热门问题

时间线

聊天

视角

抬

来自维基词典，自由的词典

Remove ads

抬	U+62AC, 抬中日韩统一表意文字-62AC

← 披
[U+62AB]

中日韩统一表意文字

抭 →
[U+62AD]

跨语言

汉字

抬（手部+5画，共8画，仓颉码：手戈口（QIR），四角号码：5306₀，部件组合：⿰扌台）

来源

康熙字典：第423页第1字
大汉和辞典：第11910字
大字源：第770页第16字
汉语大字典（第一版）：第3卷第1862页第4字
辞海：第572页第1行第8字
Unihan：U+62AC

汉语

更多信息 正体/繁体, 简体 ...

字源

同声符字 (台) (郑张尚芳 (2003))

更多信息 上古汉语 ...

认为其是後起字／后起字。形声汉字（上古 *l'ɯː）：意符扌 + 声符台 (上古 *l̥ʰɯː, *l'ɯː, *l'ɯː, *lɯ) 。

Remove ads

发音

官话
(拼音)：tái (tai²)

(注音)：ㄊㄞˊ
粤语 (粤拼)：toi⁴
客家语 (四县，白话字)：thòi
晋语 (维基词典)：tai¹
闽东语 (平话字)：tài
闽南语
(泉漳话，白话字)：thâi / thai

(潮州话，潮州话拼音)：tai⁵
吴语 (上海，吴语学堂拼音)：⁶de

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：tái
  - 注音：ㄊㄞˊ
  - 通用拼音：tái
  - 威妥玛拼音：tʻai²
  - 耶鲁官话拼音：tái
  - 国语罗马字：tair
  - 西里尔字母转写：тай (taj)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/tʰaɪ̯³⁵/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)
  - 粤拼：toi⁴
  - 耶鲁粤拼：tòih
  - 广州话拼音：toi⁴
  - 广东拼音：toi⁴
  - 国际音标 ^(帮助)：/tʰɔːi̯²¹/
客家语
- (四县话，包括苗栗和美浓)
  - 白话字：thòi
  - 客家语拼音：toi^ˇ
  - 客家话拼音方案：toi²
  - 国际音标：/tʰoi̯¹¹/
晋语
- (太原话)
  - 维基词典：tai¹
  - 国际音标 (老派)：/tʰxai¹¹/
闽东语
- (福州话)
  - 平话字：tài
  - 国际音标 ^(帮助)：/tʰai⁵³/
闽南语
- (泉漳话：厦门、泉州、漳州)
  - 白话字：thâi
  - 台罗：thâi
  - 普实台文：taai
  - 国际音标 (厦门, 泉州)：/tʰai̯²⁴/
  - 国际音标 (漳州)：/tʰai̯¹³/
- (泉漳话：泉州、台湾话（常用）)
  - 白话字：thai
  - 台罗：thai
  - 普实台文：tay
  - 国际音标 (台北, 高雄)：/tʰai̯⁴⁴/
  - 国际音标 (泉州)：/tʰai̯³³/
- (潮州话)
  - 潮州话拼音：tai⁵
  - 模仿白话字：thâi
  - 国际音标 ^(帮助)：/tʰai⁵⁵/
吴语
- (太湖片：上海)
  - 吴语学堂拼音：⁶de
  - 吴音小字典：de^去
  - 维基词典罗马化 (上海话)：³de
  - 国际音标 (上海)：/de²³/

中古汉语：doj

更多信息 韵图, 字 ...

上古
(郑张)：/*l'ɯː/

更多信息 郑张系统 (2003), 字 ...

Remove ads

释义

抬

举起；提起
(多人) 扛
争吵
多个人一起扛起东西的分类词。

组词

日语

汉字

抬

（表外汉字）

本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

读法

吴音: ち (chi)
汉音: ち (chi)
惯用音: たい (tai)
训读: もたげる (motageru，抬げる)

朝鲜语

汉字

抬 (eum 태 (tae))

本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

越南语

汉字

抬：儒字；读法：đài

本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

来源

Nom Foundation

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads

Remove ads