筮

筮 U+7B6E, 筮 中日韓統一表意文字-7B6E ← 筭 [U+7B6D] 中日韓統一表意文字 筯 → [U+7B6F]

跨語言

漢字

筮（竹部+7畫，共13畫，倉頡碼：竹一人人（HMOO），四角號碼：8810₈，部件組合：⿱⺮巫）

衍生漢字

• 噬 澨 遾 㭀 簭

參考資料

• 康熙字典：第885頁第23字
• 大漢和辭典：第26070字
• 大字源：第1314頁第3字
• 漢語大字典（第一版）：第5卷第2972頁第4字
• 辭海：第1014頁第4行第5字
• 宋本廣韻：第377頁第44字
• Unihan：U+7B6E

說文解字
《易》卦用蓍也。从竹从𢍮。𢍮，古文巫字。 ——《說文解字》

漢語

正體/繁體		筮
簡體 #		筮
異體		簭 𥰰 𥷂 𥷣

字形來源

古代字體（筮）
西周	《說文解字》 （漢·許慎）	《六書通》 （明·閔齊伋）
金文	小篆	傳抄古文字

同聲符字 (筮) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
噬	*djads
筮	*djads
簭	*djads
澨	*djads
遾	*djads

發音

• 官話

  (拼音)：shì (shi⁴)

  (注音)：ㄕˋ

• 粵語 (粵拼)：sai⁶
• 莆仙語 (莆仙話拼音)：se⁵
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sē

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shì
    • 注音：ㄕˋ
    • 通用拼音：shìh
    • 威妥瑪拼音：shih⁴
    • 耶魯官話拼音：shr̀
    • 國語羅馬字：shyh
    • 西里爾字母轉寫：ши (ši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：sai⁶
    • 耶魯粵拼：saih
    • 廣州話拼音：sai⁶
    • 廣東拼音：sei⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐi̯²²/
• 莆仙語
  • (莆田)
    • 莆仙話拼音：se⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɬe¹¹/
  • (仙遊)
    • 莆仙話拼音：se⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɬe²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：sē
    • 臺羅：sē
    • 普實台文：se
    • 國際音標 (廈門)：/se²²/
    • 國際音標 (泉州)：/se⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/se²²/
    • 國際音標 (臺北)：/se³³/
    • 國際音標 (高雄)：/se³³/

---

• 中古漢語：dzyejH

韻圖
字	筮
讀音 #	1/1
聲	常 (25)
韻	祭 (35)
調	去 (H)
開合	開
等	三
反切	時制切
白一平方案	dzyejH
擬音
鄭張尚芳	/d͡ʑiᴇiH/
潘悟雲	/d͡ʑiɛiH/
邵榮芬	/d͡ʑjæiH/
蒲立本	/d͡ʑiajH/
李榮	/ʑiɛiH/
王力	/ʑĭɛiH/
高本漢	/ʑi̯ɛiH/
推斷官話讀音	shì
推斷粵語讀音	sai6

• 上古

  (白–沙)：/*[d][e][t]-s/

  (鄭張)：/*djads/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	筮
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	shì
構擬中古音	‹ dzyejH ›
構擬上古音	/*[d][e][t]-s/
英語翻譯	divine by Achillea stalks
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示中綴； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	筮
讀音 #	1/1
序號	11658
聲符	筮
韻部	祭
小分部	1
對應中古韻	逝
構擬上古音	/*djads/

釋義

筮

1. 用蓍草占卜

   • 爾卜爾筮，體無咎言。 [文言文，繁體]
     尔卜尔筮，体无咎言。 [文言文，簡體]

     出自：《詩經·國風·衞·氓》

     Ěr bǔ ěr shì, tǐ wú jiùyán. [漢語拼音]

     你用龜甲蓍草占卜求神，得到的都是好結果。

2. 泛指占卜

組詞

• 卜筮
• 占筮
• 筮仕
• 龜筮／龟筮

參考資料

• 「筮」，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年
• 莆田市荔城区档案馆, editor (2022年)，「筮」，莆仙方言文读字汇 (cmn, cpx)，第 212 頁

日語

漢字

筮

（表外漢字）

1. 用蓍草占卜
2. 泛指占卜

讀法

• 音讀（未分類）: せい (sei), ぜい (zei)
• 訓讀: めどぎ (medogi), うらなう (uranau)

朝鮮語

漢字

筮 (seo) (韓字 서, 修正式：seo, 馬科恩-賴肖爾式：sŏ, 耶魯式：se)

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

越南語

漢字

筮：儒字；讀法：vầu, phệ, thệ

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。