雅舍·霍倫斯坦

雅舍·霍倫斯坦（俄語：Яша Горенштейн，德語：Jascha Horenstein；1898年5月6日［儒略曆4月24日］－1973年4月2日），烏克蘭出生的美國猶太裔指揮家。

雅舍·霍倫斯坦 Jascha Horenstein Яша Горенштейн
音樂家
國籍	俄羅斯帝國→ 美國
出生	1898年5月6日［儒略曆4月24日］  俄羅斯帝國基輔（現烏克蘭）
逝世	1973年4月2日(1973歲—04—02)（74歲）  英國倫敦
職業	指揮家
母校	維也納音樂與表演藝術大學
父母	亞伯拉罕·霍倫斯坦（父） 瑪麗·埃廷格（母）
音樂類型	古典音樂

生平

霍倫斯坦出生於俄羅斯帝國基輔（現屬烏克蘭）一個富裕的猶太家庭，他的母親（瑪麗·埃廷格）來自奧地利的一個拉比家庭，父親（亞伯拉罕·霍倫斯坦）是俄羅斯人。^[1]

1906年，他家搬到了柯尼斯堡，1911年又搬到了維也納，1916年他開始在維也納音樂學院學習，^[2]師從約瑟夫·馬克思（音樂理論）和弗朗茲·施雷克爾（作曲）。

1920年，移居柏林，擔任威廉·富特文格勒的助手。1923年，指揮維也納交響樂團首次登台；在與柏林愛樂樂團和布呂特納管弦樂團（英語：Blüthner Orchestra）客座演出後，1925年任柏林交響樂團指揮。^[3]因富特文格勒的推薦，1928年，他被任命為杜塞爾多夫歌劇院的首席指揮，次年成為音樂總監。因納粹黨的崛起，1933年3月31日，他被迫辭去職務並逃往巴黎。之後的幾年，他漂泊各地進行指揮，包括法國、比利時、波蘭、蘇聯、澳大利亞和新西蘭（1937年）、斯堪的納維亞（1937年）和巴勒斯坦（1938年）。^[3]

1940年，霍倫斯坦移居美國，在北美和南美間指揮，後來成為美國公民。在紐約期間，他曾在社會研究新學院任教。^[2]戰後，他返回歐洲，並於倫敦交響樂團有着長期的合作。^[4]在生命的最後幾年，他定居瑞士洛桑，^[3]並在倫敦去世。

曲目

儘管霍倫斯坦的曲目相當廣泛，但人們對他的主要印象的是擁護現代音樂，以及對馬勒和布魯克納的詮釋。^[3]1929年，他指揮了阿爾班·貝爾格《抒情組曲（英語：Lyric Suite (Berg)）》的三樂章弦樂改編版的首演。1930年他在作曲家的監督下在杜塞爾多夫歌劇院演出了貝爾格的《伍采克》。^[3]他還分別於1950年和1951年指揮了《伍采克》^[5]和雅納切克的《死屋手記》^[3]在巴黎的首次演出。

他對布魯克納、馬勒的指揮貫穿其整個職業生涯，並對卡爾·尼爾森有着持續的興趣。這些作曲家尚不流行之時，霍倫斯坦便與他們相識。馬勒第九交響曲的首次錄音室錄音、第二張商業唱片，就由霍倫斯坦於1952年錄製（Vox發行）。幾年後，他錄製了布魯克納第九交響曲的初始版本。^[6]在生涯的不同階段，他在錄音室錄製過馬勒的幾部交響曲，包括與倫敦交響樂團合作的第一和第三交響曲。他指揮的其他一些馬勒交響曲及《大地之歌》也有廣播錄音。2000年前後，BBC傳奇（BBC Legends）重新發行了一批霍倫斯坦的現場錄音，包括他於1959年在皇家阿爾伯特音樂廳著名的馬勒第八交響曲演出（不少人認為之後幾年馬勒在英國的繁榮源於此場音樂會^[4]），及1972年在曼徹斯特的《大地之歌》演出。^[7]近年來，Pristine Audio（英語：Pristine Audio）也重置了一些霍倫斯坦的錄音。

在他生命的最後幾年，霍倫斯坦還錄製了羅伯特·辛普森（英語：Robert Simpson (composer)）的第三交響曲以及保羅·欣德米特和理查德·施特勞斯的音樂。他的歌劇錄音包括尼爾森的《紹爾與大衛（英語：Saul og David）》（Saul og David）。1973年3月，他在英國科文特花園的皇家歌劇院演出了理查德·瓦格納的《帕西法爾》，這是他最後一次歌劇演出。^[8][9]

1971年在明尼阿波利斯演出尼爾森的第五交響曲時，霍倫斯坦心臟病突發，被樂團首席在半空中救下。^[10]雖然醫生警告他要減少工作量，但他未停止指揮。在他去世時，他正計劃指揮馬勒的第五、六、七交響曲。