热门问题
时间线
聊天
视角

来自维基词典,自由的词典

Remove ads
U+67D4, 柔
中日韩统一表意文字-67D4

[U+67D3]
中日韩统一表意文字
[U+67D5]

跨语言

汉字

木部+5画,共9画,仓颉码:弓竹木(NHD),四角号码17904部件组合

来源

汉语

更多信息 正体/繁体, 简体 # ...

字源

更多信息 古代字体(柔), 《说文解字》 (汉·许慎) ...

形声汉字(上古 *mlju):声符 (上古 *mu) + 意符 (tree) – 木质柔软,容易砍伐。

Remove ads

词源

继承原始汉藏语 *now (嫩的;软的),也和 (上古 *njonʔ, “软的”)、 (上古 *njewɢ, “软弱”)、 (上古 *njuɡ, “肉”)、 (上古 *noːls, *njo, “胆小”)、 (上古 *njɯmʔ, “软弱”)等进行对比 (STEDT; Schuessler, 2007)。

“单位”
音义兼译英语 ronto-。由全国科学技术名词审定委员会国家市场监督管理总局于2023年世界计量日(2023年5月20日)造出。

发音



  • 各地读音
更多信息 语言, 地区 ...

更多信息 韵图, 字 ...
更多信息 字, 读音 # ...
更多信息 郑张系统 (2003), 字 ...
Remove ads

释义

  1. 软弱
  2. 软化
  3. 温和和顺平和
  4. 安抚和缓
  5. 草木新生,茎叶幼嫩的样子
  6. 润泽
  7. () 柔佛 (Róufó)的简称。
  8. (自2023年) (中国大陆) 柔托的简称国际单位制接头词
    近义词: (台湾)

派生词

汉字词):
  • 日语: (じゅう) ()
  • 朝鲜语: 유(柔) (yu)
  • 越南语: nhu ()

组词

Remove ads

参见

更多信息 国际单位制接头词, 前 ...

日语

汉字

常用汉字

读法

组词

词源1

更多信息 词中汉字 ...

/d͡ʑɨu//d͡ʑuː//ʑuː/

来自中古汉语 (中古 nyuw)。

漢音 (kan'on)读法,可能是后来借用。

发音

词缀

(じゅう) (じう (ziu)?

  1. 软弱
  2. 平和平静温和
  3. 安抚平缓和缓
  4. 柔术以柔克刚武术
衍生词

名词

(じゅう) (じう (ziu)?

  1. 软弱,也指这种性质物体
衍生词
俗语
  • (じゅう)()(ごう)(せい) (jū yoku gō o seisu)
  • (じゅう)(また)(くら)わず(ごう)(また)()かず (jū mo mata kurawazu gō mo mata hakazu)

词源2

更多信息 词中汉字 ...

/nɨu//ɲuː/

来自中古汉语 (中古 nyuw)。

呉音 (goon吴音)读法,可能是早期借用自中古汉语

发音

词缀

(にゅう) (nyūにう (niu)?

  1. 软弱
  2. 善良亲切
衍生词

词源3

更多信息 词中汉字 ...
更多信息 其他表记 ...

/jaɸa//jawa/

可能是柔柔 (yawayawa软,柔顺)逆构词

发音

形容词

(やわ) (yawaやは (yafa)?ナ形 (连体形 (やわ) (yawa na),连用形 (やわ) (yawa ni))

  1. 软弱
衍生词
  • (やわ) (yawai)

词源4

更多信息 词中汉字 ...
对于 的发音和释义,请参见下方词条。: 柔ら

(以下词条尚未创建:柔ら。)

朝鲜语

越南语

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads