热门问题
时间线
聊天
视角

原神的音乐

电子游戏《原神》的音乐 来自维基百科,自由的百科全书

Remove ads

原神》是米哈游开发的开放世界动作角色扮演游戏,其原声音乐由来自HOYO-MiX十余位作曲家共同作曲,由伦敦爱乐乐团[1]上海交响乐团[2]东京爱乐交响乐团日语東京フィルハーモニー交響楽団[3]伦敦交响乐团[4]演奏。为体现游戏的多元化风格,音乐选择传统管弦乐作为基底,并在此基础上加入世界音乐元素[5]

事实速览 《原神》音乐作品, 录音室专辑 ...

陈致逸于2019至2023年担任《原神》专案音乐制作人;后由苑迪萌继任[6][7]

创作

HOYO-MiX的《原神》专案前任音乐制作人陈致逸在采访中表示,在《原神》游戏版本规划的前期,音乐部门就会参与其中。大型版本的音乐,仅后期的交响乐团的录制、混音母带就会留有2-3个月的时间;《神女劈观》[注 1]等“紧张些的单曲”也会有最少1个月的时间进行创作[8]

陈致逸表示,音乐旨在感动玩家并使玩家完全沉浸在游戏世界里,“需要优美的旋律,时刻充满着希望、激情、诗意、美好、和人文情怀”[9]。音乐选择传统管弦乐作为基底,并在此基础上加入世界音乐元素[5],音乐也根据游戏中的不同地区加入了区域和文化的影响[2]。角色音乐方面,HOYO-MiX主理人蔡近翰表示,音乐对角色是一个新的诠释,是一个再创作的过程,“往最基本的来说,便是‘目的性’与‘功能性’”[8]。此外为了避免玩家的听觉疲劳,⼤部分游戏中野外探索的音乐的节奏是时长短且舒缓安宁的[9]

蒙德的地图音乐为明显的欧洲特色,采用了利底亚调式英语Lydian mode[10],陈致逸创作时参考了印象派风格 [11],融合了传统音乐和管弦乐,并使用了复调等作曲技巧,大多是陈致逸的即兴创作、一气呵成的。战斗音乐的创作则耗费较多的时间,部分音乐模仿贝多芬的配器元素,演奏乐器选用木管来反映蒙德的风元素特性[9]璃月的地图音乐采用了中国传统的五声调式[10],演奏乐器则是在西方管弦乐的基础上,融合民乐交响乐,加入了笛子二胡古筝琵琶等中国传统乐器[2][12]。璃月的音乐创作进度快于场景设计,所以场景的美术设计有从璃月音乐中吸取灵感[5]稻妻地区的音乐基于日本传统调式写成,融合了民乐和管弦乐,使用了尺八日本筝三味线太鼓等日本传统乐器[13],游戏中雷神的主题曲是对日本传统民谣《樱花》的致敬。稻妻地区的音乐由东京爱乐乐团日语東京フィルハーモニー交響楽団的栗田博文指挥,制作组表示由于2019冠状病毒病疫情,导致双方只能通过线上沟通,增加了沟通成本,最终录制耗时1个半月,加上前期沟通则共耗时4个月[3]。须弥地区音乐融合了民乐和管弦乐,在创作中通过使用“模进”以裂变旋律。雨林地区音乐使用班苏里笛西塔琴塔布拉鼓等南亚乐器,音色柔软细腻绵长,并融合瑜伽音乐元素,使音乐富有生命气息。部分音乐采用斐波那契数列进行创作,并使用非对称的复合节拍,节奏律动变化丰富多元,听感更为现代化,充满了现代感的智慧与灵性。沙漠地区使用纳伊笛英语Ney嘟嘟克管曼陀林琴乌德琴萨兹琴英语bağlama卡农琴英语Qanun_(instrument布祖基琴英语Bouzouki等中东乐器,音色格外沙哑与狂野,展现出充满史诗感的、年代久远的古代智慧。死域音乐结合无调性的管弦乐和电子音色,点缀民族乐器,使紧张与悬疑感统一,并营造诡异、沉重、恐怖的氛围[6]。枫丹地区音乐与之前国度音乐不同,风格更为多元化,包括了爵士乐戏剧华尔兹巴洛克等,比先前国度的音乐更强调叙事[14]

游戏的音乐制作早期几乎都为陈致逸负责,到渊下宫的地图音乐开始有苑萌迪等音乐制作人参加创作,到须弥地区的音乐制作又多了赵鑫、姜以君等音乐制作人加入[15]。到枫丹地区,HOYO-MiX已经有完善的创作体系,在没有陈致逸参与下完成该地区的音乐制作[16]

Remove ads

评价与获奖

《原神》的音乐获得了普遍正面的评价。游戏葡萄分析称,《原神》的角色音乐带来了听觉的“辨识度”,每首角色音乐都在试图创作出唯有这个角色才拥有的配乐系统;游戏音乐除了拥有有“目的性”与“功能性”以外,还有讲述人物关系的“叙事能力”[8]IGN评价称,游戏中“每个角落都能欣赏到绝妙的景色以及令人陶醉的音乐”[17]Game Informer的丹尼尔·塔克(Daniel Tack)称“激昂有力的配乐准确地捕捉到了坐在安静的池塘边或与BOSS决一死战的感觉”[18]。Noisy Pixel认为“原声带是低调的,但为冒险提供了足够多值得注意的曲目”[19]Eurogamer Italy的斯蒂芬妮娅·内蒂(Stefania Netti)认为《原神》的音乐框架“值得称赞”,并表示这让人想起了一些最终幻想系列的音乐,如植松伸夫的《Prelude》(「プレリュード」)和《To Zanarkand》(「ザナルカンドにて」,又译作“去札纳尔坎德”)[20]Screen Rant的扎克里·费尔法克斯(Zackerie Fairfax)认为《原神》的“优美配乐使提瓦特变得更加生动”,“精心编排的乐谱颂扬了环境,并根据环境无缝地改变其曲调,从而创造出一些最令人难忘的旋律”[21]。手游那点事认为,《原神》以管弦乐配器为主基调、加入世界音乐元素的做法,给游戏中的音乐带来了多种文化交融的可能性[22]北京师范大学讲师邸大鹏在《文化月刊》摘文评价《原神》的地图音乐和场景相辅相成,“做到听觉与视觉的统一”,他认为“作曲家将游戏音乐的描绘功能发挥到极致,结合优秀的地图场景,给人以一种情景交融,景中有情的体验”[10]中央音乐学院的单奕翔称赞该作音乐是“新时代中国游戏音乐制作的杰出代表”,蒙德、璃月、稻妻、须弥四国音乐各自根据剧情和画面而设计,其中战斗音乐同属一个主题,各国版本根据“文化特点给予变化,以形成富于地域特征的战斗场面”[23]

《原神》的原声音乐《风与异乡人 Le Vent et les Enfants des étoiles》获得了2021年“PlayStation Game Music Award”的“Spotify串流部门”第二名[24][25][26]。陈致逸因他为《原神》创作的音乐获得了2020年Game Music Awards的“Outstanding Artist—Newcomer/Breakthrough”奖[9]。《Liyue 璃月》《Contemplation in Snow 白皑中的冥想》《Rapid as Wildfires 疾如猛火》等歌曲入选2022年北京冬奥会音乐库[27]

Remove ads

巡演

2021年4月,陈致逸在采访中表示《原神》将在未来举办交响音乐会[9]。首次音乐会“无际之旅的旋律”于2021年10月3日在线上举行,由Dirk Brossé指挥,法兰德斯交响乐团(Flanders Symphony Orchestra)演奏,演奏内容为HOYO-MiX于首年创作的游戏内蒙德璃月地区的原声音乐[28];第二次音乐会“映春华章”于2022年2月4日在线上举行,由上海交响乐团演奏HOYO-MiX创作的游戏内璃月地区的原声音乐[29][30][31];第三次音乐会“无际之旅的旋律”于2022年10月2日在线上举行,演奏内容为HOYO-MiX在第二年创作的游戏内蒙德璃月稻妻须弥地区的原声音乐[32];第四次音乐会“原神Symphony”于2022年底到2023年中在日本东京、大阪、横滨、名古屋举行,分别由东京爱乐交响乐团日语東京フィルハーモニー交響楽団大阪爱乐交响乐团名古屋爱乐交响乐团日语名古屋フィルハーモニー交響楽団演奏,曲目为游戏内蒙德璃月稻妻须弥地区的原声音乐,首场于2022年12 月 3 日举行,最后一场于2023年6月3日举行[33];第五次音乐会于2023年9月起陆续在亚洲(中国区:上海场[注 2][34][35]、北京场、天津场、重庆场、长沙场、武汉场;日本区:大阪场、横滨场[注 3];韩国区:首尔场[注 4];新加坡场[注 5];马来西亚区:吉隆坡场[注 6])、美洲(墨西哥区:瓜达拉哈拉场[注 7];美国区:波士顿场、洛杉矶场、芝加哥场、纽约场[注 8])、欧洲(英国区:伦敦场[注 9];德国区:杜塞尔多夫场[注 10])开展数十次巡回演奏,演奏内容为HOYO-MiX在第三年创作的游戏内蒙德、璃月、稻妻、须弥地区的原声音乐,音乐会持续到2024年1月末[36]

原声专辑

风与异乡人

《风与异乡人 Le Vent et les Enfants des étoiles》由米哈游于2020年6月19日发行,为游戏中蒙德地区的歌曲。由陈致逸作曲,伦敦爱乐乐团演奏,在AIR Studios完成录制混音[37]

全碟作曲:陈致逸 全碟制作人:黄殷欢 全碟演奏:伦敦爱乐乐团
更多信息 曲目表, 曲序 ...
Remove ads

风与牧歌之城

《风与牧歌之城 City of Winds and Idylls》由米哈游于2020年9月28日发行,专辑分为《风与牧歌之城 City of Winds and Idylls》《蒲公英的国度 The Horizon of Dandelion》与《蒙德战记 Saga of the West Wind》三张分碟。为游戏中蒙德地区的原声音乐。由陈致逸作曲,伦敦爱乐乐团演奏,在AIR Studios完成录制混音[38]

全碟作曲:陈致逸 全碟演奏:伦敦爱乐乐团
更多信息 Disc 1 风与牧歌之城 City of Winds and Idylls, 曲序 ...
更多信息 Disc 2 蒲公英的国度 The Horizon of Dandelion, 曲序 ...
更多信息 Disc 3 蒙德战记 Saga of the West Wind, 曲序 ...
Remove ads

皎月云间之梦

《皎月云间之梦 Jade Moon Upon a Sea of Clouds》由米哈游于2020年11月6日发行,专辑分为《琉璃明月照海平 Glazed Moon Over the Tides》《山巅清心云间月 Shimmering Sea of Clouds and Moonlight》与《璃月鏖战录 Battles of Liyue》三张分碟。为游戏中璃月地区的原声音乐。由陈致逸作曲,伦敦爱乐乐团、上海交响乐团与民乐艺术家演奏,分别于AIR Studios录音棚、上海交响乐团音乐厅完成录制[39]

全碟作曲:陈致逸 
更多信息 Disc 1 琉璃明月照海平 Glazed Moon Over the Tides, 曲序 ...
更多信息 Disc 2 山巅清心云间月 Shimmering Sea of Clouds and Moonlight, 曲序 ...
更多信息 Disc 3 璃月鏖战录 Battles of Liyue, 曲序 ...
Remove ads

闪耀的群星

《闪耀的群星 The Stellar Moments》由米哈游于2021年2月4日发行,收录了《原神》1.0–1.2版本推出的可玩角色的预告片原声带[40]

全碟制作人:陈致逸 
更多信息 曲目表, 曲序 ...
Remove ads

漩涡、落星与冰山

《漩涡、落星与冰山 Vortex of Legends》由米哈游于2021年4月2日发行,为游戏中蒙德龙脊雪山地区的音乐[41]。由陈致逸作曲,国际首席爱乐乐团演奏,在金田录音棚完成录制[42]

在专辑发布前的3月31日,米哈游发布印象MV“山巅雪国的记忆”进行预热,很快获得了超过100万播放量[42]。该专辑也获得了Apple Music推荐[43]

全碟作曲:陈致逸 全碟演奏:国际首席爱乐乐团
更多信息 曲目表, 曲序 ...

珍珠之歌

《珍珠之歌 The Shimmering Voyage》由米哈游于2021年7月19日发行,以回顾《原神》1.x版本为主题[44][45]

专辑发行后2天的7月21日,《原神》2.0版本上线[45]

全碟作曲:陈致逸 
更多信息 Disc 1 海岛童话 Fairytale of the Isles, 曲序 ...
更多信息 Disc 2 烁烁明星 Blazing Stars, 曲序 ...
更多信息 Disc 3 激流与岩壑 Roar of the Formidable, 曲序 ...
更多信息 Disc 4 陌客的旅途 A Stranger's Sojourn, 曲序 ...
Remove ads

寂远无妄之国

《寂远无妄之国 Realm of Tranquil Eternity》由米哈游于2021年9月22日发行,专辑分为《稻光与雷樱的土地 Sakura and Violet Thunder》《浮世之枯荣 Stories of the Floating World》与《稻妻征战记 Battles of Inazuma》三张分碟。为游戏中稻妻地区的第一张原声音乐专辑。由陈致逸作曲,HOYO-MiX团队及日本索尼音乐娱乐联合制作,东京爱乐乐团日语東京フィルハーモニー交響楽団与日本民乐演奏家们演奏,分别于东京歌剧城音乐会大厅、Shangri-la Studio、SoundCity、Sony Music Studio、Onkio Haus、Studio Somewhere、Heartbeat Recording Studio完成录制[46]

全碟作曲:陈致逸 
更多信息 Disc 1 稻光与雷樱的土地 Sakura and Violet Thunder, 曲序 ...
更多信息 Disc 2 浮世之枯荣 Stories of the Floating World, 曲序 ...
更多信息 Disc 3 稻妻征战记 Battles of Inazuma, 曲序 ...
Remove ads

闪耀的群星2

《闪耀的群星2 The Stellar Moments Vol. 2》由米哈游于2022年1月26日发行[47],收录了《原神》1.3–2.2版本推出的可玩角色的预告片原声带[48]

更多信息 曲目表, 曲序 ...

佚落迁忘之岛

《原神-佚落迁忘之岛 Islands of the Lost and Forgotten》由米哈游于2022年4月13日发行,专辑分为《遗忘与冥思的岛屿 Isles of Serenity and Amnesia》《海渊之下 Beneath the Abyssal Depth》与《稻妻征战记2 Battles of Inazuma 2》三张分碟。为游戏中稻妻地区的第二张原声音乐专辑,主要包括了稻妻的清籁岛、海祇岛、鹤观以及渊下宫的原声音乐,以及女士和雷电将军BOSS战音乐。部分音乐为米哈游与日本索尼音乐娱乐联合制作。[49]

更多信息 Disc 1 遗忘与冥思的岛屿 Isles of Serenity and Amnesia, 曲序 ...
更多信息 Disc 2 海渊之下 Beneath the Abyssal Depth, 曲序 ...
更多信息 Disc 3 稻妻征战记2 Battles of Inazuma 2, 曲序 ...

千岩旷望

《千岩旷望 Millelith's Watch》由米哈游于2022年6月22日发行,专辑分为《山嶂参差 Wrinkled Peaks》《隅谷渊沉 Underground Adventures》与《戈剑铿然 Battles of the Chasm》三张分碟。为游戏中璃月的层岩巨渊地区的原声音乐[50]

更多信息 Disc1 山嶂参差 Wrinkled Peaks, 曲序 ...
更多信息 Disc2 隅谷渊沉 Underground Adventures, 曲序 ...
更多信息 Disc3 戈剑铿然 Battles of the Chasm, 曲序 ...

珍珠之歌2

《珍珠之歌2 The Shimmering Voyage Vol.2》由米哈游于2022年8月15日发行,专辑分为《幻世浮生 A Vagrant Breeze》《海岛奇想曲 Fantasia of the Isles》与《世路风波 A Turbulent Peregrination》三张分碟。以回顾《原神》2.x版本为主题[51]

更多信息 Disc 01 幻世浮生 A Vagrant Breeze, 曲序 ...
更多信息 Disc 02 海岛奇想曲 Fantasia of the Isles, 曲序 ...
更多信息 Disc 03 世路风波 A Turbulent Peregrination, 曲序 ...

流星的轨迹

《流星的轨迹 Footprints of the Traveler》的首个版本由米哈游于2022年9月20日发行,收录游戏各版本的宣传视频(PV)的原声带。与其它专辑不同,该专辑的收录曲目会在中国大陆串流平台持续更新,持续收录后续版本PV的音乐。在最初发布时,该专辑包含1.1–2.8版本宣传片原声带共15首音乐[52]。在Apple MusicSpotify等国际串流平台则采用类似《闪耀的群星》的分专辑发布的形式,首张专辑收录1.1–2.8版本宣传片原声带,共15首曲目;第2张专辑收录3.0–3.8版本宣传片原声带,共9首曲目,于2023年6月30日发布[53]

更多信息 曲目表, 曲序 ...

智妙明论之林

《智妙明论之林 Forest of Jnana and Vidya》由米哈游于2022年10月20日发行,专辑分为《掩冉众叶的居所 Dwelling Where Everlasting Spring Abides》《奥秘栖隐的林泽 Woods, Rivers and Mysteries》《死生流转真如 Eternal Antagonism Between Life and Death》与《须弥斗战篇 Battles of Sumeru》4张分碟,为游戏中须弥地区的第一张原声音乐专辑。[54]

更多信息 Disc 01 掩冉众叶的居所 Dwelling Where Everlasting Spring Abides, 曲序 ...
更多信息 Disc 02 奥秘栖隐的林泽 Woods, Rivers and Mysteries, 曲序 ...
更多信息 Disc 03 死生流转真如 Eternal Antagonism Between Life and Death, 曲序 ...
更多信息 Disc 04 须弥斗战篇 Battles of Sumeru, 曲序 ...

闪耀的群星3

《闪耀的群星3 The Stellar Moments Vol. 3》由米哈游于2023年1月10日发行,收录了《原神》2.3–3.2版本推出的可玩角色的预告片原声带。[55]

更多信息 曲目表, 曲序 ...

啁哳流变之砂

《啁哳流变之砂 The Unfathomable Sand Dunes》由米哈游于2023年4月19日发行,专辑分为《风沙往事Sandstorm Remembrances》《沙海的离民 Desert Exodus》与《须弥斗战篇2 Battles of Sumeru 2》3张分碟,为游戏中须弥地区的第二张原声音乐专辑。[56]

更多信息 Disc 01 风沙往事 Sandstorm Remembrances, 曲序 ...
更多信息 Disc 02 沙海的离民 Desert Exodus, 曲序 ...
更多信息 Disc 03 须弥斗战篇2 Battles of Sumeru 2, 曲序 ...

珍珠之歌3

《珍珠之歌3 The Shimmering Voyage Vol.3》由米哈游于2023年7月26日发行,专辑分为《欢游,或流幻的梦景 La liesse, ou le fluide mirage des songes》《世智诸相 Tathya-Samvrti》与《遐籁的轶诗 Anecdotes of Reverie》3张分碟,以回顾3.x版本为主题。[57]

更多信息 Disc 1 欢游,或流幻的梦景 La liesse, ou le fluide mirage des songes, 曲序 ...
更多信息 Disc 2 世智诸相 Tathya-Samvrti, 曲序 ...
更多信息 Disc 3 遐籁的轶诗 Anecdotes of Reverie, 曲序 ...

白露澈明之泉

《白露澈明之泉 Fountain of Belleau》由米哈游于2023年10月2日发行,专辑分为《律典的颂诗 Chanson of Justice and Impartiality》《荣辉的咏叙 Arioso of Belle Epoque》《幽泉潺湲之歌 Chapelloise of Trickling Springs》与《枫丹战记 La bataille de Fontaine》4张分碟,为游戏中枫丹地区的第一张原声音乐专辑。[4]这也是《原神》专案音乐制作人交接后的首张专辑。

更多信息 Disc 1 律典的颂诗 Chanson of Justice and Impartiality, 曲序 ...
更多信息 Disc 2 荣辉的咏叙 Arioso of Belle Epoque, 曲序 ...
更多信息 Disc 3 幽泉潺湲之歌 Chapelloise of Trickling Springs, 曲序 ...
更多信息 Disc 4 枫丹战记 La bataille de Fontaine, 曲序 ...

闪耀的群星4

《闪耀的群星4 The Stellar Moments Vol. 4》于2024年1月17日发行,收录了《原神》3.3–4.2版本推出的可玩角色的预告片原声带[58]

更多信息 曲目表, 曲序 ...

万流始源之海

《万流始源之海 Pelagic Primaevality》于2024年2月26日发行,专辑分为《她曾见的众水 Les grandes eaux qu'elle avait veillees》《黄铜与锻铁的节律 Galliard of Brass and Iron》与《直至万水的终焉 Ad Consummationem Aquarum》3张分碟,为游戏中枫丹地区的第二张原声音乐专辑[59]

更多信息 Disc 1 她曾见的众水 Les grandes eaux qu'elle avait veillees, 曲序 ...
更多信息 Disc 2 黄铜与锻铁的节律 Galliard of Brass and Iron, 曲序 ...
更多信息 Disc 3 直至万水的终焉 Ad Consummationem Aquarum, 曲序 ...

沉玉沐芳

《沉玉沐芳 Jadeite Redolence》于2024年3月27日发行,专辑分为《春风几度醉翘英 Enthralled by the Spring Breeze》和《翠羽云深隐灵濛 Clouds Over Lingmeng》2张分碟,为游戏中沉玉谷地区的原声音乐专辑。专辑还包含游戏4.4版本剧情配乐[60][61]

更多信息 Disc 1 春风几度醉翘英 Enthralled by the Spring Breeze, 曲序 ...
更多信息 Disc 2 翠羽云深隐灵濛 Clouds Over Lingmeng, 曲序 ...

金律永谐

《金律永谐 Cantus Aeternus》于2024年5月14日发行,专辑分为《白雨覆露之诗 Versi di Petrichor》《古海的大乐章 Sumphonia Capitolii》与《赤月将升 Balemoon Rising》3张分碟,为游戏中枫丹地区的第三张原声音乐专辑[62]

珍珠之歌4

《珍珠之歌4 The Shimmering Voyage Vol.4》于2024年7月31日发行,专辑分为《炎夏的欢歌 Summertime Excursion》《心曲无言 Romance Without Words》与《臻萃的澄辉 Curiosites Esthetiques》三张分碟。以回顾《原神》4.x版本为主题[63]

经过

《经过 Passing memories》由米哈游于2024年9月28日发行[64]

炽炎交逐之原

《炽炎交逐之原 Land of Tleyaoyotl》于2024年10月5日发行,专辑分为《炽炎交逐之原 Land of Tleyaoyotl》《万火燎烈的祭场 Altar of Ardor Ablaze》《群龙争驰的灼土 Saurian-Scorched Soil of Strife》3张分碟,为游戏中纳塔地区的第一张原声音乐专辑[65]

遥古喁望之阳

《遥古喁望之阳 Eternal Sun, Eternal Want》于2024年12月16日发行,专辑分为《高崖与深谷的漫歌 Canto General of Cliff and Glen》《天蛇与七火的回响 Echo of Tonatiuh and Uctokah》《焚天的交燹 A Fiery Cross Across the Sky》3张分碟,为游戏中纳塔地区的第二张原声音乐专辑[66]

闪耀的群星5

《闪耀的群星5 The Stellar Moments Vol. 5》于2025年1月15日发行,收录了《原神》4.3–5.3版本推出的可玩角色的预告片原声带[67]

EP

飞彩镌流年

《「飞彩镌流年」游戏原声EP专辑》由米哈游于2022年1月15日发行。专辑收录《原神》2.4版本活动“飞彩镌流年”中的两首剧情音乐,其中包括游戏中角色云堇演唱的京剧《神女劈观》。[68]

更多信息 曲序, 曲目 ...

灼火之心

《灼火之心 Blazing Heart》由米哈游于2025年1月1日发行[69]。专辑收录玛薇卡的同名角色预告歌曲,该曲共有四国语言版本,分别由袁娅维、克丽希·克斯丹萨、小松未可子、曺薇娟演唱。

青灯玉砚

《青灯玉砚 Azure Lantern, Jade Inkstone》由米哈游于2025年2月12日发行[70]

单曲

轻涟

《「轻涟 La vaguelette」游戏原声EP专辑》由米哈游于2023年11月13日发行。歌曲《轻涟》为《原神》4.2版本芙宁娜传说任务第一章的剧情过场动画音乐,为游戏中角色芙宁娜演唱的音乐剧《水的女儿》选段。[71]

更多信息 曲序, 曲目 ...

烬火

《烬火 Emberfire》由米哈游于2024年4月18日发行,收录《原神》动画短片“烬中歌”中的音乐及伴奏[72]

未行之路

《未行之路 The Road Not Taken》由米哈游于2024年5月25日发行[73]

注释

参考资料

外部链接

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads