热门问题
时间线
聊天
视角

去年來年

来自维基百科,自由的百科全书

去年來年
Remove ads

去年來年》(日語:ゆく年くる年ゆくとしくるとし)為NHK綜合頻道NHK World Premium,自1955/1956年開始播出的新年節目日語年越し番組,於每年12月31日至隔年1月1日現場直播的方式播出。

事实速览 去年來年 ゆく年くる年, 類型 ...

概述

Thumb
節目腳本內的分鏡與敘述。鐘響的時間為事先決定的。

節目會直播跨年前後日本各地(主要為宗教設施)夜晚的大晦日活動,與回顧與展望當年與來年的日本社會與文化的大事件。NHK本身和Video Research將此節目視為新聞節目[1],但亦有評論將此節目視為「究極的宗教節目日語宗教番組」(五木寛之河合隼雄)。

本節目收視率因憑藉著節目播出前的「NHK紅白歌合戰」的高關注度,每年皆有平均20%以上的高收視率,根據Video Research於1963年針對關東地區進行的調查,當年瞬時收視率甚至達到了57.4%。[2]

播出頻道

NHK綜合頻道NHK World Premium同時播出。

至2006/2007年為止本節目也於數位衛星高畫質頻道日語NHKデジタル衛星ハイビジョン上同時播出,但頻道的組成有時會與綜合頻道不同。2002年至2004年因播出紅白總結節目,因此節目至23:59才開始播出。至2007/2008年為止,本節目也於NHK World TV同時播出,但在節目實施完全英語播出後即停止播出。2010/2011年與2011/2012年時,節目名稱為《Old Year New》,並提供英語疊加字幕日語スーパーインポーズ (映像編集)取代英語同步口譯播出(2012/2013年時未有)[3]。2008/2009年至2010/2011年也於BS2同步直播播出。

此外,儘管皆同屬NHK旗下頻道,但除綜合頻道與教育頻道、廣播第1頻率外,其他的頻道(BS1BS Premium廣播第2頻道FM放送)基本上並沒有相對應的新年節目播出。衛星放送會播出來自日本國外NHK支局的新聞;教育頻道則會播出古典音樂會(大約於12月31日晚間9點左右至隔日上午1點),但節目並非現場直播,而是由多場的音樂會所組成的節目,也不會有跨年倒數的環節,但在1999/2000年時,節目中會顯示跨年倒數的計時器。2011/2012年後則播出《0655、2355 一起跨年特別節目日語Eテレ0655&2355#特別番組》作為新年特別節目。

Remove ads

播出時間

電視頻道通常於當年12月31日 23:45至隔年1月1日 0:15分播出。但也有例外,大多集中於1970年代、1984年/1985年、1995年/1996年、2001年/2002年、2002年/2003年、2004年/2005年與最後以類比訊號播出的2010年/2011年皆延長播出時間至0:30,1981年/1982年為播出至上午1時,1982年/1983年播出至上午01:30[註釋 1][註釋 2],1999年/2000年播出至01:05,2000年/2001年播出至01:00。

至1982/1983年為止節目結束會播出新聞與天氣預報,在此時期新聞節目播出完經過10分鐘後除夕夜的節目就播出完畢,並會進行收播,以彩條信號的畫面播送,以利準備元旦上午6點開始放送,但1983/1984年以後節目播出結束還會有新春特別節目,也因此頻道的播出時間被延長,1995/1996年後則實現了通宵播出。

歷史

本節目於日本廣播放送開始2年後的1927年開播。此為JOAK(社團法人東京放送局,現為NHK放送中心)至寬永寺(東京上野)以廣播的方式播出,當時的節目名稱為「除夜的鐘(日語:除夜の鐘[4]。本節目為至1925年3月23日開始播出的「股市現況日語株式市況」後日本播出時間最早的節目,娛樂界稱此節目為日本最早日語日本最古の一覧的現存節目

節目的前二次播出實際上並未從寺廟進行現場直播,節目首次播出於1928年元旦0時,象徵除夕到來的鐘聲於攝影棚敲響,而同年的除夕夜至1929年元日凌晨的第2次播出,京都日日新聞節目表標註播出「(下午)11時50分 除夕夜鐘聲」,節目播出自攝影棚附近神社的鐘樓所記錄的108次鐘聲[5],當時播出的情況也被NHK以影像的方式保存下來,並在2023年12月10日NHK-FM放送(11:00-11:50)現場直播的「伊集院光的百年廣播日語伊集院光の百年ラヂオ」中作為節目內容的一部分播出。[6]

目前節目的播出體制於1929年開始採用,當時節目至淺草寺現場直播迎接1929年開始的景象[7]。當時節目於除夕23:50至元旦上午1時播出,節目的內容為參拜現場情況講解、除夕夜的鐘聲與雞鳴[5][8]

節目於1932年開始採用實況轉播至今,當年東京大阪名古屋仙台廣島熊本的各個NHK放送局以當時仍於日本營運的朝鮮放送協會、京城中央放送局日語朝鮮放送協会為中心,直播來自各地的寺廟的除夕夜鐘聲與迎接新春到來的景象[5]

1945/1946年,因《紅白音樂比賽日語紅白音楽試合地域ブランド》(《NHK紅白歌合戰》的前身)於12月31日22:20 - 1月1日 0:00播出,《除夕夜的鐘聲》於元旦0時才播出。

電視頻道於1953年/1954年除夕23:30至24:00播出《年末風景》[9]節目,直播銀座道頓堀的景象,隨後於元旦0:00至0:05上播出五分鐘的《除夕夜的鐘聲》[10],至此除夕夜的節目播送完畢。

1954/1955年則於23:30-23:55播出事前預錄的記錄短片《送舊年(ゆく年を送る)》[11],除夕23:55-元旦0:30播出《除夜的鐘》,並從淺草寺進行現場直播[12],播出時間也較前年大幅延長[13]。現在的節目名稱(ゆく年くる年)自1955/1956年開始採用,但實際上1955/1956年播出時的節目名稱為《逝く年、來る年[註釋 3]》,1956/1957年節目播出名稱則為《逝く年來る年[註釋 4][14][15][16][17]

Remove ads

節目流程

節目播出前

節目製作由全國各地的新聞節目導演負責,轉播的場所約於節目播出前一個月開始決定,而節目的整體製作則由東京報導局負責製作《NHK新聞 早安日本》節目的部門負責[18]。節目的劇本會在節目播出的約半個多月前開始以分鏡的方式製作,且每個轉播地點的直播秒數與評論的內容皆會有精細的規劃,劇本內容會經由東京放送中心的定期檢閱,編撰時程會持續至節目播出當日。

此外,為確保節目進行符合NHK的規劃,寺廟也會參與節目的製作,並且會邀請參拜民眾與當地居民、僧侶、牧師等協助合作進行,有時一些古老或已失傳的宗教儀式也會藉由NHK的節目播出而重現。而由於節目製作人員的更迭,節目的連續性有時也會中斷,山形縣羽黑山福島縣等地皆曾出現了與數年前相同的節目直播內容。

設置攝影機、連結轉播車的線路、設置照明設備等準備工作於節目播出2天前開始。過去每一個轉播地點的轉播預算常超過500萬日元,但現在已經開始試圖減少花費。因重視轉播工作人員的安全,職員也會進行調動。例如現場轉播車裡有在總導演身後進行秒數倒數的人員,以及保護各個攝影機的人員,負責管理工作人員住宿與飲食的人員等,全員皆為員工主管。節目現場一定會有一位擔任管理職的播報員或部長級的主管站在主持的播報員身旁,並且具有一套特殊的檢查體制。

節目播出當晚,於前一個節目《NHK紅白歌合戰》播出時會進行稱為「全國彩排」的模擬廣播排練,會進行與節目正式播出時幾乎相同的流程,以確保各直播場所轉播流程順暢。排練的過程會被以影像紀錄下來,不只作為確認用,也會作為發生突發狀況時的預防措施。排練的過程於節目正式播出時亦會同步播出,以確保必要時可以隨時切換畫面,藉此確立一個絕對不會中斷直播的體制。

除了受新冠肺炎影響的某幾年外,直播場所的負責分台與直播場所,基本上皆會於12月31日前便會公告於NHK的官網。

Remove ads

節目進行

跨年前

於23:45《NHK紅白歌合戦》結束的當下,便會切換NHK大廳內的影像至第一個進行直播的寺院神社。節目開始後一段時間從宗教場所進行現場直播,轉播除夕夜鐘聲響起時全國各地寺廟場地和主殿的場景、民眾於深夜首次參拜神社的場景以及為來年祈禱,節目旁白也會介紹該地區與該地區特有的社會問題(例如少子化議題等)。

過去,該節目曾轉播跨年後世界各國的畫面,也曾直播無論日期與時間更迭仍照常工作的人們(例如東京新橋計程車司機與福岡八幡製鐵廠日語日本製鉄九州製鉄所八幡地区的員工等)的場景。

跨年瞬間

於跨年的瞬間,畫面左上方會顯示「0:00」的時刻。負責主持的播報員會以「新年快樂」、「20○○年,令和○○年開始了」(2021/2022年等)作為祝賀詞。

不同於商業電視台的新年節目通常會有許多來賓,以喜慶的方式共同迎接新年,本節目沒有新年倒數等環節,也因此本節目與其他商業電視台的新年節目存在巨大差異。不過也有一次例外,迎接千禧年1999/2000年,直播畫面於23:58:30左右回到NHK廣播電視中心,由《第50回NHK紅白歌唱大賽》的表演者與觀眾共同進行新年倒數。

跨年後

跨年後,節目會直播來自全國各地迎接新年的場景,場景為前年的話題場所與來年將舉辦大型活動或賽事的場地。

話題場所的例子如下:

將舉辦大型活動或賽事的場地如下:

節目結束後

節目結束後會播出新年的第一次(放送上仍視為除夕夜當晚的節目)《NHK新聞》,主播會以「新年快樂」作為祝賀詞並開始播報,通常播報內容為與新年有關的話題或前年各領域的數據等。

1980年代前半為止,新聞播出後(0:30 - 0:40)至隔天早晨6時頻道再次開始播出節目前,頻道會進行收播

1983年/1984年[20]後,除夕夜頻道的播出時間大幅延長,本節目結束後或隨後的新聞結束後仍會持續播出新年特別節目。第一次實現頻道於除夕夜~元旦通宵播出為1995年/1996年(1996年1月1日[21],此後每年除夕夜皆為通宵播出的特殊節目編排。

年表

  • 表中的「主要直播地點」欄位中以粗體字標註的場所為0時到來時(迎接新年的除夜鐘聲)的直播地點,標註KS的場所為主持人與廣播基地的所在地。
  • 負責主持的播報員長年由當年負責主持NHK News Wide日語NHKニュースワイドNHK Morning Wide日語NHKモーニングワイドNHK新聞 早安日本的播報員擔任[註釋 5]
更多信息 年份, 主持人 ...

備註

註釋

  1. 實際上因為東日本大震災的影響,岩手、宮城、福島3縣的類別訊號播出已延期至2012年3月31日停止。
  2. 上節目的結束時間為0時29分30秒,節目剩下的30秒於綜合頻道與BS2則由擔任地上波數位訊號播出推進大使的鈴木奈穗子於東京晴空塔告知有關類比訊號即將停止發送的訊息。而於NHK Global Premium 在此期間則以影像覆蓋日語フィラー(野生動物畫面)播出畫面。廣播第1頻率則播出至0:45。
  3. 意義與ゆく年くる年相同,皆為「去年,來年」。
  4. 意義與ゆく年くる年相同,皆為「去年,來年」。
  5. 主要由負責節目6、7點時段(以前為7點時段)的主播擔任,但在某些情況下,由於其中一名主播擔任「紅白歌合戰」的總主持人,節目改由另一位未擔任主持人的主播單獨主持節目,或在週末和假日與該主播共同主持節目。
  6. NHK新聞早安日本》平日7點時段播報員。
  7. 《第50回NHK紅白歌合戰》會場。
  8. 佐藤忍於現場演唱。
  9. 《NHK新聞 早安日本》平日5點、6點時段主播。
  10. 《NHK新聞 早安日本》體育播報員。
  11. 4個世代於申年生的一家人參與演出。
  12. 來年舉辦雅典奧運的場地。時任市長作為嘉賓出場。
  13. 自日本館現場直播。
  14. 為來年將加入太平洋聯盟東北樂天金鷲隊主場。
  15. 來年為原子彈投下60年。
  16. 此次節目中無任何播報員於節目中出場。
  17. 《NHK新聞 早安日本》平日6點時段主播。
  18. 《NHK新聞 早安日本》週六、週日主播。
  19. 倫敦奧運主要比賽會場。
  20. 2012年開始營運。
  21. 來年將進行式年遷宮
  22. 來年平昌奧運的主要比賽場地。
  23. 當年的萬聖節活動一部分演變成暴力事件。
  24. 《NHK新聞 早安日本》週六、週日、國定假日主播。
  25. 第二次直播時迎來新年。
  26. 參與來年將舉辦的延期舉辦的東京奧運帕運南蘇丹代表團選手居住選手村。
  27. 新年開始為北海道日本火腿鬥士主場。

外部連結

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads