剛才

汉语

正体/繁体 (剛才/剛纔)		剛	才/纔
简体 (刚才)		刚	才
异体		將才／将才 方言
异序词		才剛／才刚

发音

• 官话

  (拼音)：gāngcái

  (注音)：ㄍㄤ ㄘㄞˊ

• 粤语 (粤拼)：gong¹ coi⁴
• 闽南语 (潮州话，潮州话拼音)：gang¹ cai⁵
• 湘语 (长沙话，维基词典)：gan¹ zai² / jian¹ zai²

---

• 官话
  • (现代标准汉语)
    • 拼音：gāngcái
    • 注音：ㄍㄤ ㄘㄞˊ
    • 通用拼音：gangcái
    • 威妥玛拼音：kang¹-tsʻai²
    • 耶鲁官话拼音：gāng-tsái
    • 国语罗马字：gangtsair
    • 西里尔字母转写：ганцай (gancaj)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/kɑŋ⁵⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/
    • 同音词：

      [展开/折叠]
      编 编辑 剛才／刚才 鋼材／钢材

• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：gong¹ coi⁴
    • 耶鲁粤拼：gōng chòih
    • 广州话拼音：gong¹ tsoi⁴
    • 广东拼音：gong¹ coi⁴
    • 国际音标 ^(帮助)：/kɔːŋ⁵⁵ t͡sʰɔːi̯²¹/
• 闽南语
  • (潮州话)
    • 潮州话拼音：gang¹ cai⁵
    • 模仿白话字：kang tshâi
    • 国际音标 ^(帮助)：/kaŋ³³⁻²³ t͡sʰai⁵⁵/
• 湘语
  • (长沙话)
    • 维基词典：gan¹ zai² / jian¹ zai²
    • 国际音标 ^(帮助)：/kan³³ t͡sai̯¹³/, /t͡ɕi̯æn³³ t͡sai̯¹³/

副词

剛才

1. 不久前

   我收回我剛才說的話。 [现代标准汉语，繁体]
   我收回我刚才说的话。 [现代标准汉语，简体]

   Wǒ shōuhuí wǒ gāngcái shuō de huà. [汉语拼音]

   他剛才給叫走去開一個重要會議。 [现代标准汉语，繁体]
   他刚才给叫走去开一个重要会议。 [现代标准汉语，简体]

   Tā gāngcái gěi jiào zǒu qù kāi yī ge zhòngyào huìyì. [汉语拼音]

同义词

剛才（“不久之前”）的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
书面语 (白话文)		剛才、方才、適才、剛剛、剛
燕京官话	北京	剛才、才剛、將才
	台湾	剛才、剛剛、剛
	哈尔滨	才剛兒、頭先、頭前兒
	马来西亚	剛才
	新加坡	剛才、剛剛、剛
冀鲁官话	济南	剛才、剛剛的
胶辽官话	烟台（牟平）	剛打剛兒、剛剛兒
中原官话	洛阳	才剛、才剛剛兒
	万荣	剛剛
	西安	剛才
	西宁	才才
	梢葫芦（甘肃东干语）	才剛
兰银官话	银川	剛才、才剛
	乌鲁木齐	剛才、剛剛、剛、剛頭兒
西南官话	成都	才剛、剛才、剛剛、剛、先頭
	武汉	才剛、剛才、才一路、才路、一路
	柳州	頭先、啱先
江淮官话	南京	剛才、才剛、剛剛
	扬州	剛才、才剛、剛剛、剛
	合肥	剛才
粤语	广州	頭先、求先、啱先、啱啱、先頭、正話、疇先
	香港	頭先、求先、啱先、啱啱、先頭、正話
	香港（锦田围头话）	正就
	澳门	頭先
	广州（番禺）	頭先、啱啱、啱先、正話
	广州（花都花山）	啱啱
	广州（从化）	啱啱
	广州（增城）	頭先
	佛山	剛啱、舊家
	佛山（南海沙头）	舊先
	佛山（顺德）	頭先
	佛山（三水）	啱啱
	佛山（高明明城）	啱青
	中山（石岐）	頭先
	珠海（香洲前山）	頭先
	珠海（斗门上横水上话）	頭先
	珠海（斗门）	頭先
	江门（白沙）	頭先
	江门（新会）	頭先
	台山	頭先、正話
	开平（赤坎）	頭先
	恩平（牛江）	頭先
	鹤山（雅瑶）	啱啱
	东莞	蚊蚊、啱先、啱啱
	深圳（宝安沙井）	頭先
	阳江	頭先、啱先
	南宁	啱先
	吉隆坡（广府）	啱啱、正話
	新加坡（广府）	頭先、啱啱
赣语	南昌	剛腳、一腳
	黎川	剛腳
客家语	梅县	頭先、啱先、啱啱
	东莞（清溪）	正先
	深圳（沙头角）	正先
	五华（华城）	早先
	翁源	頭先
	连南	正先
	广州（从化吕田）	啱啱
	揭西	早回
	长汀	頭先
	武平（岩前）	頭間
	宁化	正
	宁都	當頭
	铜鼓（三都）	正
	大余	剛正哩
	苗栗（北四县腔）	頭先、頭下
	屏东（内埔，南四县腔）	頭先、頭下
	新竹县（竹东，海陆腔）	頭先、頭下
	台中（东势，大埔腔）	頭先、頭下
	新竹县（芎林，饶平腔）	頭先、頭下
	云林（仑背，诏安腔）	頭先、頭下
	香港	頭先
	蒙山（西河）	啱
	陆川	啱先
	士乃（惠阳）	正先
徽语	绩溪	剛才、剛剛、剛之
晋语	太原	剛才、剛剛
闽北语	建瓯	頃先、頃、頃頃
闽东语	福州	頭先、頭先早、連眼、連刻、矢文
闽南语	厦门	頭先、拄仔、拄拄、拄拄仔、拄才、拄仔才、頭拄仔、拄
	泉州	頭先、拄仔、拄拄、拄拄仔、拄才、拄仔才、頭拄仔、頭站仔、拄
	晋江	頭先、頭先仔
	漳州	頭先、拄仔、拄拄、拄拄仔、拄才、拄仔才、頭拄仔、前拄仔、盡拄仔、拄
	高雄	拄才
	宜兰	拄才
	彰化（鹿港）	拄才
	台中	拄拄仔
	台中（梧栖）	拄仔才
	台南	頭陣仔
	台东	頭拄仔
	新竹	拄仔
	澎湖（马公）	拄才
	槟城（泉漳）	麻汝、耽仔
	新加坡（泉漳）	麻汝、頭先、頭早
	马尼拉（泉漳）	站仔、頭站仔
	潮州	頭陣、同早、同旰
	汕头	剛才
	揭阳	同早、同旰、頭先、同陣、頭陣、自早
	新山（潮汕）	同旰
	新加坡（潮汕）	麻汝、頭先、同早
	雷州	當奉囝
莆仙语	莆田	這久、頭先、喏
	仙游	這久、頭先、喏
中山闽语	中山（沙溪隆都）	頭先、開頭、啱啱、啱先
南部平话	南宁（亭子）	啱先、頭先、幾早、頭幾早
吴语	上海	剛剛、剛、剛正、開開 过时、客客 过时、方才 过时
	苏州	剛剛、剛剛頭、剛巧
	丹阳	剛才、剛剛
	杭州	剛剛
	宁波	剛剛
	温州	頭前、頭先、頭兒
湘语	长沙	剛才、才剛、嚴剛
	娄底	剛剛
	双峰	當好、才當
	衡阳	剛才