热门问题
时间线
聊天
视角

奧斯卡最佳國際影片歷屆得獎者和提名者

維基媒體列表條目 来自维基百科,自由的百科全书

奧斯卡最佳國際影片歷屆得獎者和提名者
Remove ads

奧斯卡最佳國際影片獎(英語:Academy Award for Best International Feature Film),2020年前身為最佳外語片獎(英語:Best Foreign Language Film)。由美國電影藝術與科學學會每年頒發給美國境外出品的主要非英語長片電影[1]

Thumb
截至2019年,最佳國際影片獎入圍及得獎的出品國家和地區。
  贏得獎項
  入圍獎項
  美國(沒有入選資格)

首屆奧斯卡金像獎於1929年5月16日頒布1927至28年的得獎電影時,還尚未設立單獨的外語片獎項類別。在1947年1955年期間,學會頒發特別/榮譽獎給在美國上映的最佳外語片[2]。然而,這些獎並沒有定期頒發(1953年沒有頒獎),而且由於沒有入圍電影所以毫無競爭性,因此每年只有簡單地一部得獎電影。在1956年奧斯卡金像獎,學會為非英語電影增設「最佳外語片獎」,此後開始每年頒發。

不像其他奧斯卡獎,最佳國際影片獎並非頒發給個人。它是由獲獎的電影導演領取[1],也被視為提交國家的一項榮譽。截至2014年 (2014-Missing required parameter 1=month!),學會改變了規則,讓導演名字和電影出品國一起被刻在獎座上[3]。導演也可以自己收存獎座。

縱觀多年,奧斯卡最佳國際影片獎和其前身大部分頒發給歐洲電影:從1947年以來頒給外語電影的68座獎項中,歐洲電影英語Cinema of Europe獲得57座[a]亞洲電影英語Cinema of Asia獲得8座[b]美國出品電影英語List of cinema of the world獲得5座,而非洲電影英語Cinema of Africa獲得3座。已故義大利導演費德里柯·費里尼在一生中執導了4部獲獎電影,比起其他導演要多。如果特別獎也計算進去,那麼費里尼會與其同胞維多里奧·狄西嘉並列。蘇聯英語Cinema of the Soviet Union史詩片《戰爭與和平》是最長的最佳外語片獎贏家。它從1962年拍攝至1966年,時長超過七個多小時[5]

Remove ads

歷屆得獎者和提名者

在以下列表中,由於典禮經常於翌年舉辦,所以年份是根據學會的慣例,通常對應電影上映年份。贏得奧斯卡金像獎的電影以粗體和深藍色背景顯示;1947至1955年贏得特別/榮譽獎的電影更加上「‡」標示,之後其他獲獎影片均為常規奧斯卡獎項。沒有標示和粗體為提名電影。列表以時間排序,並先列出贏家,之後再是4部其他提名者。

「國家或地區」一欄代表提交電影至學院的國家或地區,並不一定代表電影的主要製片國家或地區。儘管官方提名中並沒有電影的原始片名、導演名字和語言使用,但這些元素會在列表中出現。

如果電影中使用多種語言,將會先列最主要的一種。

由於之前官方塞爾維亞-克羅埃西亞語使用拉丁西里爾字母,所以前南斯拉夫電影會以兩種字母顯示。

更多信息 ‡ ...

1940年代

更多信息 年份, 中文片名 ...

1950年代

更多信息 年份, 中文片名 ...
Remove ads

1960年代

更多信息 年份, 中文片名 ...
Remove ads

1970年代

更多信息 年份, 中文片名 ...
Remove ads

1980年代

更多信息 年份, 中文片名 ...
Remove ads

1990年代

更多信息 年份, 中文片名 ...
Remove ads

2000年代

更多信息 年份, 中文片名 ...
Remove ads

2010年代

更多信息 年份, 中文片名 ...
Remove ads

2020年代

更多信息 年份, 中文片名 ...
Remove ads

註釋

  1. 歐洲的紀錄包括蘇聯贏得的3座獎項和俄羅斯贏得的1座獎項。它還包括5座特別/榮譽獎義大利贏得兩座、法國贏得兩座,以及一座兩國共享的《瑪拉巴加之牆英語The Walls of Malapaga[4]
  2. 日本的四座獎項紀錄包括三座榮譽獎[4]
  3. 擦鞋童英語Shoeshine (film)》因「該電影的高品質給因戰爭受盡創傷的國家英語Military history of Italy during World War II賦予了動人心弦的生命力,向世界證明了創新精神能戰勝逆境」而贏得特別獎[6]
  4. 文森特先生英語Monsieur Vincent》贏得特別外語片獎。它是由理事會投票選出1948年在美國上映的最傑出外語片[6]
  5. 單車失竊記》贏得特別外語片獎。它是由理事會投票選出1949年在美國上映的最傑出外語片[6]
  6. 瑪拉巴加之牆英語The Walls of Malapaga》贏得特別外語片獎。它是由理事會投票選出1950年在美國上映的最傑出外語片[6]
  7. 羅生門》贏得特別外語片獎。它是由理事會投票選出1951年在美國上映的最傑出外語片[6]
  8. 禁忌的遊戲》贏得特別外語片獎。它是由理事會投票選出1952年在美國上映的最傑出外語片[6]
  9. 地獄門》贏得特別外語片獎。它是由理事會投票選出1954年在美國上映的最傑出外語片[6]
  10. 宮本武藏》贏得特別外語片獎。它是由理事會投票選出1955年在美國上映的最傑出外語片[6]
  11. 第29屆奧斯卡金像獎,外語片範疇的提名中包含了製片人的姓名。迪諾·德·勞倫提斯卡洛·蓬蒂以《大路》贏得獎項。提名者包括《科佩尼克上尉》的久洛·楚伯許英語Gyula Trebitsch華爾特·克佩爾英語Walter Koppel、《酒店》的安妮·多爾夫曼英語Agnès Delahaie、《緬甸的豎琴英語The Burmese Harp (1956 film)》的高木雅行英語Masayuki Takagi,以及《惡魔奎維托克英語Qivitoq》的O·達爾斯高-奧爾森英語O. Dalsgaard-Olsen[7]
  12. 電影以《My Night with Maud》於1969年獲得提名,當時它並沒有在美國發行。當它於1970年4月15日在洛杉磯上映後,它有資格獲得其他範疇的奧斯卡金像獎,所以它以《My Night at Maud's》於1970年入圍劇本獎。今時今日,後者最常在英語世界被用來作為電影譯名[7]
  13. 電影原名為《La Victoire en chantant》,但在1976年奧斯卡金像獎獲獎後,它在法國以《Noirs et Blancs en couleur》(法語字面上翻譯就是英文片名《Black and White in Color》)重新上映[8]
  14. 儘管在美國境內製作的電影沒有資格獲得最佳外語電影獎[1],但當時在美國領地製片的則具有資格。因此美國非合併屬地波多黎各電影《聖地亞哥奇遇英語Lo que le Pasó a Santiago》得以入圍[9]。然而,這個規則於2011年更改,將波多黎各提交電影排除在外[10]
  15. 這並非官方提名。當提名名單公佈後,《世界上的某個地方英語A Place in the World (film)》被披露完全是由阿根廷製作,並有著不充足的烏拉圭藝術監控。這部電影被宣佈不合資格,並在最終不記名投票中遭到移除[11]
  16. 天堂此時》一開始以巴勒斯坦提交電影提名,並呈現在「官方學院網站」[12]。然而,由於美國前猶太組織的反對,學院決定將其選定為巴勒斯坦自治政府的提交電影,此舉遭到電影導演漢尼·阿布-阿薩德英語Hany Abu-Assad的反對。電影之後在典禮威爾·史密斯宣佈它是巴勒斯坦領土的提交電影。
Remove ads

參考資料

外部連結

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads