в Україні
Телеканал	QTV[1]
Перший показ	2010

6 листопада 2004 року серіал показала компанія Adult Swim на супутниковому телеканалі Cartoon Network з англійськими субтитрами^[3]. Через півтора року, 3 березня 2006 року серіал з'явився на канадському телеканалі YTV^[4].

Сюжети аніме та манґи суттєво відрізняються. Це було викликано тим, що на момент створення серіалу Хірому Аракава не встигла намалювати достатню кількість томів манґи і сценаристи аніме писали сценарій без її участі. Під час створення серіалу, автор манґи лише консультував сценаристів BONES^[5].

Продовження серіалу — повнометражний фільм Суцільнометалевий алхімік: Завойовник Шамбали, створений тією ж студією, вийшов 23 липня 2005 року^[6]. Також студією BONES була створена серія OVA. В додаток до OVA, був знятий короткий ролик з живими акторами. В березні 2006 року DVD-диск з OVA та роликом з'явився в Японії під назвою Суцільнометалевий алхімік: Преміум колекція^[7].

Всі тринадцять DVD-дисків з серіалом, а також фільм вийшли в Північній Америці. Спеціальна версія фільму вийшла обмеженим накладом 14 листопада 2006 року. Компанія MVM випустила перші вісім DVD-дисків у Великій Британії^[8].

В 20-тому томі манґи Аракава анонсувала, що другий сезон серіалу вже в стадії розробки. До цієї заяви вже з'являлись чутки, що BONES знімає другий сезон^[9]. Другий аніме серіал Сталевий алхімік: Братерство вийшов у 2009 році та став новою та більш точною адаптацією манґи.

Список серій

№	Назва	Дата оригінального показу
01	Ті, хто кинули виклик сонцю «Таійо: ні Ідому Моно» (太陽に挑む者)	4 жовтня 2003
02	Тіло грішника «Кінкі но Карада» (禁忌の身体)	11 жовтня 2003
03	Мамо... «Окаа-сан...» (おかあさん......)	18 жовтня 2003
04	Перетворення кохання «Аі но Ренсеі» (愛の錬成)	25 жовтня 2003
05	Автоброня! До бою! «Сіссо:! О:томеіру» (疾走!機械鎧)	1 листопада 2003
06	Іспит на державного алхіміка «Кокко Ренкіндзуцусі Сікаку Сікен» (国家錬金術師資格試験)	8 листопада 2003
07	Вечірній плач хімери «Кімера га Наку Йору» (合成獣が哭く夜)	15 листопада 2003
08	Філософський камінь «Кендза но Ісі» (賢者の石)	22 листопада 2003
09	Срібний годинник військового пса «Гун но Іну но Гіндокеі» (軍の狗の銀時計)	29 листопада 2003
10	Крадійка Псайрен «Каіто: Саіре:н» (怪盗サイレーン)	6 грудня 2003
11	Кам'янисті землі (частина перша) «Сарекі но Даіті, Дзенпен» (砂礫の大地•前編)	13 грудня 2003
12	Кам'янисті землі (частина друга) «Сарекі но Даіті, Ко:хен» (砂礫の大地•後編)	20 грудня 2003
13	Вогінь проти Сталі «Хоно: VS Хагане» (焔VS鋼)	27 грудня 2003
14	Правиця руйнування «Хакаі но Мігіте» (破壊の右手)	10 січня 2004
15	Ішварська різанина «Ісува:ру Гякусацу» (イシュヴァール虐殺)	17 січня 2004
16	Втрата «Усінаварета Моно» (失われたもの)	24 січня 2004
17	Дім, де чекає сім'я «Кадзоку но Мацу Іе» (家族の待つ家)	31 січня 2004
18	Маркові записи «Маруко: Но:то» (マルコー·ノート)	7 лютого 2004
19	Істина схована за правдами «Сіндзіцу но Оку но Оку» (真実の奥の奥)	14 лютого 2004
20	Душа вартового «Сугоса но Тамасіі» (守護者の魂)	21 лютого 2004
21	Червоне світло «Акаі Кагаякі» (紅い輝き)	28 лютого 2004
22	Штучна людина «Цукурарета Нінген» (造られた人間)	6 березня 2004
23	Серце зі сталі «Хагане но Кокоро» (鋼のこころ)	13 березня 2004
24	З'єднання спогадів «Омоіде но Теітаку» (思い出の定着)	20 березня 2004
25	Церемонія прощання «Вакаре но Гісікі» (別れの儀式)	27 березня 2004
26	Її причини «Канодзьо но Рію:» (彼女の理由)	3 квітня 2004
27	Вчитель «Сенсеі» (センセイ)	10 квітня 2004
28	Один є все, все — один «Іті ва Дзен, Дзен ва Іті» (一は全、全は一)	17 квітня 2004
29	Невинне дитя «Кегаренакі Кодомо» (汚れなき子ども)	24 квітня 2004
30	Напад на південну штаб-квартиру «Нанпо: Сіреібу Су:гекі» (南方司令部襲撃)	1 травня 2004
31	Гріх «Цумі» (罪)	8 травня 2004
32	Данте з гущавини «Фукаі Морі но Данте» (深い森のダンテ)	15 травня 2004
33	Викрадення Ала «Тораварета Ару» (囚われたアル)	29 травня 2004
34	Теорія жадібності «Го:йоку но Рірон» (強欲の理論)	5 червня 2004
35	Возз'єднання полеглих «Гуса но Саікаі» (愚者の再会)	12 червня 2004
36	Грішник в мені «Вагауті Нару Тогабіто» (我が内なる科人)	19 червня 2004
37	Полум'яний алхімік, боротьба лейтенанта, таємниця 13 складу «Хоно: но Ренкіндзуцусі, Татакау Со:і-сан, Даі-Дзу:сан Со:ко но Каі» (焔の錬金術師 戦う少尉さん 第十三倉庫の怪)	26 червня 2004
38	За течією «Кава но Нагаре ні» (川の流れに)	3 липня 2004
39	Громадянська війна на сході «То:хо: Наісен» (東方内戦)	10 липня 2004
40	Шрам «Кідзуато» (傷痕)	17 липня 2004
41	Свята мати «Сеібо» (聖母)	24 липня 2004
42	Без знання його імені «Каре но На о Сірадзу» (彼の名を知らず)	24 липня 2004
43	Бродячий собака на свободі «Нораіну ва Нігедасіта» (野良犬は逃げ出した)	31 липня 2004
44	Хоенхайм Світлий «Хікарі но Хо:енхаіму» (光のホーエンハイム)	7 серпня 2004
45	Розкладання душі «Кокоро о Реккасасеру Моно» (心を劣化させるもの)	21 серпня 2004
46	Перетворення людини «Дзінтаі Ренсеі» (人体錬成)	28 серпня 2004
47	Запечатування гомункула «Хомункурусу Фу:ін» (ホムンクルス封印)	4 вересня 2004
48	Прощання «Сайонара» (さよなら)	11 вересня 2004
49	По іншу сторону двері «Тобіра но Муко: е» (扉の向こうへ)	18 вересня 2004
50	Смерть «Сі» (死)	25 вересня 2004
51	Мюнхен 1921 «Мюнхен 1921» (ミュンヘン1921)	2 вересня 2004