热门问题
时间线
聊天
视角

白俄罗斯人

东斯拉夫人的一支,意为“自由又纯洁的古罗斯人” 来自维基百科,自由的百科全书

Remove ads

白俄罗斯人白俄罗斯语беларусы罗马化biełarusy),又译白罗斯人,属于东斯拉夫人的一支,以白俄罗斯语为共同语言[16],绝大多数人信奉东正教

全球有超过900多万的人自称为白罗斯人,其中有近799万集中于白罗斯本土[17][18],有超过50万人已经移民并永久定居住在美国[19][20][21]俄罗斯[22],而在其它国家的白罗斯人较少。白罗斯的人口曾在苏联统治时达到顶峰(1994年初有1021万人[23]),但在苏联解体后就一路人口衰减,目前尚未恢复。

Remove ads

人种

分布

目前,白罗斯人依然是白罗斯这个国家的主流民族。

传统上,海外的白罗斯人侨民多分布于白罗斯与邻国的交接处,例如俄罗斯联邦斯摩棱斯克市、波兰波德拉谢省立陶宛全境和乌克兰全境[24];但在20世纪初的苏联统治时期(1917~1991年),许多白罗斯人的农民或政治异议者被强行搬移至苏联各地,尤其以西伯利亚哈萨克、乌克兰的偏远地区为多[25],这导致大量白罗斯人逃往美国巴西加拿大定居[26][27]

1991年苏联解体以来,数十万的白罗斯人离开祖国,移民至社会福利更好的美国加拿大波罗的海国家欧盟国家[28]

史前基因

白俄斯人的基因和大多数欧洲人一样,主要由3批不同的“智人”长期混血通婚而成[29],只不过各国的比例不同而已[30],具体如下:

历史及民族认同

简史

白罗斯人是典型的“东斯拉夫民族”,与现代的俄罗斯人乌克兰人共享同一个祖先,即“古罗斯人[24]”。古罗斯人意为“划船的人、持有船桨的人”,他们是在6世纪8世纪是居住在德涅斯特河第聂伯河黑海一带的部落民族。

10世纪,古俄罗斯人与来自瑞典的维京人“瓦良格民族”混血融合,建立了一个名叫“基辅罗斯”的欧洲封建国家,因其首都设在乌克兰的基辅而得名。

13世纪,基辅罗斯因蒙古入侵而灭亡,古罗斯人的“民族认同”也在此时发生分裂。留在基辅市周边的“南支”受到东罗马帝国波兰影响较深,转变为现在的乌克兰人;远离基辅的“东支”迁至伏尔加河的上游,改以莫斯科为中心,受到蒙古帝国-金帐汗国的影响较深,转变为现在的俄罗斯人;而夹基辅和莫斯科之间的“西支”保留了最多古俄罗斯文化,并受到立陶宛大公国的影响,转变为本条目所述之白罗斯人

此后,白罗斯人一直是当地的主流民族,至今未变[37]16世纪,白罗斯人所居住的地区开始被直接称为“白罗斯”,白罗斯人也在此时形成固定的“国家认同”。

Remove ads

新石器时代·青铜时代

白罗斯人由古波罗的海人东斯拉夫人混血而成。在有历史记录以来,这批混血者就已经居住在当今白罗斯的大部分地区,特别集中在第聂伯河上游流域、索日河别列津纳河普里皮亚季河西德维纳河流域。白罗斯在一开始波罗的海的基因更多,许多古老的白罗斯地名都源自于波罗的海语,这些地名远远早于斯拉夫语

在西元前6世纪前7世纪的一百年中,斯拉夫部落分批次迁移到白罗斯地区定居。由于斯拉夫的人口明显更多,所以古波罗的海人逐渐被这些斯拉夫部落同化,在大约1世纪时融合完毕[38]

中世纪早期

但是,古波罗的海人并未被全盘,在立陶宛普鲁士拉脱维亚地区的古波罗的海人反而诞生了独立的文明结构。而在白俄斯、俄罗斯、乌克兰地区的古波罗的海人在被斯拉夫人化后,开始有了“区分不同民族”的意识。根据俄罗斯考古学家瓦伦丁·谢多夫的研究,“与波罗的海人的密切接触”促成了白罗斯人的独特文化。

8世纪9世纪,白罗斯地区居住着三大部落,他们互相组成军事同盟,分别是克里维奇人德雷戈维奇人拉迪米奇人。其中以克里维奇人的武力最为强大,他们居住的波洛茨克也顺势成为了是白罗斯人的文化中心和政治中心。

当时的白罗斯部落联盟还是另一个更强大的国家的朝贡国,这个国家叫基辅罗斯,它也是混血,由“维京系瓦良格人”和“乌克兰当地的斯拉夫人”联合创立,其属国囊括白罗斯、俄罗斯、乌克兰的大部分地区。基辅罗斯统治期间,统一了它朝贡体系内所有的语言和度量衡,并且放弃原始多神教,把宗教改成基督教系东正教,这些都为白、俄、乌三民族塑造了统一的“祖先认同[16]”。

到了12世纪,东斯拉夫人的“民族认同”构建完成,大部分欧洲人已经能从民族服装、艺术装饰、建筑等细节中分辨出东斯拉夫的民族特色[16]

Remove ads

中世纪晚期(立陶宛大公国统治时期)

14世纪中叶,立陶宛大公国吞并了白罗斯地区的大部分领土——包括波洛茨克、维捷布斯克明斯克平斯克图罗夫

立陶宛人即上述古波罗的海人的后裔,他们是由军人组成的小型民族国家,接受基督教的时间比白罗斯人晚,文字、文化、城镇发展均不如东斯拉夫地区。所以立陶宛征服白罗斯地区后,把大批白罗斯人的部落精英升级为贵族,并让当地的东正教负责给立陶宛军人读书写字[39]。同时,白罗斯文化也没被立陶宛同化,而是延续“内部联盟”的传统,在立陶宛的国境线内维持地方自治,让文化得以传承[39]

当时的白罗斯贵族被称为“鲁塞尼亚贵族(Ruthenian szlachta)[40]”,他们是立陶宛政治中的核心人才,人数甚至超越立陶宛人自己。白罗斯人的“国家认同”在这个阶段还未形成,但“民族认同”已经构建完毕,白罗斯人能明确区分自己和乌克兰人、俄罗斯人的差异,也知道自己的国家是立陶宛。白罗斯人虽然不属于统治阶级的立陶宛人,但也能在大公国的体制下获得安全。

其中,许多白罗斯贵族被精通双语或三语,分别是鲁塞尼亚语(拉丁化的古罗斯语)、立陶宛语和拉丁语。尤其鲁塞尼亚语,在立陶宛大公国境内政府文件、法律和文学方面的出现频率高于立陶宛语。学者们普遍认为,鲁塞尼亚语为现代白罗斯语和白罗斯人的文化自豪感做出杰出贡献,也为同族的俄罗斯语、乌克兰语的形成起到刺激作用[41]

明道加斯大公格迪米纳斯大公统治时期起,立陶宛大公国的人口、行政和宗教中心变为“维尔纽斯(Vilnius)”,该城市到现在也是立陶宛的首都。而白罗斯贵族的居住地因为距离立陶宛的首都很近,所以当时的白罗斯贵族经常协助立陶宛人,对基辅罗斯在乌克兰、俄罗斯的残余部分发起扩张[42][43]

Remove ads

近代早期(波兰-立陶联邦统治时期)

1569年卢布林联盟1596年布列斯特联盟之后,立陶宛大公国和波兰王国合并成“波兰-立陶宛联邦”。

波兰当时的文化程度不仅远超立陶宛,也超越白罗斯。波兰信奉的是基督系天主教,与之前的基督系东正教不同,导致天主教在波兰-立陶宛的版图上迅速扩散[44]。波兰统治者聪明的建立“东仪天主教”,所谓东仪天主教就是保留旧东正教的几乎一切规矩、仪式、服装,唯独最高的宗教理论必须和天主教一致,受到教皇的管辖[45]

在接下来的200年中,白罗斯人、立陶宛人、乌克兰人的贵族们一同经历了极快的“波兰化”和“天主教化”[46]。与立陶宛人的统治方法不同,波兰人的统治更多是“分阶层管理”而不是“统一管理”[47],底层的白罗斯民众依然延续著几百年前的文化传统,但白罗斯贵族的文化已经和波兰贵族一样了。尽管鲁塞尼亚语在一些官方场合仍然能被使用[48],但到了17世纪,波兰化已基本完成,波兰-立陶宛联邦内的贵族已经全以波兰文为母语和主要社交语言。

近代晚期(俄罗斯帝国统治时期)

1795年,波兰立陶宛联邦被奥地利大公国普鲁士王国俄罗斯帝国瓜分而亡国,白罗斯地区的绝大部分领土被俄罗斯帝国(简称帝俄)吞并,而小部分白罗斯成为普鲁士的“边防区”。

俄国女帝叶卡捷琳娜二世在白罗斯地区建立了波洛茨克省莫吉廖夫省[49]。俄罗斯人为了塑造出“和白罗斯人是同一民族,没有任何区别”的意识形态,故意称白罗斯人为“白色的俄罗斯人”,这个叫法一直遗留至今[50]

到了1839年,帝俄沙皇尼古拉一世甚至连“白俄罗斯”一词都禁止使用,直接把白罗斯人认为是俄罗斯人的一部分,白罗斯地区也被改称为“西北边疆区[51]”。这项禁令引发了白罗斯地区的农民、贵族、工人、资本家的极度混乱,白罗斯人只能用好几种不同叫法来称呼自己的民族和地区[52],上层阶级也失去了波兰时代的那种一致性,出现亲俄派、亲波兰派、亲立陶宛派、独立派等各种意识形态。

由于帝俄也是相信东正教,在部分白罗斯精英眼中比波兰更为亲近,帝俄本身也采取“对认同严格,但对宗教宽容”的政策。白罗斯地区在此时变为欧洲最大的犹太人定居点,只要不反对帝俄政府,犹太人就被允许永久且平等的居住于此,白罗斯的犹太人也积极把东正教的一些元素融入自己的生活中[53]

Remove ads

现代早期(苏联统治时期)

第一次世界大战期间,俄罗斯帝国被德意志帝国打败而解体灭亡,德国在1918年3月于白罗斯地区建立了“白俄罗斯民主共和国”,作为德国的傀儡政权,白罗斯人从此开始了认同、镇压、迁移和革命来回摆荡的新阶段[54]。这个傀儡政权极为短暂,在德国彻底输掉一战后,根据1921年的《里加和约[55]》 ,白俄共和国被波兰第二共和国苏联瓜分[56]

随后,苏联在自己的这部分白俄领土上建立了“白罗斯苏维埃社会主义共和国”,并抛弃帝俄时代的那种“白罗斯人不存在,只是俄罗斯人的一部分”的宣传,改回“俄罗斯人、白罗斯人、乌克兰人都是东斯拉夫民族的后代”的传统认知[57][58]。苏联大兴教育,让白罗斯人从几乎文盲的状态蜕变全球识字率最高的国家之一[59],但实行的是俄语教育而非白罗斯语教育,导致白罗斯人呈现“对自己民族的历史很了解、却不会说自己民族的语言”的奇异状态[60]

第二次世界大战期间,苏联和纳粹德国瓜分了波兰,让波兰手上的那部分白罗斯地区和苏联的统一,这个版图极为稳定,一直到现在都没有改变。在1941年1944年间,德国再次占领整个白罗斯地区,有超过200~300万人在占领期间死亡[61],是当时白罗斯人口的1/4,甚至1/3[62]

Remove ads

现代晚期~当代

1991年苏联解体,根据《别洛韦日协定》,白罗斯地区成为现代的白俄罗斯共和国,采取亲俄,但恢复本民族文化的路线[52]

语言现况

白罗斯人主要说白罗斯语俄语,二者均为白罗斯这个国家的官方语言,其中有高达72%白罗斯人以“纯俄语为母语”,以白罗斯文为母语的人反而少,只有11.9%的人会在日常生活中讲白罗斯语。

根据2009年联合国的统计,只有29.4%的白罗斯人能“流利的”读写白罗斯文;有足足52.5%的白罗斯人只会说和读白罗斯文,但无法在商业、文学上真正运用;有8.3%的人能大致理解白罗斯文在说什么,但无法自己说或者阅读文章;还有7%的人只能听懂白罗斯文中“与俄文发音相近的部分”,其余的听·说·读·写都无法正常进行[63]

根据2019年白俄斯广播电台的统计,已有63%的白罗斯城市居民以白罗斯文为母语,但实际应用的人数依然维持在11%;同时,有31%的受访者认为白罗斯文在公共生活中出现的频率越来越高[64]

名称和词源

各国语言中对白罗斯人的称谓都极为复杂,甚至在不同的欧洲历史时期,欧洲人对白罗斯人的叫法和拼法都不一样。

在欧洲古代,白罗斯人经常被其它欧洲人称作“白色的古罗斯人”(White Russians,Белая Русь,Bielaja Ruś)或“白色的鲁塞尼亚人”(White Ruthenia),因为两者的古罗斯语拼法均为“Белая Русь”。

  • 其中“罗斯”和“鲁塞尼亚”在欧洲古代都是指古罗斯人,只不过发音不同而已。罗斯是古罗斯语的发音,而鲁塞尼亚是拉丁语的发音。如果加上“白”这个字,则又可指白罗斯民族,又可指“波洛茨克地区[65][66]”。
  • 而“罗斯”一词本身是源自于《扬‧德‧查恩科夫的编年史》,其中记载了1381年立陶宛大公约盖拉及其母亲被囚禁于“阿尔巴埃‧罗斯‧波洛茨克‧迪克托[67]”这个地方,其中的“罗斯”即现代白罗斯、俄罗斯、乌克兰之词源。

到了17世纪,白罗斯一词的含义发生变动,俄国沙皇经常用它去形容“俄罗斯从立陶宛大公国那里夺来的土地[68]”。

20世纪第一次世界大战之后,俄国内战爆发之时, 白罗斯一词又能指“反对共产主义的苏联,支持保守派-保皇派”的那批俄罗斯白军[69]

20世纪苏联成立后,苏联政府为了尊重白罗斯民族,把白罗斯人自己对自己的拼法“Беларусь”定为统一标准,而刻意减少俄罗斯人对白罗斯人的拼法“Белоруссия”的使用。

  • 关于Беларусь的具体含义,众说纷纭。例如“政治自由的古罗斯人、不需纳贡的古罗斯人、纯洁干净的古罗斯人”等,可能是因为白罗斯受蒙古和波兰的影响较少而产生这些含义,但学术界无统一意见。

1991年苏联解体,白罗斯从苏联独立后,依然沿用苏联定下的“Беларусь”拼法为官方标准[70]

目前,由于历史上白罗斯人的叫法、拼法都颇为复杂,导致外国人也混乱称呼。光是英文就至少有Belarusans[71]、Belarussians[72] 、Belorusians[73]三种拼法;中文也经常将白罗斯[70]、白俄罗斯混用,而白罗斯的政府及其外交部更倾向于使用不加“俄”字的白罗斯,因为这样又可表明俄罗斯人、白罗斯人源自于同一个古罗斯民族,又能凸显出自己的民族独立性[74]

引用注释

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads