Pang-chān:王建民

王建民（1980年3月31出世），佇臺南市出世，是臺灣的野球投手，這馬佇中華職棒中信兄弟做一軍的投手教練。伊捌佇美國職棒拍球，閣佇大聯盟投甲誠好，生涯68勝是佇大聯盟得著上濟勝投的臺灣投手。王建民靠優異的下沉快速球（閣號做快速sìn-kà），佇洋基隊的先發輪值內底表現了誠好，並且因為伊投球的特性夆叫做「gó͘-lo͘h 王子」。

Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ ū Pe̍h-ōe-jī ê pán-pún. Chham-khó chit phiⁿ bûn-chiuⁿ ê Pe̍h-ōe-jī pán-pún.

王建民
佇洋基隊的王建民
中信兄弟 – No. 40
一軍投手教練
出世：1980年3月31日（1980-03-31）（45歲）  中華民國臺南縣關廟鄉新埔村 （今臺南市關廟區新埔里）
打擊：正 投球：正
初次出賽
2005年4月30，佇紐約洋基
最後美國職棒出賽
2016年8月30，佇堪薩斯市皇家
生涯數據統計 （至2016年為止）
勝投–敗投	68–34
中繼–救援	0–1
三振 (sa̋n-sín)–四䆀	394–252
防禦率	4.36
隊伍
美國職棒 紐約洋基（小聯盟短A–MLB，2000年–2009年） 華盛頓國民（MLB，2010年–2012年） 多倫多藍鳥（小聯盟AAA–MLB，2013年） Cincinnati 紅人（小聯盟AAA，2014年） 芝加哥白襪仔（小聯盟AAA，2014年） Atlanta 勇士（小聯盟AAA，2015年） 西雅圖水手（小聯盟AAA，2015年） 堪薩斯市皇家（MLB，2016年） 獨立聯盟 南Maryland藍蟳仔 [en]（獨立聯盟ALPB [en]，2015年） 教練時期 MLB 紐約洋基小聯盟客座教練（2018年3月16–3月31） 中華職棒 富邦悍將二軍客座投手教練（2018年6月11–6月30、2018年10月–2019年12月31） 世界野球12強賽中華成棒隊牛牢教練（2019年） 中信兄弟二軍客座投手教練（2020年） 中信兄弟二軍投手教練（2021年1月1號–2023年5月10號） 中信兄弟一軍投手教練（2023年5月11–） 世界野球經典賽中華成棒隊牛牢教練（2023年） 世界野球12強賽中華成棒隊牛牢教練（2024年）
生涯精彩表現佮得獎
球員時期 美國職棒大聯盟勝投王：2006 教練時期 中華職棒年度總冠軍：2024 世界野球12強賽冠軍：2024
臺灣野球名人堂成員
野球名人堂
入選	2024年
得票數	52

王建民

得到兮獎
代表  中華臺北
男子野球
四國五強成棒邀請賽
	2000年中華民國
亞運
	2002年韓國釜山廣域市
亞洲野球錦標賽
	2003年日本北海道
世界野球12強賽
	2024年 東京

生涯

伊2009年以前佇美國大聯盟的紐約洋基做先發投手，其中佇2006佮2007年攏贏著19場比賽，而且佇2006年的賽揚獎（Cy Young Award）投票排第二名，輸予明尼蘇達雙城（Minnesota Twins）的Johan Santana [en]，閣佇2007年佮2008年攏予《時代雜誌》選做全球100位上有影響力的人物。2006年佇季後賽得著勝投，成做大聯盟史上頭一个佇季後賽得著勝投的亞洲投手。2008年6月15，王建民佇客場面對休士頓太空人，雖然主投5局無失分得著勝投；但是6局上伊面對太空人王牌投手Roy Oswalt [en]拍出bàn-tò͘上壘，閣對二壘走轉去本壘得分的時扭著正跤跤目，予王建民佇2008年球季報銷^[1]。雖然2008年干焦8勝2敗，毋過有一寡美國媒體猶原認為王建民若規季投了，伊的成績會當有伊2007年的水準。2009年球季結束了後，因為聯盟規定若佮大聯盟球員換合約，上濟干焦會當減薪20%，洋基驚王建民𣍐 (bē)當復原到原本的水準，所以無欲換合約，予王建民成做無合約的自由球員，落尾王建民加入華盛頓國民。

2012年球季結束了後，因為表現無理想，國民隊決定無愛佮王建民續約。後來王建民決定加入2013年世界野球經典賽國家隊，希望會當佇經典賽有好表現，爭取較好的合約，落尾投出12局無失分的成績，最後佮洋基簽落有「逃脫條款」的小聯盟合約^[2]。但是後來因為無法度𬦰 (peh)去哩大聯盟，王建民選擇行使逃脫權，加入多倫多藍鳥。

2016年，佇堪薩斯市皇家總算是轉去到大聯盟，並且得著勝投，距離伊頂擺得著勝投有千外工。後來佇球季結束了後予皇家隊釋出。王建民生涯68勝34敗、勝率0.6667，排佇大聯盟史上第13名^[3]。

職棒生涯成績

大聯盟投球成績

年度	球隊	出賽	先發	局數	勝投	敗投	中繼	救援	完投	完封	四死	三振 (sa̋n-sín)	Hőng-bú-láng	責失	勝率	防禦率
2005	紐約洋基	18	17	116.1	8	5	0	0	0	0	38	47	9	52	.615	4.02
2006		34	33	218	19	6	0	1	2	1	54	76	12	88	.760	3.63
2007		30	30	199.1	19	7	0	0	1	0	67	104	9	82	.731	3.70
2008		15	15	95	8	2	0	0	1	0	38	54	4	43	.800	4.07
2009		12	9	42	1	6	0	0	0	0	21	29	7	45	.143	9.64
2011	華盛頓國民	11	11	62.1	4	3	0	0	0	0	14	25	8	28	.571	4.04
2012		10	5	32.1	2	3	0	0	0	0	18	15	5	24	.400	6.68
2013	多倫多藍鳥	6	6	27	1	2	0	0	0	0	9	14	5	23	.333	7.67
2016	堪薩斯市皇家	38	0	53.1	6	0	0	0	0	0	20	30	6	25	1.000	4.22
合計	9冬	174	126	845.2	68	34	0	1	4	1	279	394	65	410	.667	4.36

大聯盟打擊成績

年度	球隊	出賽	打數	打點	得分	安打	Hőng-bú-láng	四死	三振 (sa̋n-sín)	犧牲打	偷壘	長打率	打擊率
2005	紐約洋基	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000
2006		1	4	0	0	0	0	0	3	0	0	.000	.000
2007		1	3	0	0	0	0	0	3	0	0	.000	.000
2008		1	3	0	1	0	0	0	2	0	0	.000	.000
2009		2	3	0	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000
2011	華盛頓國民	11	19	1	0	0	0	1	10	0	0	.053	.053
2012		9	6	0	1	1	0	1	3	0	0	.333	.167
2016	堪薩斯市皇家	4	0	0	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000
合計	8冬	30	39	1	2	2	0	2	21	0	0	.077	.051