热门问题
时间线
聊天
视角

刀

来自维基词典，自由的词典

Remove ads
参见：ㄉ 和 力
刀 U+5200, 刀
中日韩统一表意文字-5200
← 凿
[U+51FF] 		中日韩统一表意文字 刁 →
[U+5201]

跨语言

更多信息 笔顺 ...
更多信息 笔顺 ...

其他形式

  • 刂 (作右偏旁时)
  • ⺈ (部分汉字的上部构件)

汉字

参看关于
部首 18 刀的图片

刀（刀部+0画，共2画，仓颉码：尸竹（SH），四角号码：17220，部件组合：⿹𠃌丿）

  1. 康熙部首 第18个（刀部）
  2. 第137个说文解字部首

派生汉字

派生语汇

参考资料

更多信息 说文解字 ...

汉语

更多信息 异体 ...
维基百科有以下相关的条目：

字源

更多信息 古代字体（刀）, 商 ...
同声符字 (刀) (郑张尚芳 (2003)) 
更多信息 上古汉语 ...

象形汉字 – 一把刀。

Remove ads

词源1

不详。有几种说法：

发音

  • 各地读音
更多信息 语言, 地区 ...
更多信息 韵图, 字 ...
更多信息 字, 读音 # ...
更多信息 郑张系统 (2003), 字 ...
Remove ads

释义

刀

  1. 一种用来切割物品或用作武器的工具，常由一片钢或类似金属构成，这片金属的一边非常锋利，并带有把手(量词：把 官 粤 赣 客 晋 北 东 吴 湘；張／张 粤 客；叢／丛 南；支 南 潮)
  2. 短剑
  3. 100张纸的分类词。
  4. 使用刀，剑等切入的动作的分类词。
  5. (新词，网路用语) 讲价，砍价，还价
  6. 姓氏
    刀世勛／刀世勋  ―  Dāo Shìxūn  ―  傣语研究专家
Remove ads

同义词

  • (坎切工具)：
刀的各地方言用词[地图]
更多信息 语言, 地区 ...
  • (讲价)：

组词

派生语汇

汉字词（刀）：
  • → 日语: 刀(とう) (tō)
  • → 朝鲜语: 도(刀) (do)
  • → 越南语: đao (刀)

其他：

词源2

源自英语 dollar。

发音

释义

刀

  1. (官话，新词，口语) 美元
近义词
  • (广东话) 蚊

组词

词源3

关于“刀”的发音和释义，请见“刁”。
（此字是“刁”的异体字。）

日语

日语维基百科有一篇文章关于：
维基百科 ja

汉字

刀

（二年级汉字）

读法

  • 吴音: と (to)、とう (tō，常用)←たう (tau，历史)
  • 汉音: とう (tō，常用)←たう (tau，历史)
  • 训读: かたな (katana，刀, 常用)
  • 名乘: き (ki)、ち (chi)、わき (waki)

复合词

使用刀的不规则读法的词

词源1

更多信息 词中汉字 ...
更多信息 其他表记 ...

由片 (kata，“一边”) +‎ な (na，“边缘”)构成的复合词。[1][2][3]该na词素在日语单语言文献内作刃 (“边缘，刀锋”)，但使用该汉字作na表记在历史上无从考证。

最早引文见于720年成书的《日本书纪》。[1]

发音

名词

刀(かたな) • (katana) 

  1. （自720年） (武器) 多种单刃剑，如武士刀
    • 1999年9月23日，“鎧(よろい)武(む)者(しゃ)ゾンビ [铠甲武者僵尸]”, in Vol.5，科乐美:
      怨(おん)念(ねん)により蘇(よみがえ)った武(む)者(しゃ)。闇(やみ)雲(くも)にふりまわすカタナに注(ちゅう)意(い)。
      Onnen ni yori yomigaetta musha. Yamikumo ni furimawasu katana ni chūi.
      因怨念而死而复生的武者。要警惕在黑暗中其挥舞的武士刀。
    同类词：剣 (tsurugi，“双刃剑”), 脇差 (wakizashi，“日式短剑”), 短刀 (tantō), 大小 (daishō，“太刀和短刀作为一套武器”)
  2. （自934年） 刀，单刃刀
    近义词：切れ物 (kiremono)
衍生词汇
派生词
  • 刀(かたな)市(いち) (katana ichi)：剑交易市场
  • 刀(かたな)引(びき) (katanabiki)：将腰间的剑赠与他人
俗语
俗语
  • 刀(かたな)折(お)れ矢(や)尽(つ)きる (katana ore ya tsukiru)：“刀已折断，箭已用尽” → 走投无路，完败
  • 刀(かたな)に懸(か)けて (katana ni kakete)：“赌上自己的剑” → 表示意志坚决
  • 刀(かたな)の錆(さ)び (katana no sabi): “剑上的锈” → 杀死他人的比喻，因为血会使剑生锈；表示某人不值得脏了剑

词源2

更多信息 词中汉字 ...

/tau/ → /tɔː/ → /toː/

最终源自中古汉语 刀 (中古 taw)。对比现代官话 刀 (dāo)。

最早作为一独立名词见于1895年一引文。[1]作为复合词最晚至少9世纪00年代就已可考。[1]

发音

词缀

刀(とう) • (tō) ←たう (tau)?

  1. （自9世纪00年代） 刀，剑

名词

刀(とう) • (tō) ←たう (tau)?

  1. （自1908年） 刀，太刀
    近义词：刀 (katana), 刀剣 (tōken)
  2. （自1895年） 手术刀
    近义词：メス (mesu)
  3. （自1913年） 古代中国的一种古钱，形状似刀
    近义词：刀銭 (tōsen), 刀泉 (tōsen)
衍生词汇
派生词

以刀开头的词汇：

以刀结尾的词汇：

朝鲜语

上古朝鲜语

越南语

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads