热门问题
时间线
聊天
视角
韩国文化
韩国文化概述 来自维基百科，自由的百科全书
Remove ads
韩国文化（대한민국의 문화／大韓民國의 文化），又译大韩民国文化、南韩文化， 指的是自1945年朝鲜南北分裂以来，由大韩民国这个国家独立发展出的、与北朝鲜迥然不同的文化形态。
南韩（大韩民国）的传统文化其实与北韩（朝鲜民主主义人民共和国）的完全一致，均承袭自新石器时代的阿尔泰语系-游牧民族祖先[1]。在前1122年箕子朝鲜建国后，朝鲜半岛上的历代王朝就一直受古代中华文化的影响[2]，但它们在吸收中式元素的同时又能保持朝鲜民族的“文化连续性”上千年[3]。
而如今的韩国文化更像是“韩国现代化”与“朝鲜半岛古文化”的结合体[4]，随着大韩民国的经济和社会制度进步，韩国人的衣、食、住、行也发生巨幅改变[5]，但也保留了非常多的古代传统。以“首尔”这座城市为首的工业化、都市化、西方化[5]，改变了韩国人的传统生活方式，例如：人口多集中在大城市，而非分散在农村[6]；多代同堂的大家庭结构几乎瓦解，变为以夫妻二人为主的小家庭，甚至步入普遍单身主义的阶段[6]。
韩国文化中以流行文化最负盛名，已广泛传播至全球各地，甚至有一个专门词汇“韩流[7][8][9]”去形容这种现象。今天的韩国文化已成为世界上最有辨识度的文化之一[10][11][12]，韩国本身也是继日本后，第二个有意识地进行文化输出的亚洲国家[13][14]。根据2020年的《美国新闻与世界报道》的统计，韩国文化是继日本文化后，全亚洲第二受欢迎的文化[15]。
Remove ads
文学
- 古代
在韩文字母被创造前，韩国人没有自己民族专用的文字系统，只能用中国的“汉字”代为书写[16]。汉字是专门为了中国人的读写而发明的文字，无法匹配中文以外的语言，就像日本和越南古代的状况一样，在韩国古代只有那些来自富裕家庭、贵族阶级、上流社会的人才有时间和金钱去学习“汉字-韩音并读”之法[17]，而绝大多数普通人可能一辈子处于“文盲”阶段[18][16][17]。
为了解决这个问题，古代朝鲜半岛的人在发明自己的文字前，使用“吏读（이두[19]）”等辅助阅读系统进行写作。吏读是指“不用汉字的意思，只用汉字的发音去标记韩语[20][21]”，例如用汉字中的 “水”这个字来表示韩语中的“물（mul）”这个发音，或用汉字中的“偏旁部首”来表示韩文中的“助词”。这种混合文字虽然还是未能脱离中国的汉字，做到完全独立，但已经为“平民”和“贵族的初级学习阶段”提供了书面工具[21]。
这导致了“古代韩国文学”和“现代韩国文学”之间只有语言传承关系，而无文字传承关系[22]。不过韩国的语言传承历史悠久，吏读和谚文的使用（如《王室女性用谚文发布教旨》）弥补了文字断裂的缺陷[18]，现代韩国人可透过汉字的意思和谚文发音“反向推理”古代文献。另外，在韩文发明前就出现的“时调（시조，即朝鲜的民族诗）”虽多以纯汉字写成[23]，它的四十五个音节、引子-主体-结论的三行短式、大量描写背叛的剧情等特色，证明其已俱备充足的韩国本土特色[24]，可视为韩文语言上的连续传承。
真正的纯韩文书写体系，即谚文（언문）是李氏朝鲜王朝的第四代国王——世宗大王所发明的[17]，并在世宗二十八年（即1446年）中颁布了谚文的规范化、标准化字典教材《训民正音[25]》。创造谚文是当时朝鲜的国家级公开事物，世宗大王召集当时的知名学者，例如成三问、申叔舟、郑麟趾、崔恒、朴彭年等参与[26][27][28]。最初，这本书的出版让朝鲜的世袭贵族阶级——两班极为反感，他们对世宗大王的“打破贵族的知识垄断，把知识平等的分享给普通人”的行为感到震惊和愤怒。
最晚到19世纪下半叶之前，大部分韩国古代文学都受到中国古典文学的强烈影响[22]。此外，汉字的极端多用还影响了韩国书法，让韩式书法建立在中式书法的基础之上[29]，但又在一千多年中形成了名为“书艺（서예[30]）”的独立书法美学。
- 近代和现代
不过，这个情况在甲午战争和日俄战争后发生逆转。由于日本帝国接连打败了清朝和俄罗斯帝国，让日本有能力完全殖民李氏朝鲜，加上日本也用汉字作为主要文字，导致韩国贵族的民族主义、爱国主义情绪被激化，他们在短时间内转变成“狂热传播韩文字母”的心态，以凸显自己国家的独立性[31]。在朝鲜于1894年脱离清朝独立，到1910年被日本吞并的这短短6年中，两班贵族带头教授朝鲜的平民、妇女、儿童、贱民们读写韩文[31]，成为现代韩文学之伊始。之后的韩国人虽然被日本强制皇民化，但再也无法撼动韩语的主流地位[32]。
20世纪初，日据时代的韩国文化工作者、爱国文青、大学生等受到美国早期现代派诗人如埃兹拉·庞德和T·S·艾略特的启发，在韩文中引入了意象派、现代诗的表现手法[33]。
在1950年代大韩民国建国初期，直白简单、普通干脆的爱国主义作品非常流行[33]。
自1970年代以来，专门描写爱情的抒情诗就一直是韩国文坛的主导，例如诗人郑浩承（Jeong Ho-seung）以爱情悲剧的诗词而闻名[34]。在2020年代的韩国，无论从正式的出版物数量，还是以单纯的写作发表来看，均是各类型的诗歌受欢迎，甚至有把英文、法文、意大利文、西班牙文等掺入韩文中的独创手法[35]。
Remove ads
教育
韩国人非常注重教育。从幼儿园到高中由韩国国家部门统一管理。韩国政府对教育的重视可于立国之初就提出了“教育先行”，长期以来对教育投入很大的比例。大多数韩国人高中毕业后都会参加大学修学能力试验报考大学。1996年，韩国的大学生比例已达37%。
韩国的大学中，首尔国立大学、高丽大学及延世大学三家大学以其英文字母缩写合称为SKY。这三所大学和韩国科学技术院（KAIST）、浦项工科大学是韩国报考竞争最激烈的大学。
传媒
韩国有10家主要报业集团和3大广播电视台。《朝鲜日报》、《中央日报》和《东亚日报》并称“韩国三大报业集团”。[36]韩民族日报是韩国主要的左翼报纸。韩国的3大全国性广播电视台包括韩国放送公社(KBS)、文化广播公司（MBC）和SBS。另外韩国教育放送公社是全国性的教育电视台。
科技
韩国是个注重科技的国家。高科技产业是韩国经济的主导产业。韩国是全球网速最快的国家，美国《财富》2011年报道说，2010年韩国网速每秒流量为14mps，是全球平均网速（1.9mps）的约7倍，而美国50个州中网速最快的德拉维尔州（7.1mps）也只有韩国的一半水平，证明韩国在网络硬件环境方面的领先地位[37][38]。2012年，在一份来自网络服务提供商Akamai制作的报告中称，韩国在2011年第四季度平均网速为17.5Mbp，继续蝉联全球网速第一[39]。互联网、宽带、移动通信、3G等也有一定成果。韩国政府也很致力于发展数位化。
影视
韩国影视多以生活，社会和历史为题材。风格独特的韩国影视不仅受到韩国国内观众的喜爱，也受到亚洲和世界其它国家观众的欢迎。
韩国电影迅速崛起于20世纪末[40]。1999年，韩国著名导演姜帝圭自编自导的韩国第一部本土大片《生死谍变》票房人数达到660万，打破了1997年《铁达尼号》在韩国创下的417万人次记录。这是韩国电影第一次打败好莱坞电影，使韩国人对本土电影的信心陡然激增[41]。2000年的《共同警备区》和2001年的《朋友》票房人数相继也都超过了600万，使韩国电影连续三年创造出了票房商业巨片的神话。2002年，韩国资深导演林权泽的《醉画仙》，荣获第五十五届康城国际电影节最佳导演奖。同年9月，李沧东的《绿洲》在第五十九届威尼斯国际电影节赢得最佳导演银狮奖。韩国电影开始名扬国际影坛。2004年，《太极旗飘扬》和《实尾岛风云》两部韩国大片的成功使得韩国电影的本土票房突破了1,000万人次大关。
韩剧是1980年代随着彩色电视机的普及和韩国电影业的发展而兴起的。韩剧在韩国是KBS、MBC、SBS三足鼎立。其中作为国家频道的KBS比较注重正剧和大剧的播出；MBC则是韩国古装剧的制作之王；SBS是后起之秀，主打青春偶像剧[42]。
Remove ads
流行乐
.jpg)
韩国流行乐兴起于1990年代。本世纪初开始随韩流一起风靡亚洲和世界。韩国流行音乐的四大制作公司是SM娱乐、HYBE娱乐、JYP娱乐和YG娱乐[43]。
2000年2月，韩国组合H.O.T在中国北京成功举行演唱会。这是韩国流行乐首次在海外举办的音乐会[44]。2002年世界杯足球赛期间Baby V.O.X的单曲《Coincidence》开始走红亚洲。紧接着宝儿的《Listen to My Heart》专辑在日本发行，荣登日本Oricon排行榜首位，成为日本史上首位拥有百万专辑的韩籍艺人[45]。2008年1月16日，韩国组合东方神起的单曲《Purple Line》再次登上日本Oricon排行榜首位，成为日本历史上首个荣登日本Oricon排行榜首位的非日本男子组合[46][47]。在此之后，大量的韩国流行乐开始进入日本。2010年，日本成为韩国流行音乐的最大出口国，其次是台湾、中国大陆、泰国、印尼、越南、马来西亚和菲律宾[48]。
.png)
互联网对韩国流行音乐在西方国家的传播起到了重要的作用。2012年PSY的单曲《江南Style》借助YouTube迅速红遍全球，西方领导人甚至在外交场合聊侃PSY和韩国流行文化[49][50][51]。许多韩国流行歌手和组合，比如神话、东方神起、JYJ、SUPERJUNIOR、BIGBANG、Wonder Girls、少女时代、2PM、2NE1、f(x)、Highlight (韩国组合)、INFINITE、4minute、GOT7 [1] （页面存档备份，存于互联网档案馆）、EXO、防弹少年团、MAMAMOO、Red Velvet、Gfriend、Seventeen、TWICE、BLACKPINK、NCT、 Wanna-One 等都在西方国家取得了很好的表现。2011年，Big Bang还获得MTV欧洲音乐大奖，成为韩国首次获得欧洲主要音乐奖项的组合[52]。2017年，BTS在第24届美国告示牌音乐奖获颁最佳社群媒体艺人奖项，并且以3亿的投票数打破了Billboard纪录，成为此奖项设立以来第一个获奖的亚洲歌手。[53]。2019年，IU 的《好日子》在美国告示牌的2010年代最佳K-pop歌曲排行(英语：The 100 Greatest K-Pop Songs of the 2010s)位列榜首[54][55]，成为韩国流行音乐近十年最具代表性的歌曲[56][57][58]。
Remove ads
网络游戏
网络游戏业在韩国是个发展迅速的产业，1998-2008年间，年均增长率在20%以上，产业规模在十年间增加八倍[59]。韩国网络游戏的兴起开始于1996年《风之国度》上市。《风之国度》超越了基于图形网络游戏的象征性意义，从而改变了韩国游戏市场的样式。对遭遇非法复制的的游戏市场起到了很大的约束作用，成为游戏市场新诞生的典范[60]。《风之国度》的成功使网络游戏迅速商业化。1998年《天堂》上市后取得巨大商业成功，从而吸引更多的资金和投资者进入网络游戏行业[60]。韩国目前已是世界网络游戏出口大国，2012年韩国游戏出口额达到26.39亿美元，是2012年韩国文化产品出口总额（46.11亿美元）的57%远超音乐、电影、电视剧等[61]。
饮食文化
韩国料理以清淡为主。稻米是韩国人最普遍的主食[62]。石锅拌饭、紫菜包饭、韩式炒年糕、泡菜炒饭等都是韩国料理中常见的主食。牛肉在韩国是肉类中最贵的。韩国本地产的牛肉被称为“韩牛”[63]。“韩牛”经精心侍养肉质鲜美，在韩国是价格最贵的牛肉，也是上乘的礼品[64][65]而猪肉和鸡肉在韩国价格都相对便宜。韩国三面临海，因此海鲜也是韩国人的重要主食。韩国冷面、补身汤一般使用狗肉[66]。
与其他饮食文化不同，汤在韩国料理中不是饭前或饭后的配菜，而是与主食一起食用的主菜。韩国料理中的汤一般放有肉或海鲜，汤水较少[62]。常见的汤有参鸡汤、大酱汤、先农汤、水饺汤、泡菜锅、纯豆腐汤、海带汤等。在韩国料理中与米饭一起食用的伴菜叫做“饭馔”，种类繁多，有烧烤、煎炸、蒸煮、脍、泡制等多种方法制作。而与酒类一起食用的菜被称为“按酒”。
泡菜是韩国料理中的重要成员。韩式泡菜种类繁多，其类别在韩国各地有所不同。韩国人在不同的季节也食用不同的泡菜[67]。由于韩国泡菜卡路里含量低、富含纤维素、维生素和一种对人体有益的乳杆益生菌，韩式泡菜被美国时代华纳《健康杂志》评为世界5大最健康食品之一[68][69]。
韩国料理中常见的面条有韩国冷面、骨董面、杂菜等。韩国代表性的甜点小吃包括打糕、韩菓等[62]。
与中国、日本和越南的餐桌礼仪不同，盛米饭和汤的碗是不应该被拿起的[70]。韩国人使用金属作的长柄匙来吃饭喝汤。韩式的筷子是扁平的金属筷子，只用来夹菜，不用来吃米饭[70]。年轻人不应该在长辈或客人之前拿起筷子吃饭，也不应该在长辈或客人之前吃完饭[70]。
韩国是酒精饮料的消费大国，人均酒精消耗量位居世界前列[71]。韩国烧酒是韩国国内消费量最大的酒精饮品，也是世界上最畅销的酒，其中韩国著名的烧酒品牌真露居世界烈酒销量之首[72][73][74][75]。韩国烧酒口感清新、酒精度数低、价格便宜在欧美是非常受欢迎的白酒[76]。2008年，美国著名的韦伯斯特字典已将韩国烧酒“Soju”一词正式收录其中[77]。除烧酒外，韩国常见的酒还有清酒、浊酒、果酒、花酒、药酒等。啤酒在韩国也越来越受欢迎。海特啤酒是韩国最大的啤酒生产商[78]。2005年，海特啤酒与真露合并成为海特真露集团[79]。
韩国人对喝酒很讲究，就正规的而言，倒酒者应该尽量用左手按住右手倒酒，接受者也要双手捧杯，以示发自内心的谢意。与中国人不断地为客人续酒有很大的不同，韩国人喝酒不喜欢续酒，而喜欢一杯喝完再倒[80]。晚辈与长辈喝酒时，晚辈先向长辈倒酒。在长辈先喝酒后，才能饮酒。在标准的宴席饮酒时不要面对着长辈而且要盖住嘴。不同辈份的人是不应该面对面喝酒[81]。
Remove ads
韩国的茶叶最初是在朝鲜三国时期从中国引入，历史上曾盛行[82]。朝鲜王朝中后期茶叶茶开始在朝鲜半岛衰退，不过1980年代以来，茶叶茶开始在韩国复兴。
与茶叶茶不同，韩国传统茶在韩国非常流行。传统茶不使用茶叶，可以放几百种材料，大多数会加入蜂蜜[83]。“传统茶”不用开水冲泡，而是将原料长时间浸泡、发酵或熬制而成，是一种天然与健康的饮品[83]。常见的韩国传统茶有人参茶、菩提茶、五味子茶、柚子茶、水正果等[84]。
节假日
韩国的节假日分为“国庆日”、“国旗揭扬日”和“公休日”三种。三一节（3月1日）、制宪节（7月17日）、光复节（8月15日）、开天节（10月3日）和韩文日（10月9日）是韩国的五个“国庆日”[85]。“国庆日”在韩国是指全民共同庆祝的重要节日，与中国的国庆节有所区别[86]。根据韩国国旗法，韩国各家各户和道路两旁鼓励在“国庆日”、显忠日（降半旗）和国军日悬挂韩国国旗。
外国文化的影响
和许多东方国家一样，韩国人的衣、食、住、行 在其现代化的进程中深受西方和周边文化的影响。很多韩国人喜欢看美国电影。比萨饼是韩国最受欢迎的外来食品之一。2010年，韩国的12个大品牌的咖啡店已多达2000多家。[87]
外来的新事物也为韩国语增添了许多外来语， 比如쇼핑("shopping")、핸드폰 ("hand phone") 等。
相关条目
参考资料
外部链接
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads