From Wikipedia, the free encyclopedia
臺灣話,或者叫臺語、臺灣語、臺灣台語抑臺灣閩南語(中華民國教育部捌稱呼),是主要佇臺灣流通个一款言語,是臺灣60%人口傳統上个母語。伊算是闊曠意思个閩南語當中一款。
Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ ū Pe̍h-ōe-jī ê pán-pún. Chham-khó chit phiⁿ bûn-chiuⁿ ê Pe̍h-ōe-jī pán-pún. |
對臺灣話本身个用語,對本言語个號名其中一款是河老話;「河老」即个概念,照呼音也有講「鶴佬」、「福佬」,可能个語源是廣東系个客儂抑廣府儂對潮州等他族个稱呼,對福建較罕儂知。
佇學術界一般个認識內面,臺灣話算閩南語一種,若照彼款理路,嘛通用臺灣閩南語來指名臺灣話。總是臺灣話用者本身佇口語上較罕咧用「閩南語」稱呼家己咧講个話。另外佇一寡場合,「臺灣語」、「臺語」等用語,予儂用來指各款臺灣个言語整體。
臺語抑閩南語佇往擺定予人講是中國話个一款方言。[5]毋過若考慮著互相可理解性(英語:mutual unintelligibility),閩南語是算漢語族(Sinitic family;屬漢藏語系一份)下底个一款言語。[6]若閩南語佮臺語个關係,嘛有學者主張愛考慮𪜶个政治邊界,共看做若德語佮荷蘭語个關係。[5]
根據研究,大部份臺灣客儂掠「臺語」指「佇臺灣个Ho̍h-ló話」, 做霸道佮無公平个,[7]致到受著爭議。
近今臺灣話个主流腔口,主要是一款漳泉濫,抑就是原來佇臺灣分別流通佇部份地方个漳州話佮泉州話兩款話相濫了後產生个。[8]除了漳泉个來源,潮州話嘛佔了真少份个影響,潮州系个人群佇臺灣會當講已經分散佇在地福佬儂內面。[9]
佮福建或者是南洋頂其他閩南系言語較無仝个部份之一,是臺灣話較濟對日本話或者是經過日本話傳入个外來語,[10]另外亦有一寡在地南島言語个成分,佮部份因為荷蘭[11]佮鄭氏兼清國[12]統治等特殊歷史背景影響產生个詞彙佮呼音。戰後,臺語佇語音佮漢字呼音文白選擇个變化等方面嘛受華語影響。[13]
母音⟨o⟩有兩款呼音。南部(像高雄、臺南等所在)主要呼[ə]音;佇臺北主要呼[o]。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.