秋水长天

《秋水长天》是1980年台湾电视公司（台视）九点半档国语连续剧，是台湾电视史上第一部电子新闻采集（ENG）单机作业的连续剧，制作单位台视节目部，制作人朱朱，导播黄以功，主演刘德凯、萧芳芳、曹健、胡家玮、雷鸣、韩甦等，是萧芳芳在台湾唯一担纲主演的电视连续剧^[1]。1980年5月12日首播，1980年6月14日结束，播出时间为每周一至周五21:30~22:25及每周六22:00~22:55，共30集。

秋水长天
类型	亲情伦理剧
编剧	夏美华、舒子平
主演	刘德凯 萧芳芳 曹健 胡家玮 雷鸣 韩甦 夏台凤
语言	国语
集数	共30集
每集长度	45分钟（含广告）
主题曲	《秋水长天》 作词：梁光明 作曲：翁清溪 主唱：王芷蕾
制作
制片人	朱朱
机位	单机作业
制作公司	台湾电视公司节目部
播出信息
首播频道	台视频道
图像制式	NTSC制式
播出国家／地区	中华民国
播出日期	1980年5月12日—1980年6月14日
相关节目
相关节目	秋水长天 (2004年电视剧)

故事大纲

向依虹（萧芳芳饰）因丈夫曾嘉文的逝世，带着七岁的女儿湾湾（胡家玮饰）回到老家，与担任台湾铁路管理局淡水线关渡车站副站长的老父亲（韩甦饰）相依为命。

依虹在关渡车站于无意间结识了牧场小开夏临秋（刘德凯饰），却遭遇来自两方家庭的压力。婆婆曾老太太（张冰玉饰）思想古板、一心想要夺得湾湾的监护权，而夏家父母（崔福生、孟涤尘饰）极力反对儿子临秋与寡妇依虹交往。临秋开始对依虹展开追求，两人不顾众人反对，直接订婚。

订婚后，临秋在家中逼迫下，出国留学深造；且依虹遭夏家退婚，这时却发现自己怀孕。依虹痴等临秋捎来的音讯，得到的却是他在美国移情别恋、与何玉珍（王景平饰）相恋的消息。依虹公司的上司李维帆（曹健饰）从第一次他到公司对依虹聪颖的表现，暗恋她许久。依虹被李维帆的真性情所感动，于是答应嫁给他，两人婚后幸福美满。

不料夏临秋突然回国，而发现自己健康状况亮起红灯的李维帆尽力撮合依虹与临秋复合。维帆甚至为了达到目的，不惜故意苛待依虹，以让她回到临秋身边。最后，依虹有感于维帆的真心真意，以及自己对临秋的一段情已无法追回，而选择留在维帆身边。

最后，临秋在一次休息中回到与依虹初次邂逅的关渡车站，怀念著跟依虹当时美好的回忆。何玉珍拿着一张纸写着：“告诉我，情归何处？”，临秋则在纸上写下：“明天再说！”以淡水线列车过完山洞一景结束全剧。

工作人员

本段以台视2010年重制版片头第1集的工作人员表为准。

• 制作：台视节目部
• 制作人：朱朱
• 企划：陈铁辉、徐斌扬
• 剧名题字：庄严
• 片头摄影：阮义忠
• 编剧：夏美华、舒子平
• 化妆：
• 服装：
• 陈设：
• 助理：
• 外景摄影：大世纪传播EFP小组
• 摄影助理：
• 外景剪辑：
• 特殊音效：
• 制作助理：
• 灯光：
• 美术指导：翁明川、姚银生
• 音乐指导：李义雄
• 场记：
• 技术指导：李长盛
• 助理导播：余敏慧、朱莉莉
• 导播：黄以功

主题歌

• “秋水长天”

作词：梁光明、作曲：翁清溪、演唱：王芷蕾

登场角色与演员

夏家/夏家经营的牧场员工/朋友

角色名	饰演者	备注
夏临秋	刘德凯
夏静秋	夏台凤	临秋胞姊，原对胞弟临秋与依虹间的感情发展不看好，后转支持。对己之感情也甚有主见。
夏寒涛	崔福生	临秋、静秋之父。
夏母	孟涤尘	临秋、静秋之母。
赵大海	乾德门	夏家牧场工头，自小孤儿，身世颠沛流离。对静秋默默付出关心，但被夏家二老发现他对静秋的心意后决定辞职。
小陈	康殿宏	夏家牧场的员工。
何玉珍	王景平	临秋父亲友人的女儿，临秋赴美后在当地照应他的生活，两人亲如兄妹。性格洒脱开朗，但后来也逐渐对临秋动心。饰演者王景平为当时男主角刘德凯之妻。
孙建言	龙宣	夏家二老为静秋安排的结婚对象。并未如愿。
徐教授	张方霞	夏临秋对法律的询问对象

向家/朋友

角色名	饰演者	备注
向依虹	萧芳芳
湾湾（幼年）	胡家玮	依虹与亡夫曾嘉文之间生下的女儿。总是对临秋称呼为“夏一跳叔叔”。
湾湾（少年）	胡家瑛	饰演者胡家瑛为童年时期演出者胡家玮的姐姐。
向父	韩甦	依虹之父亲，在关渡火车站任副站长。
陆铁功	鲁直	依虹父亲工作的伙伴。

曾家

角色名	饰演者	备注
曾老太太	张冰玉	依虹婆婆，一直对依虹抱持家世门户之见，因而婆媳关系不睦，并使依虹在丈夫死后，决定带着湾湾返回娘家居住。
曾美燕	王琦	依虹小姑，也是临秋大学同学，对临秋亦有好感，在得知临秋与依虹之间的感情后相当不悦。
曾志平	佘仰声	美燕舅舅，曾老太太胞弟。

李家/仆人/朋友/医生

角色名	饰演者	备注
李维帆	曹健	依虹任职公司的上司，也与曾老太太为旧识。后与依虹结婚，却发现自己的健康亮起红灯。
佟嫂	李伟	维帆的家仆。
吴英浩	雷鸣	维帆的多年老友。
江陵燕	沈雪珍	知名时装设计师，李维帆的前任女友，对维帆仍难以忘情。但最终仍旧决定退让，成全维帆与依虹的婚姻。
本亭	王孙	治疗李维帆肺气肿的医生。

临秋公司同事

角色名	饰演者	备注
罗总工程师	吴国良	临秋的上司。
小秦	林在培	临秋的同事。

依虹公司同事

• 江副理：严仲

依虹任职公司内的中阶主管。

• 何主任：杨剑虹

依虹任职公司内的中阶主管。

• 欧阳美：唐琪

依虹的同事。

其他角色

• 陆太太：姚小璋
• 承恩：孙树扬（童星）

依虹与临秋的骨肉。患有先天性心脏病。

• 老方：王宇

赵大海跑商船时期的同船船员，由于对船上大副心生不满意图以私货栽赃，遭大海作证而坐牢五年。但在他入狱期间，大海仍持续照顾其家人。

• 承恩的主治医师：高明
• 丁仲 等

得奖纪录

• 在1981年第16届金钟奖中，《秋水长天》一举夺得电视金钟奖四项大奖：
  • 导播奖：黄以功
  • 编剧奖：夏美华
  • 儿童演员奖：胡家玮
  • 女演员奖：萧芳芳

重播时间

未注明频道名称者，皆在台视主频道播映。

1. 1981年11月20日－1981年12月31日，台视主频道，21:30~22:25。
2. 2010年4月30日－2010年，台视国际台
3. 2011年8月4日－2011年9月14日，台视健康娱乐台

2010年起的台视重播版本，则以大多保留首播版画面风格的方式将片头统一重制（但工作人员与演员表均有漏列），并非首播时的各集原始版本。

2019年10月，YouTube“台视官方频道”开始发布本剧台视官方完整版，保留首播时字幕，但因版权因素删除主题曲。

相关轶闻

本剧是刘德凯相当难忘的作品，当时他年仅23岁，才退伍不久，就被黄以功提拔担当男主角。刘德凯印象中最深的，是他很不确定自己能不能挑起这个重担，结果黄以功告诉他“你就‘演自己’就好了”。2005年12月15日，刘德凯自承“当时我真的不懂表演是什么玩意”，但黄以功认为男主角夏临秋的活泼、天真、痴情就是他的翻版；也因为合作对象是萧芳芳，让他受益极大。刘德凯表示，他受萧芳芳的影响很大：萧芳芳是属于方法表演者，就像梅莉史翠普，即使NG 9次，每个小动作都在，一开始真的让他吓到。萧芳芳在拍摄本剧当时，就已经为宿疾所苦。刘德凯回忆，当时某天在片场，他无意间步行到布景后头，结果意外看到萧芳芳正在撞墙。原来萧芳芳深为耳疾、头痛所苦，但敬业的她不愿在人前发作影响拍摄，所以偷偷躲起来等到痛苦结束，再一脸若无其事的出现继续拍戏。^[2]

1985年4月，林在培评论自己在本剧中饰演的小秦：“台视《秋水长天》中的那个角色，生长于宗教背景家庭。他的内心充满仇恨，和他所受的教养冲突，衍生出许多戏。”^[3]